PPRM 2000 B2
DE AT CH
Elektro-Rasenmäher
Ersetzt „Ein- und Ausschalten”/”Radantrieb”
im Kapitel „Bedienung”
Electric Lawnmower
Replaces “Switching on and off”/“Wheel drive”
in the section “Operation”
ES
Cortacésped eléctrico
Sustituye «Encendido y apagado»/
«Accionamiento de las ruedas» en el capítulo «Manejo»
FR BE
Tondeuse à gazon
électrique
Remplace « Mettre sous et hors tension »/
« Entraînement des roues » au chapitre « Utilisation »
NL BE
Elektrische grasmaaier
Vervangt „In- en uitschakelen”/”Wielaandrijving” in
het hoofdstuk „Bediening”
IT MT
Tosaerba elettrico
Sostituzione “Accensione e spegnimento”/
”Trasmissione a ruote” al capitolo “Comando”
DK
El plæneklipper
Erstatter „Tænding og slukning”/”Drivhjul” i
kapitlet „Betjening”
PL
Elektryczna kosiarka
do trawy
Zastępuje „Włączanie i wyłączanie”/„Napęd kółek”
w rozdziale „Obsługa”
HU
Elektromos funyíró
A „Be- és kikapcsolás” / „Kerékhajtás” részt
helyettesíti a „Kezelés” fejezetben
SK
Elektrická kosacka
Nahrádza „Zapnutie a vypnutie“/„Pohon kolesa“
v kapitole „Obsluha“
CZ
Elektrická sekacka na
trávu
Nahrazuje „Zapnutí a vypnutí“/„Pohon kol“
v kapitole „Obsluha“
HR
Elektricna kosilica
Zamjenjuje „Uključivanje i isključivanje“ /
„Pogon kotača“ u poglavlju „Uporaba“
RO MD
Maina electrica de tuns
gazonul
Înlocuiește „Pornirea și oprirea”/„Antrenare roți”
din capitolul „Operarea”
BG
Електрическа косачка
Замества „Включване и изключване”/
„Задвижване на колелата” в глава „Обслужване”
GB IE NI MT
IAN 446252_2307