101
Guía de Instalación y del Usuario de Bomba de Calor ULTRATEMP
®
ESPAÑOL
Suministro eléctrico – Requisitos de voltaje
INFORMACIÓN TÉCNICA
* 80A-80HR-80W: Temp. del aire 27° C, Humedad relativa 80% [HR], Temp. de entrada del agua 27° C.
** 80A-63HR-80W: Temp. del aire 27° C, Humedad relativa 63% [HR], Temp. de entrada del agua 27° C.
*** 50A-63HR-80W: Temp. del aire 10° C, Humedad relativa 63% [HR], Temp. de entrada del agua 27° C.
**** Agregue 50 libras de paleta y embalaje
CDR = Coeficiente de Rendimiento
* Cuadro de resistencia de temperaturas
°C OHMS °C OHMS °C OHMS °C OHMS °C OHMS
-17.8 85,387 10.5 19,377 19 13,136 27.2 9,076 35.6 6,382
-12.2 62,479 11 18,870 19.4 12,809 28 8,861 36 6,238
-7 46,225 12 18,377 20 12,491 28.3 8,651 37 6,097
-1.1 34,561 12.2 17,899 20.5 12,182 29 8,447 37.2 5,960
4.4 26,100 13 17,435 21 11,882 29.4 8,249 38 5,827
5 25,391 13.3 16,985 22 11,589 30 8,056 38.3 5,697
6.1 24,704 14 16,548 22.2 11,305 30.6 7,867 39 5,570
6.7 24,037 14.4 16,123 23 11,029 31.1 7,684 39.4 5,446
7 23,391 15 15,711 23.3 10,761 32 7,506 40 5,326
7.2 22,764 16 15,310 24 10,500 32.2 7,333 40.6 5,208
8 22,156 16.1 14,921 24.4 10,246 33 7,164 41 5,094
8.3 21,566 17 14,543 25 9,999 33.3 6,999 41.7 4,982
9 20,993 17.2 14,176 26 9,758 34 6,839 42 4,873
9.4 20,438 18 13,820 26.1 9,525 34.4 6,683 43.3 4,664
10 19,900 18.3 13,473 27 9,297 35 6,530 50 3,758
Si el voltaje desciende a menos de 208 V, se puede dañar la bomba de calor y anular la garantía. Tome las medidas necesarias para asegurarse de que la
bomba de calor reciba un voltaje adecuado durante su funcionamiento.
70 90 110 120 120 H/C120C
Voltage/Phase/Hz
208-230/1/60 208-230/1/60 208-230/1/60 208-230/1/60208-230/1/60208-230/3/60
Ampacidad mín. del circuito
33 40 42 42 42 34
Tamaño recomendado de fusible
40 50 50 50 50 50
Tamaño máx. de interruptor de fusible
50 60 70 70 70 60
Compresor/Motor del ventilador/Sistema
RLA
Compresor/Motor del ventilador/Sistema
LRA
Compresor/Motor del ventilador/Sistema
MCC
Capacidad (Btu/h) 27AIRE-80HR-27AG * 75,000 90,000 110,000127,000 125,000 122,000
CDR 27AIRE-80HR-27AG *5.9 5.86.1 5.75.5 5.5
Potencia de entrada (KW)
27AIRE-80HR-27AG *
Corriente (Amp) 27AIRE-80HR-27AG *18
21
26
30 31 19
Capacidad (Btu/h) 27AIRE-63HR-27AG ** 70,000 85,000 101,000 120,000 118,000 114,000
CDR 27AIRE-63HR-27AG ** 5.75.6
5.8
5.55.3 5.3
Potencia de entrada, KW
(27AIRE-63HR-27AG) *
Corriente (Amp) 27AIRE-63HR-27AG ** 17
20
25
29 30 19
Capacidad (Btu/h) 10AIRE-63HR-27AG *** 50,000 60,000 70,00080,000 80,000 76,000
CDR 10AIRE-63HR-27AG *** 44444 4
Potencia de entrada (KW)
10AIRE-63HR-27AG ***
Corriente (Amp) 10AIRE-63HR-27AG *17
19
24
27 28
18
Peso de envío (libras) **** 250 250 270 270278 280
Tamaño de envío (L x AN x ALT)
43"x34"x39" 43"x34"x39" 43"x34"x51" 43"x34"x51" 43"x34"x51" 43"x34"x51"
6.46.5
25/2/27
134/4/138
39/NA/NA
3.8
3.6
3.6
178/4/182
22/2/27
148/4/152 185/4/189 185/4/189 164/4/168
49/NA/NA 50/NA/NA50/NA/NA50/NA/NA39/NA/NA
4.55.1
Modelos
31/2/33 32/2/34 32/2/34
UltraTemp
®
4.65.3 6.56.6 6.5
32/2/34
6.3
4.45.3 66 5.7
140140 H/C
208-230/1/60
208-230/1/60
43
43
5050
7070
32/2/3532/2/35
185/4/196
185/4/196
50/NA/NA50/NA/NA
140,000145,000
5.65.8
7.37.2
3433
132,000135,000
5.65.4
7.27.0
33
32
85,00090,000
44
6.2
6.4
29
29
320320
43"x34"x46"43"x34"x46"
140C
208-230/3/60
35
50
60
39/NA/NA
320
22/3/28
164/11/175
140,000
5.7
7.1
21
130,000
5.5
7.0
21
85,000
4
6.2
19
43”x34”x46”
Cuadro de resistencia de temperaturas