MANUEL DE L'UTILISATEUR
7
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Avant d’assembler votre produit, prenez quelques minutes pour contrôler le contenu de l’emballage et vous familiariser avec toutes les pièces.
Préparation du site
• Sélectionnez une aire horizontale et totalement exempte de débris, branches, pierres, etc. NE SÉLECTIONNEZ PAS un endroit surplombé par des lignes
électriques, des arbres ou se trouvant à moins de 4,6 m (15 pi) d’une maison, d’un bâtiment, etc.
• La piscine doit être placée à une distance minimale de 1,83 m (6 pi) de toute prise électrique.
•
Toutes les prises électriques de 125 V, 15 A et 20 A présentes à moins de 6,0 m (20 pi) de la piscine doivent être protégées par un disjoncteur différentiel de fuite à
la terre (GFCI). La distance de 6 m (20 pi) doit être mesurée par la ligne droite la plus courte que suivrait le câble d’alimentation sans percer de sol, de mur, de
plafond, de porte, de fenêtre, ni aucun autre obstacle.
• Contactez les fournisseurs locaux d’électricité, d’eau et de gaz pour vérifier qu’il n’y a pas de câbles sous terrain, de lignes téléphoniques, de conduites de gaz,
etc., sous la zone que vous avez sélectionnée.
AVERTISSEMENT - NE REMPLISSEZ PAS excessivement la piscine et/ou n’autorisez personne à s’appuyer ou à s’assoir sur la paroi de la
piscine – CELA PEUT PROVOQUER DES BLESSURES IRRÉVERSIBLES! VIDEZ l’eau de la piscine jusqu’à un niveau approprié après de fortes précipitations.
Le repère de niveau d'eau maximal FILL LINE figure sur le liner de la piscine.
CONSEIL: Il est beaucoup plus facile d’installer votre piscine si vous la dépliez et l’étendez à la lumière directe sur soleil pendant 2 heures avant son installation.
Cela favorise une installation sans plis, car cela assouplit le matériau de la piscine, ce qui lui permet de mieux épouser la forme requise pendant l’installation.
AVERTISSEMENT - IMPORTANT ! LE SITE D’INSTALLATION DOIT ÊTRE UN SOL COMPACTÉ, STABLE ET DE NIVEAU.
• Cette piscine doit être assemblée sur un sol de niveau, ferme, lisse et exempt de pierres, gravier, bâtons, bitume et autre composé d’hydrocarbure.
• Avant l'installation de votre piscine, il est recommandé de débarrasser la zone des herbes vivaces. Certains types d'herbes résistantes, comme le chiendent
de boeuf ou pied-de-poule, peuvent pousser à travers la toile. Un tapis de sol ou une bâche peuvent aider à empêcher l'apparition de ce problème. La pousse
d'herbes à travers la toile n'est pas un problème couvert par la garantie.
• N’installez pas la piscine sur une plateforme en bois ni aucun type de surface en bois. Vous ne devez pas utiliser de sable et/ou de sol non compacté pour
obtenir une surface nivelée/horizontale sur laquelle installer cette piscine, car ce type de surface sera emportée par l’eau.
• NE PAS RESPECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES PROVOQUERA L’EFFONDREMENT DE LA PISCINE ET ANNULERA LA GARANTIE!
Instructions d’installation
1. Dépliez avec soin la piscine Quick Set
®
et inspectez les coutures pour détecter d'éventuels défauts de fabrication. Assurez-vous que l'anneau gonflable
est sur le dessus, que les mesures de sécurité se trouvent à l'extérieur de la piscine et que le fond de la piscine est plat et rond.
2. Si votre piscine comporte des orifices ou que vous planifiez d’acheter une pompe de filtrage, identifiez les endroits où se trouveront les raccords de succion et de
retour de sorte qu’ils soient à une distance de 10 à 21 pieds des prises électriques que vous utiliserez pour la pompe de la piscine.
3. Si votre piscine est accompagnée de raccords, installez les tubes de succion et de retour d'eau sur la paroi de la piscine avant de la remplir d'eau.
Rondelle de raccord
pour le raccord
de succion
Rondelle de raccord
pour le raccord
de succion
Raccord de
succion
Couvercle
Raccord de
succion
Couvercle
RACCORD DE SUCCION
RACCORD DE RETOUR D'EAU
Raccord de
retour d'eau
Raccordez le raccord
de retour d'eau
Prise de service
Veuillez noter : le joint de caoutchouc noir (joint de raccord) doit toujours être placé par-dessus le raccord de succion ou de retour d’eau en plastique fileté et doit se
trouver à l’intérieur avant que le raccord ne soit inséré dans la paroi de la piscine pour que le joint soit étanche.
Assurez-vous de mettre le bouchon d’eau et la prise de service pendant que vous remplissez votre piscine ou jusqu’à ce que vous soyez prêt(e) à ajouter un
système de filtration.
Suite des instructions d’installation
Instructions de gonflement
ATTENTION : Ne peut être gonflée que par un adulte. NE PAS trop gonfler; utiliser un compresseur à haute pression pour gonfler ou dépasser la pression de
service recommandée. Gonfler à l'air froid seulement.
1. Localisez une zone propre exempte de pierres ou d’autres objets coupants pour gonfler la piscine.
2. Gonflez lentement les chambres à air en suivant la séquence numérotée avec une pompe à air manuelle/à pied.
Pression d'air adéquate : assurez-vous que la piscine est ferme au toucher, mais PAS dure - il devrait y avoir de petits plis autour des accoudoirs, des
dossiers et/ou des bords latéraux et sous les porte-gobelets (le cas échéant).
3. Fermez et appuyez sur les valves de gonflage pour obtenir une surface plane.
4. Vérifiez régulièrement pour vous assurer que la pression d'air est adéquate lors de chaque utilisation, en particulier par temps très chaud ou froid.
UNE FOIS QUE LE FOND DE LA PISCINE EST REMPLI D'ENVIRON 1 POUCE (2,5 CM), ARRÊTEZ DE VERSER L'EAU ET LISSEZ TOUS LES PLIS DU FOND
DE LA PISCINE, DU CENTRE VERS LES BORDS. ASSUREZ-VOUS QUE LE FOND DE LA PISCINE EST COMPLÈTEMENT ROND ET PLAT.
SI VOUS NE RESPECTEZ PAS CETTE ÉTAPE, LA PISCINE NE SE REMPLIRA PAS DE FAÇON UNIFORME ET ELLE POURRAIT PRENDRE UNE
FORME OVALE OU SEMBLER DIFFORME. VOIR L'ILLUSTRATION 2-3. VOUS DEVREZ PEUT-ÊTRE RECOMMENCER.
5. Tirez toutes les parois extérieures vers le haut et assurez-vous qu'elles ne sont pas sous le fond de la piscine. Assurez-vous également de soulever l'anneau
supérieur, tout autour de la piscine, afin qu'il se remplisse uniformément.
REMARQUE : SI PLUS DE 2,54 à 5 CM (1 À 2 PO) D’EAU S’ACCUMULENT SUR L’UN DES CÔTÉS DE LA PISCINE AVANT QUE SON CENTRE NE
COMMENCE À SE REMPLIR, CELA INDIQUE QUE LA PISCINE N’EST PAS ENTIÈREMENT DE NIVEAU, CE QUI DOIT ÊTRE CORRIGÉ. VOIR LE
CHAPITRE PRÉCÉDENT « PRÉPARATION DU SITE ».
REMARQUE SUPPLÉMENTAIRE : LE POIDS DE L'EAU RENDRA TOUT AJUSTEMENT IMPOSSIBLE APRÈS CETTE ÉTAPE.
6. Maintenant, poursuivez le remplissage de la piscine. Le boudin gonflé monte avec le niveau d'eau. Une fois le remplissage terminé, si votre piscine
comprend un système de pompe de filtration, veuillez vous référer au manuel d'utilisation du système de filtration pour piscine et suivre toutes les
instructions relatives à l'installation de la pompe de filtration.
1 2 3
Écrou-raccord du raccord
d'aspiration fendu
Écrou-raccord du
raccord d'aspiration individuel
Écrou-raccord du
raccord d'aspiration individuel
Joint de l'écrou-raccord
Joint de l'écrou-raccord
Garniture
d'étanchéité
Garniture
d'étanchéité
Garniture
d'étanchéité
ou
Pour les États-Unis
seulement
à l'intérieur
de la piscine
à l'intérieur
de la piscine
à l'intérieur
de la piscine
à l'extérieur
de la piscine
à l'extérieur
de la piscine
Contre-écrou
du raccord
à l'extérieur
de la piscine
To Next Page
Loading...
