english
clearing the brush roll
CAUTION: Obstructions such as hair,
string, and throw rugs may cause the
brush indicator light to be illuminated
and the power nozzle to shut off.
1. Turn off vacuum and unplug power cord
from outlet.
2. On underside of vacuum, pull out, or cut
away, obstructions on the brush roll. (A)
3. Press the reset button on top side of
powerhead. Plug-in power cord, and
restart motor (B).
clearing hose & wand
CAUTION: Obstructions in hoses and
wands may reduce or eliminate suction.
1. Familiarize yourself with air flow path and
possible obstruction locations (FIG 1).
2. To determine obstruction location,
remove wand from port. (FIG 2). Turn on
vacuum and place hand over wand
opening to check for proper suction. If
no suction exists, blockage is at location
A or B (as shown in FIG 1) and proceed to
Step 3. If there is proper suction, the
blockage is at location C or D (as shown
in FIG 1) and proceed to Step 5.
3. Open Bag Housing Cover (F
IG. 3) and
replace Intercept Micro Filter. A full filter
will restrict airflow.
4. Remove hose from the bag housing
cover by using the quick release tabs.
(F
IG. 4). Look into upper hose and wand.
Shake or insert broom handle to clear
any visible debris. Replace hose and
wand on vacuum.
5. If blockage is not in the wand or upper
hose, disconnect the lower air duct hose
on the back of the power nozzle (F
IG 5).
V
isually check the lower air duct hose
for debris and remove. To check for
unobstructed air flow, turn on vacuum
and place hand over opening on lower
air duct. If you feel proper suction,
reconnect lower air duct and resume
vacuuming. If blockage is not in lower
air duct hose, proceed to step 6.
6. With bottom air duct hose and upper
hose and wand disconnected, carefully
insert a broom handle (or any similar
item like a short length of hose, pipe,
etc ) approximately 14 inches into wand
guide on top of vacuum housing (
F
IG. 6
)
to dislodge obstruction or debris. Debris
should then drop or move into the lower
air duct where you can then remove it
with your hand (FIG 5).
7. Reconnect the lower air duct and upper
hose assembly
, and power on the
vacuum.
9
español
limpieza del rodillo del cepillo
ADVERTENCIA: Las obstrucciones de cabel-
lo, cuerdas y alfombras arrugadas pueden
hacer que el indicador del cepillo se encien-
da y que la boquilla de succión ancha
(Power nozzle) se apague.
1
. Apague la aspiradora y desconecte el cable
d
el tomacorriente.
2
. En la parte inferior de la aspiradora, retire,
h
ale o corte cualquier obstrucción del
r
odillo. (A)
3
. Presione el botón del interruptor automáti-
c
o del circuit. Conecte el cable y vuelva a
e
ncender el motor (B).
l
impieza
d
e la manguera y del tubo
ADVERTENCIA: Las obstrucciones en
las mangueras y en los tubos puede
reducir o impedir la succión.
1
. Familiarícese con el camino que sigue el flujo
d
e aire y con los posibles lugares donde se
p
uede producir obstrucción (
FIG 1)
.
2. Para determinar el sitio de la obstrucción,
retire el tubo de la entrad del tubo. (
FIG. 2).
Encienda la aspiradora y coloque la mano sobre
la entrada del tubo para revisar si la succión es
adecuada. Si no existe la succión, la obstrucción
está en A o en B (tal como se indica en la
FIG 1)
y continúe con el paso 3. Si la succión es ade-
cuada, el bloqueo está en C o D (tal como se
indica en la
FIG 1) y continúe con el paso 5.
3. Abra la cubierta protectora de la bolsa (
FIG 3)
y reemplace el Micro Filtro Intercept. Un filtro
lleno restringe o limita la corriente de aire.
4. Retire la manguera de la cubierta protectora
de la bolsa utilizando las lengüetas para aflojar
rápidamente- (
FIG 4). Revise la parte superior de
la manguera y el tubo. Sacúdalos o muévalos o
inserte el mango de una escoba para limpiar
cualquier basura o restos visibles. V
uelva a colo
-
car la manguera y el tubo en la aspiradora.
5. Si el bloqueo no está en el tubo o en la parte
superior de la manguera, desconecte la
manguera conductora de aire inferior en la
parte trasera de la boquilla de succión ancha.
(
FIG 5). Revise visualmente la manguera con-
ductora de aire inferior para saber si existe
basura o restos y retírelos. Para revisar si la corri-
ente de aire no está obstruida, encienda la aspi
-
radora y coloque la mano sobre la abertura en
el conducto de aire inferior. Si usted siente que
la succión es adecuada, vuelva a conectar el
conducto de aire inferior y siga aspirando. Si el
bloque no es en la manguera conductora de
aire inferior, siga con el paso 6.
6. Después de desconectar la manguera con
-
ductora de aire inferior, la parte superior de la
manguera y el tubo, inserte cuidadosamente el
mango de una escoba (o cualquier objeto simi-
lar como la parte angosta del tubo, o de otro
tubo, etc.) aproximadamente 18 pulgadas den-
tro de la guía de la manguera sobre la parte
superior de la cubierta de la aspiradora (
FIG 6)
para retirar la obstrucción o basura. La basura
debe caer o irse hacia el conducto de aire infe
-
rior donde entonces usted podrá retirarlo con
su mano. (
FIG 5).
7. V
uelva a conectar el ensamblaje del conduc
-
to de aire inferior y superior de la manguera y
encienda la aspiradora.
1500XP
clearing blockages
A
wand
port
FIG. 6
lower
air duct
FIG. 2
wand
port
FI
G
. 1 - A
IRFLOW PATH AND POSSIBLE
O
BSTRUCTION LOCATIONS
FI
G
. 4
quick
r
elease
t
abs
lower air duct
FIG. 5
wand
guide
wand
opening
FI
G
.
3
B