english
four steps to assemble
1. Attach hose to vacuum by
depressing the quick release
tabs.
2. Insert wand ito wand duct.
3. Install cord and attach handle
to the vacuum
• Fully insert power cord
into receptacle on back of
vacuum (a).
• Insert handle tube in
receptacle (b).
• Locate the small rivet on the
rear lower portion of the
handle tube (c).
• Apply downward pressure on
the handle until only half of
the rivet is visible.
4. Place carry handle over
handle tube and align the
hole in the carry handle with
the hole in the handle tube.
Insert handle screw through
the carry handle and handle
tube. Tighten screw into
handle nut plate (d).
1
3
4
5
español
cuatro asos para ensamblar a
aspiradora
1. Una la manguera a la
aspiradora, al presionar las
lengüetas sujetadoras.
2. Inserte el tubo en el ducto
del tubo.
3. Instale el cable and acople las
manijas a la aspiradora
• Inserte completamente el cable
en el receptáculo, en la parte
trasera de la aspiradora. Esto se
debe hacer antes conectar el
asidero del vacuum (a).
•
Inserte el tubo de la manija en el
receptáculo (b).
• Localice (small rivet) en la base
del
el tubo de la manija (c).
• Aplique hacia abajo presión en
el tubo de la manija que sólo
mitad del (rivet) sea visable.
4. Coloque la manija para
transportar la aspiradora sobre
el tubo de la manija y haga
coincidir el agujero de este con
el de la manija para transportar
la aspiradora. Inserte el tornillo a
través de los dos agujeros.
Apriete el tornillo en la tuerca
de la manija (d).
1500XP
assembly
2
d
a
b
c