DEUTSCH
Funktionen der Tasten
Taste ON (9)
Das Gerät 
ist ausge-
schaltet:
Das Gerät einschalten: kurzes Drücken der 
Taste ON (9).
Das Gerät 
ist einge-
schaltet:
Das Gerät ausschalten: langes Drücken der 
Taste ON (9) für mehr als 3 Sekunden.
Das Display ausschalten: langes Drücken 
der Taste ON (9) für weniger als 3 
Sekunden.
Das Display einschalten: kurzes Drücken 
der Taste ON (9).
Taste MENU (7)
Das Gerät 
ist einge-
schaltet:
Schnellmenü aufrufen: kurzes Drücken der 
Taste MENU (7).
Hauptmenü aufrufen: langes Drücken der 
Taste MENU (7).
Schnell-
menü:
Navigieren nach oben: kurzes Drücken der 
Taste MENU (7).
Schnellmenü verlassen: langes Drücken 
der Taste MENU (7).
Haupt-
menü:
Auswahl bestätigen: kurzes Drücken der 
Taste MENU (7).
Aus dem Untermenü ohne Bestätigung der 
Auswahl austreten: langes Drücken der 
Taste MENU (7).
Hauptmenü verlassen: langes Drücken der 
Taste MENU (7).
Taste RIGHT/REC (6)
Videomo-
dus:
Videoaufnahme starten/anhalten/fort-
setzen: kurzes Drücken der Taste RIGHT/
REC (6).
Videoaufnahme stoppen: langes Drücken 
der Taste RIGHT/REC (6).
In den Fotomodus wechseln: langes 
Drücken der Taste RIGHT/REC (6).
Fotomo-
dus:
Foto aufnehmen: kurzes Drücken der Taste 
RIGHT/REC (6).
In den Videomodus wechseln: langes 
Drücken der Taste RIGHT/REC (6).
Schnell-
menü:
Parametererhöhung: kurzes Drücken der 
Taste RIGHT/REC (6).
Haupt-
menü:
Navigation im Uhrzeigersinn: kurzes 
Drücken der Taste RIGHT/REC (6).
Taste LEFT (8)
Das Gerät 
ist einge-
schaltet:
SumLight™ ein-/ausschalten: kurzes 
Drücken der Taste LEFT (8).
Wi-Fi ein-/ausschalten: langes Drücken 
der Taste LEFT (8).
Schnell-
menü:
Parameterreduzierung: kurzes Drücken 
der Taste LEFT (8).
Haupt-
menü:
Navigation gegen den Uhrzeigersinn: 
kurzes Drücken der Taste LEFT (8).
23