red lion RLSP-100 User Manual

11
GUIDE DE DÉPANNAGE
PROBLÈMES ET CAUSE PROBABLES SOLUTIONS
Aucun pompage :
Lapompen’estpasbienamorcée. Assurezvousquelebâtidelapompeetlaconduited’aspirationsontremplisd’eau.
Suivrelesdirectivesd’amorçage.
Le régime est trop faible.
AVERTISSEMENT - PRÉCAUTIONS RELATIVES À L’ÉLECTRICITÉ
Lecâblage,lesconnexionsélectriquesetlesmisesàlaterredessystèmesdoivent
êtreconformesauCodenationaldel’électricité(NEC)etauxordonnancesetcodes
locaux. Consulter un électricien autorisé. Mesurez la tension aux bornes du moteur
et le au tableau de distribution pendant le pompage. Si la tension est trop faible, con-
sulterlesdirectivesdecâblageoucommuniqueravecvotrecompagnied’électricité.
Assurez vous que toutes les connexions sont bien serrées.
La profondeur totale du puits est plus grande
que la capacité de la pompe.
Unepompeconçuepouruneplusgrandetêted'eauestrequise.
La distance de succion en élévation est trop
grande
Rapprocherlapompedelasourced’alimentationd'eau.S’assurer
quelesconduitesd’aspirationsontdediamètresufsant..
Perte de capacité ou tête d'eau réduite :
Fuitesoupochesd’airdanslaconduite
d’aspiration.
Inspecterlatuyauteried’aspiration.
Aubes de roue de turbine encrassées. Retirez la roue et nettoyez ses aubes.
Crépine trop petite ou obstruée. Installer une plus grande crépine ou nettoyer celle en place.
Laconduited’aspirationn’estpasbienim-
mergée.
Rajouterdessectionsàlaconduited’aspirationand’enmaintenirl’extrémitébien
immergée.
Lahauteurgéométriqued’aspirationesttrop
élevée.
Sileproblèmeestcauséparunetropgrandefrictional’intérieurdelaconduite
d’aspiration,augmenterlediamètredutuyauourapprocherlapompedelasource
d'eau.
Latêted'eauexcèdelacapacitédelapompe. Unepompeconçuepouruneplusgrandetêted'eauestrequise.
La roue est trop usée. Commandezunenouvellepièce.Consulterlalistedespiècesderechange.
Perte d’amorçage :
Fuitesd’airdanslaconduited’aspiration. Inspecterlatuyauteried’aspiration.
Hauteurgéométriqued’aspirationtropgrande
ettroprapprochéedelapressionàdébitnul.
Rapprocherlapompeduniveaudel’eau.
Leniveaud’eaubaissependantlepompage
etmetlaconduited’aspirationàl’airlibre.
Vérierlasourced’eau.Rajouterunesectionàlaconduited’aspirationand’enmain-
tenirl’extrémitésousl’eau.
Problèmes mécaniques et bruits :
Arbre voilé ou paliers endommagés ou les
deux.
Fairevérierlemoteurdansunatelierderéparationreconnu.
Lestuyauxd’aspirationouderefoulementne
sont pas bien soutenus ou assujetties.
S’assurerquetouteslescanalisationssontbienretenuesetn’exercentaucunecon-
traintesurl’installationdelapompe.
Bouchon de
vidange
Succion
Refoulement
Bouchon d'amorçage
Derrière de
couverture
Figure 8

red lion RLSP-100 Specifications

General

Brand	red lion
Model	RLSP-100
Category	Water Pump
Language	English