IN-20008
CAUTION: Caution should be taken to ensure
there are no obstructions (instruments, trays,
tables) impeding movement of the Chair.
PRÉCAUTION: On devrait faire attention
pour s’assurer qu’il n’y a pas d’obstructions
(instruments, plateaux, tables) empêchant
le mouvement de la chaise.
3.3. Seat Height Adjustment
3.3.1. The electric powered Chair Lift is controlled with
a Footswitch. To raise the Chair press the side of the
Footswitch with the raised chair symbol (the right side). To
lower press the side of the switch with the lowered chair
symbol (the left side).
NOTE: This Chair Lift is equipped with a
thermal safety device to protect internal
parts from overheating due to excessive use.
If the Lift should cease operating after many
consecutive operations, wait approximately
45 minutes for internal components to
regain normal temperature.
REMARQUE: Ce télésiège est équipé d’un
dispositif de sécurité thermique pour protéger
les parties internes d’une surchauffe due à une
utilisation excessive. Si l’ascenseur devrait
cesser de fonctionner après de nombreuses
opérations consécutives, attendez environ
45 minutes pour les composants internes de
regagner la température normale.