1.55
ENG_UD55746_7
Sécurité enfants : installation du siège enfant (X10 - Renault)
Utility version
Type of child seat
Weight of
the child
Seat size iSOFiX
Front passenger
seat (1) (2)
r ear-facing shell
seat
Groups 0 or 0 +
< 10 kg and
< 13 kg
E U - IL
Shell seat/rear-facing
seat
Groups 0+ and 1
< 13 kg and 9 to
18 kg
C, D U - IL
Forward-facing seat
Group 1
9 to 18 kg A, B, B1 IUF - IL
Booster seat
Groups 2 and 3
15 to 25 kg and
22 to 36 kg
– X
(1) riSK OF DEATh Or SEriOUS iNJUr Y: before installing a rear-fac-
ing child seat in the front passenger seat, make sure the airbag has been
deactivated (refer to the information on “Child safety: front passenger
airbag deactivation/activation” in Section 1).
The table below summarises the information already shown on the diagram on
the previous page, to ensure the regulations in force are respected.
U = Seat which allows a child seat with
“Universal” approval to be installed
using a seat belt; check that it can
be fitted.
UD = Seat which only allows a rear-
facing standardised “Universal”
seat to be installed using a seat
belt.
iUF/il = On equipped vehicles, seat
which allows an approved
“Universal/semi-universal” or
“vehicle specific” child seat to
be attached using the ISOFIX
system; check that it can be
fitted.
(2) Raise the seat to the maximum and
position it as far back as possible,
tilting the seatback slightly (approxi-
mately 25°).
Chil D SAFETY: fitting a child seat (6/6)