Home
Revox
Amplifier
B251
Revox B251 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
55 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
2.
UTILISATION
DE
BASE
2.1
Mise
en
service
de
l'amplificateur
8251
-
Appuyez
sur
Ia
touche
POWER
ON
[1]
ou
sur
l'une
des
touches
MONITOR
(t311
ä
t36l)
et
l'appareil
se
met
en
service.
-
Si
l'appareil
est
mis
en
service
par
la
touche
POWER
ON
l1l,
il
se
placera
dans
le
dernier
mode
auparavant
s6lectionn6.
S'il
est
activ6
par
une
touche
MONITOR
(t311
ä
t36l).
l'entr6e
cor-
respondante
est
directement
s6lectionn6e.
-
Les
prises
de
sortie
haut-parleur
ne
sont
commut6es
qu'aprÖs
un
certain
d6lai.
Ceci
6limine
tout
risque
de
bruits
de
commu-
tation
qui
pourraient
nuire
aux
haut-parleurs.
2.1.1
S6lection
des
sources
(MONITOR
SELECTOR
[31]
ä
t36l)
ll
est
bien
sür
possible
de
s6lectionner
une
autre
source
aprÖs
la
mise
en
service
de
l'appareil.
Les
touches
t31l
ä
t36l
correspon-
dent
aux
entr6es
du
panneau
de
raccordement
ä
I'arrlÖre
de
l'appareil.
TAPE
1
t31l
:
signal
de
l'entr6e
TAPE
1
lN
t491.
TUNER
l32l
:
signal
de
l'entr6e
TUNER
[50].
PHONO
[33]
:
signal
de
I'entr6e
PHONO
MN/
[56]
ou.
si
le
commutateur
PHONO
[10]
est
positionn6
sur
MC,
de
I'entr6e
PHONO
MC
[57]
(option).
La
somme
de
la
capacit6
du
cäble
de
liaison
et
de
celle
indiqu6e
par
le
s6lecteur
doit
autant
que
possible
approcher
la
valeur
no-
minale
de
la
capacit6
de
la
cellule
(voir
caract6ristiques
de
Ia
cellule).
TAPE2
t34l
:
signalde
l'entr6eTAPE
2lN
[48].
DISC
[35]
:
signal
de
l'entr6e
DISC
[51].
AUX
[36]
:
signal
de
l'entr6e
AUX
[55].
t31l
t32t
t33l
rll
t34l
t35l
136l
rEVOX
C;]
LrI:
roNr
araninor
raFF
2
2.1.2R6glage
du
volume
Appuyer
sur
la
touche
VOLUME
[25],
l'aff
icha
ge
127)
est
alors
commut6
en
indicateur
de
potentiomÖtre.
Le
signal
n'est
commut6
qu'environ
3
seconds
aprÖs
la
mise
en
service
de
l'appareil
(protection
des
haut-parleurs).
Deux
volu-
mes
sonores
sont
possibles
ä
la
mise
en
service:
-
Si
le
dernier
volume
sonore
6tabli
6tait
sup6rieur
ä
la
valeur
programm6e
pour
la
mise
en
service
(voir
4.1.1
pour
la
pro-
grammation),
on
se
ramÖne
automatiquement
ä
cette
valeur
programm6e.
-
Si
le
derniervolume
sonore
6tabli
6tait
inf6rieur
ä
la
valeur
pro-
gramm6e
pour
la
mise
en
service,
la
valeur
la
plus
falble
est
s6lectionn6e.
R6glage
au
volume
sonore
souhait6:
-
Une
pression
sur
la
touche
[28]
provoque
une
att6nuation
du
volume,
une
pression
sur
la
touche
[29]
I'augmente.
-
Une
pression
sur
le
cöt6
de
ces
touches
rep6r6
par
une
f
lÖche
((
ou
))
provoque
une
variation
lente,
une
pression
sur
le
cöt6
rep6r6
par
deux
flöches
((
ou
))
provoque
une
variation
rapi-
de
du
volume
sonore.
2.1.3
Balance
La
balance
est
169l6e
par
les
deux
touches
BALANCE
LEFT
[16]
et
BALANCE
RIGHT
[14].
Le
domaine
de
variation
est
de
+3/-
1O
dB
et
l'ajustement
se
fait
par
pas
de
0,5
dB.
On
peut
ainsi
par-
faitement
adapter
l'image
sonore
au
local
d'6coute.
Une
courte
pression
sur
ces
touches
provoque
une
varlation
de
la
balance
par
petits
pas,
une
pression
continue
provoque
une
variation
par
pas
sucöessifs
tant
que
la
touche
est
maintenue
enfonc6e.
6
nEvox
tnl
m
.?od
TAPa
r
I
Iä[:c
!,..-M6Nil0
k_.rfFjf
INF
C'Ni'ROL
IA4
2
tl6I
tt4l
n3l
43
45
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Inbetriebnahme
5
Allgemeines
5
Signalquellen Anschliessen
5
Lautsprecher Anschliessen
5
Spezielles
6
As-A Bd Ec Kha U be
6
Verstärker an das Ne2 Anschliessen
6
Lndexliste der Bedienungselemente
8
Bedienungselemente
8
Anschlussfeld
9
Grundbedienung
10
21 Einschalten des Verstärkers 8251
10
Selector
10
Lautstärke Einstellen
10
Balance
10
Mono-Stereo Umschaltung
11
Signal zu den Tonbandausgängen Wählen
11
Vorgehen
11
Empfindlichkeit der Restlichen Eingänge Einstellen
14
Einstellen
14
Lautsprecherausgänge Einstellen
17
Einschalt-Lautstärke Einstellen
17
Lautsprecherausgang B Einstellen
17
Kopfhörer-Betrieb
17
Technischer Anhang
18
Mögliche Fehlerquellen
18
5.2Zubehör
18
Technische Daten
18
Abmessungen
19
English
21
Default Chapter
22
Connecting the Audio Sources
22
General
22
Connecting the Amplifier to the AC
23
Supply
23
Remote Control of a
23
Revox Revox
23
Connector Panel
26
Basic Operating
27
Selecting the Audio Sources
27
Switching on the 8251
27
Volume
27
Mono/Stereo
28
Tone
28
Display
29
Static Volume
29
Output Power
29
3 Adjusting the Sensitivity of the
31
Adjusting the Sensitivity of the Remaining
31
General
31
Inputs
31
Adjusting the Sensitivity of the AUX Inputs
32
Checking by
32
Adjusting Speaker Output B
34
Adjusting the Power-On Volume
34
4 Adjusting the Speaker and Headphones Output
34
Adjusting the Speaker Output
34
Headphones
34
Troubleshooting
35
Technical Appendix
35
Accessories
35
Français
38
Default Chapter
38
Dimensions
38
Raccordement des Haut-Parleurs
39
Raccordement des Sources
39
Particularit6S
40
Revox Revox
40
Cache en Plexiglas
40
Lndex des Organes de Commande
42
Commandes de la Face Avant
42
Panneau de Raccordement
43
R6Glage du Volume
43
Balance
44
Commutation Mono-St6R6O
45
Correction de Tonalit6 Et Filtre
45
Record Output
45
Affichage Statique de Volume B
46
Puissance de Sortie
47
Utilisation Avec
47
Utilisation de L'amplificateur
47
3 Reglage du Niveau des Entrees
48
3.2 Mesure des Entr6Es Magn6Tophone
48
G6N6Ralit6S
48
Processus
48
R6Glage du Niveau des Autres Entr6Es
48
R6Glage de la Sensibilit6 de I'entr6E AUX T55L
49
Contröle Ä L'6Coute
49
R6Glage des Sorties
51
4 Reglage des Sorties Haut-Parleurs Et
51
Accessoires
52
Caract6Ristiques Techniques
52
5 Annexe Technioue
52
Causes Possibles de Pannes
52
Casques
52
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Revox B251 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Revox B251 Specifications
General
Type
Integrated Amplifier
Frequency Response
20Hz to 20kHz
Weight
12kg
Output
Pre out
Speaker Load Impedance
4Ω - 8Ω
Input Impedance
47kΩ
Related product manuals
Revox B250-S
104 pages
Revox B750
62 pages
Revox B150
104 pages
Revox A78
62 pages
Revox A740
14 pages
Revox A722
16 pages
Revox A50
6 pages
Revox M219
21 pages