Roger Technology B70 - Travel Acquisition

43
IT
43
EN
8 dƌĂǀĞůĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶ
&ŽƌƚŚĞƐLJƐƚĞŵƚŽĨƵŶĐƟŽŶĐŽƌƌĞĐƚůLJƚŚĞŐĂƚĞƚƌĂǀĞůŵƵƐƚďĞĂĐƋƵŝƌĞĚďLJƚŚĞĐŽŶƚƌŽů
ĞĨŽƌĞƐƚĂƌƟŶŐ
ϭ^ĞůĞĐƚƚŚĞĂƵƚŽŵĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵŵŽĚĞůŝŶƐƚĂůůĞĚǁŝƚŚƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌ$dŚĞĚĞĨĂƵůƚƐĞƫŶŐĨŽƌƚŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐŵŽƚŽƌ
ƚLJƉĞZϮϭ
Ϯ^ĞůĞĐƚƚŚĞŶƵŵďĞƌŽĨŵŽƚŽƌƐŝŶƐƚĂůůĞĚǁŝƚŚƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌdŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐƐĞƚĨŽƌƚǁŽŵŽƚŽƌƐďLJĚĞĨĂƵůƚ
ϯŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞŽƉĞƌĂƚŽƌƉƌĞƐĞŶƚĨƵŶĐƟŽŶŝƐŶŽƚĞŶĂďůĞĚ;$Ϳ
ϰ/ŶƐƚĂůůŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƚŽƉƐŝŶďŽƚŚƚŚĞŽƉĞŶĂŶĚĐůŽƐĞĚƉŽƐŝƟŽŶƐ
ϱDŽǀĞƚŚĞŐĂƚĞŝŶƚŽƚŚĞĐůŽƐĞĚƉŽƐŝƟŽŶdŚĞŐĂƚĞůĞĂǀĞƐŵƵƐƚďĞĂŐĂŝŶƐƚƚŚĞŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƚŽƉƐ
ϲWƌĞƐƐTEST;ƐĞĞd^dŵŽĚĞŝŶĐŚĂƉƚĞƌϳͿĂŶĚĐŚĞĐŬƚŚĞĐŽŵŵĂŶĚƐŝŐŶĂůĂŶĚƐĂĨĞƚLJĚĞǀŝĐĞƐƚĂƚĞƐ/ĨĂŶLJƐĂĨĞƚLJĚĞǀŝĐĞƐ
ĂƌĞŶŽƚŝŶƐƚĂůůĞĚũƵŵƉĞƌƚŚĞƌĞůĂƟǀĞĐŽŶƚĂĐƚŽƌĚŝƐĂďůĞƚŚĞĚĞǀŝĐĞĨƌŽŵƚŚĞƌĞůĂƟǀĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌ;
ĂŶĚͿ
ACQUISITION PROCEDURE:
PROG PROG
TEST
AP P-
AU to
AU to
x4 s
x2 s
1 click
APERTO
CHIUSO
Vedi capitoli segnalazioni 12 e 13
CHIUSO
MOTORE 1
APERTURA
MOTORE 2
APERTURA
TEST
TEST
00
27
AU to
Sì
No
Sì
1
1
2
MOTORE 1
CHIUSURA
1
2
MOTORE 2
CHIUSURA
2
TEMPO DI
RITARDO
PARAM. 25
TEMPO DI
RITARDO
PARAM. 26
ͻWƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚPROGĨŽƌϰƐĞĐŽŶĚƐ$33ŝƐƐŚŽǁŶŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
ͻWƌĞƐƐPROGĂŐĂŝŶ$XWRŝƐƐŚŽǁŶŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
ͻDKdKZϭƐƚĂƌƚƐŽƉĞŶŝŶŐĂƚůŽǁƐƉĞĞĚ
ͻŌĞƌƚŚĞĚĞůĂLJƟŵĞƐĞƚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ;ǁŝƚŚĂĚĞĨĂƵůƚƟŵĞƐĞƫŶŐŽĨϯƐͿDKdKZϮƐƚĂƌƚƐĂŶŽƉĞŶŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞ
ͻKŶĐĞƚŚĞŐĂƚĞŽƉĞŶŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƚŽƉŝƐƌĞĂĐŚĞĚƚŚĞŐĂƚĞƐƚŽƉƐďƌŝĞŇLJdŚĞŵĞƐƐĂŐĞ$XWR ŇĂƐŚĞƐŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJĨŽƌϮƐ
ͻtŚĞŶƚŚĞŵĞƐƐĂŐĞ$XWR ƐƚŽƉƐŇĂƐŚŝŶŐĂŶĚŝƐƐƚĞĂĚŝůLJůŝƚŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJDKdKZϮĐůŽƐĞƐĮƌƐƚĂŶĚƚŚĞŶĂŌĞƌĂĚĞůĂLJƐĞƚ
ǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ;ĚĞĨĂƵůƚƐĞƫŶŐϱƐͿDKdKZϭĐůŽƐĞƐƵŶƟůƚŚĞŐĂƚĞĐůŽƐĞĚŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƚŽƉŝƐƌĞĂĐŚĞĚ
/ĨƚŚĞĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶƉƌŽĐĞĚƵƌĞŝƐĐŽŵƉůĞƚĞĚƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůLJƚŚĞĚŝƐƉůĂLJĞŶƚĞƌƐƚŚĞĐŽŵŵĂŶĚĂŶĚƐĂĨĞƚLJĚĞǀŝĐĞƐƚĂƚĞĚŝƐƉůĂLJ
ŵŽĚĞ
/ĨƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĞƌƌŽƌŵĞƐƐĂŐĞƐĂƌĞƐŚŽǁŶŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJƌĞƉĞĂƚƚŚĞĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶƉƌŽĐĞĚƵƌĞ
ͻ$33(ĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶĞƌƌŽƌWƌĞƐƐƚŚĞd^dďƵƩŽŶƚŽĐůĞĂƌƚŚĞĞƌƌŽƌĂŶĚĐŚĞĐŬƚŚĞƐĂĨĞƚLJĚĞǀŝĐĞŝŶĂůĂƌŵƐƚĂƚĞ
ͻ$33/ƚƌĂǀĞůůĞŶŐƚŚĞƌƌŽƌWƌĞƐƐƚŚĞd^dďƵƩŽŶƚŽĐůĞĂƌƚŚĞĞƌƌŽƌĂŶĚĐŚĞĐŬƚŚĂƚďŽƚŚŐĂƚĞůĞĂǀĞƐĂƌĞĐŽŵƉůĞƚĞůLJ
ĐůŽƐĞĚ
L&ŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐĞĞĐŚĂƉƚĞƌϭϯůĂƌŵƐĂŶĚĨĂƵůƚƐ
^ĞĞƐĂĨĞƚLJŝŶƉƵƚ;ŚĂƉϭϮͿĂŶĚ
ůĂƌŵĂŶĚĨĂƵůƚ;ŚĂƉϭϯͿ
>K^
KWE
>K^
DKdKZϭ
KWE/E'
WZD
>z
d/D
DKdKZϮ
KWE/E'
DKdKZϮ
>K^/E'
DKdKZϭ
>K^/E'
Yes
Yes
WZD
>z
d/D