Roger Technology BG30/1804/HS User Manual

34
IT
 
ŽŶĮŐƵƌĂnjŝŽŶĞŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶnjĂůĂŵƉĞŐŐŝĂŶƚĞ

>ŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶnjĂğƌĞŐŽůĂƚĂĞůĞƩƌŽŶŝĐĂŵĞŶƚĞĚĂůůĂŵƉĞŐŐŝĂŶƚĞ

/ŶƚĞƌŵŝƩĞŶnjĂůĞŶƚĂ

/ŶƚĞƌŵŝƩĞŶnjĂůĞŶƚĂŝŶĂƉĞƌƚƵƌĂƌĂƉŝĚĂŝŶĐŚŝƵƐƵƌĂ
 
^ĞůĞnjŝŽŶĞŵŽĚĂůŝƚăĚŝĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽůƵĐĞĚŝĐŽƌƚĞƐŝĂ

ŝƐĂďŝůŝƚĂƚĂ

/DWh>^/s>ĂůƵĐĞƐŝĂƫǀĂďƌĞǀĞŵĞŶƚĞĂůůŝŶŝnjŝŽĚŝŽŐŶŝŵĂŶŽǀƌĂ

dd/s>ĂůƵĐĞğĂƫǀĂƉĞƌƚƵƩĂůĂĚƵƌĂƚĂĚĞůůĂŵĂŶŽǀƌĂ

ĚĂϯĂϵϬƐ>ĂůƵĐĞƌŝŵĂŶĞĂƫǀĂĚŽƉŽůĂĮŶĞĚĞůůĂŵĂŶŽǀƌĂƉĞƌŝůƚĞŵƉŽŝŵƉŽƐƚĂƚŽ

ĚĂϮĂϵŵŝŶƵƟ>ĂůƵĐĞƌŝŵĂŶĞĂƫǀĂĚŽƉŽůĂĮŶĞĚĞůůĂŵĂŶŽǀƌĂƉĞƌŝůƚĞŵƉŽŝŵƉŽƐƚĂƚŽ
 
ŽŶĮŐƵƌĂnjŝŽŶĞĐŽŶƚĂƩŽŽƌŽůŽŐŝŽ
YƵĂŶĚŽƐŝĂƫǀĂůĂĨƵŶnjŝŽŶĞŽƌŽůŽŐŝŽŝůĐĂŶĐĞůůŽĂƉƌĞĞƌŝŵĂŶĞĂƉĞƌƚŽƉĞƌŝůƚĞŵƉŽƉƌŽŐƌĂŵŵĂƚŽĚĂůůΖŽƌŽůŽŐŝŽ
ůůŽƐĐĂĚĞƌĞĚĞůƚĞŵƉŽƉƌŽŐƌĂŵŵĂƚŽĚĂůĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽĞƐƚĞƌŶŽ;ŽƌŽůŽŐŝŽͿŝůĐĂŶĐĞůůŽĐŚŝƵĚĞ

YƵĂŶĚŽƐŝĂƫǀĂůĂĨƵŶnjŝŽŶĞŽƌŽůŽŐŝŽŝůĐĂŶĐĞůůŽĂƉƌĞĞƌŝŵĂŶĞĂƉĞƌƚŽYƵĂůƐŝĂƐŝĐŽŵĂŶĚŽĚĂƚŽǀŝĞŶĞŝŐŶŽƌĂƚŽ

YƵĂŶĚŽƐŝĂƫǀĂůĂĨƵŶnjŝŽŶĞŽƌŽůŽŐŝŽŝůĐĂŶĐĞůůŽĂƉƌĞĞƌŝŵĂŶĞĂƉĞƌƚŽYƵĂůƐŝĂƐŝĐŽŵĂŶĚŽĚĂƚŽǀŝĞŶĞĂĐĐĞƩĂƚŽYƵĂŶ-
ĚŽŝůĐĂŶĐĞůůŽƚŽƌŶĂĂĚĞƐƐĞƌĞĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĂƉĞƌƚŽƐŝƌŝĂƫǀĂůĂĨƵŶnjŝŽŶĞŽƌŽůŽŐŝŽ
  
ďŝůŝƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂĐŚŝƵƐƵƌĂĂƉĞƌƚƵƌĂŐĂƌĂŶƟƚĂ
>ĂďŝůŝƚĂnjŝŽŶĞĚŝƋƵĞƐƚŽƉĂƌĂŵĞƚƌŽŐĂƌĂŶƟƐĐĞĐŚĞŝůĐĂŶĐĞůůŽŶŽŶƌŝŵĂŶŐĂĂƉĞƌƚŽĂĐĂƵƐĂĚŝĐŽŵĂŶĚŝĞƌƌŽŶĞŝ
ĞŽŝŶǀŽůŽŶƚĂƌŝ
>ĂĨƵŶnjŝŽŶĞEKEƐŝĂďŝůŝƚĂƐĞ
ͻ ŝůĐĂŶĐĞůůŽƌŝĐĞǀĞƵŶĐŽŵĂŶĚŽĚŝ^dKW
ͻ ŝŶƚĞƌǀŝĞŶĞŝůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞƌŝůĞǀĂŶĚŽƵŶŽƐƚĂĐŽůŽŶĞůůĂƐƚĞƐƐĂĚŝƌĞnjŝŽŶĞŝŶĐƵŝğĂďŝůŝƚĂƚĂůĂĨƵŶnjŝŽŶĞ^Ğ
ŝŶǀĞĐĞŝůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞƌŝůĞǀĂƵŶŽƐƚĂĐŽůŽĚƵƌĂŶƚĞŝůŵŽǀŝŵĞŶƚŽŽƉƉŽƐƚŽĂƋƵĞůůŽŐĂƌĂŶƟƚŽůĂĨƵŶnjŝŽŶĞ
ƐŝŵĂŶƟĞŶĞĂƫǀĂ
ͻ ƐŽŶŽƚĞƌŵŝŶĂƟŝƚĞŶƚĂƟǀŝĚŝƌŝĐŚŝƵƐƵƌĂŝŵƉŽƐƚĂƟĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ
$
.
ͻ ƐŝğƉĞƌƐŽŝůĐŽŶƚƌŽůůŽĚĞůůĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞ;ĞƐĞŐƵŝƌĞŝůƌĞĐƵƉĞƌŽĚŝƉŽƐŝnjŝŽŶĞǀĞĚŝĐĂƉŝƚŽůŽϭϵͿ

ŝƐĂďŝůŝƚĂƚĂ/ůƉĂƌĂŵĞƚƌŽŶŽŶǀŝĞŶĞǀŝƐƵĂůŝnjnjĂƚŽ

ŚŝƵƐƵƌĂŐĂƌĂŶƟƚĂĂďŝůŝƚĂƚĂŽƉŽƵŶƚĞŵƉŽŝŵƉŽƐƚĂƚŽĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽůĂĐĞŶƚƌĂůŝŶĂĂƫǀĂƵŶƉƌĞůĂŵƉĞŐ-
ŐŝŽĚŝϱƐŝŶĚŝƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ$ĞƉŽŝĐŚŝƵĚĞŝůĐĂŶĐĞůůŽ

ŚŝƵƐƵƌĂĞĂƉĞƌƚƵƌĂŐĂƌĂŶƟƚĂĂďŝůŝƚĂƚĂ
^ĞŝůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂĂƐĞŐƵŝƚŽĚŝƵŶĐŽŵĂŶĚŽƉĂƐƐŽͲƉĂƐƐŽĚŽƉŽƵŶƚĞŵƉŽŝŵƉŽƐƚĂƚŽĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽůĂ
ĐĞŶƚƌĂůŝŶĂĂƫǀĂƵŶƉƌĞůĂŵƉĞŐŐŝŽĚŝϱƐ;ŝŶĚŝƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ$ͿĞŝůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĐŚŝƵĚĞ
^ĞĚƵƌĂŶƚĞůĂ ŵĂŶŽǀƌĂĚŝ ĐŚŝƵƐƵƌĂŝů ĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂĂƐĞŐƵŝƚŽĚĞůůŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚĞůƌŝůĞǀĂŵĞŶƚŽŽƐƚĂĐŽůŽ
ĚŽƉŽƵŶƚĞŵƉŽŝŵƉŽƐƚĂƚŽĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽŝůĐĂŶĐĞůůŽĐŚŝƵĚĞ
^ĞĚƵƌĂŶƚĞůĂŵĂŶŽǀƌĂĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂŝůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂĂƐĞŐƵŝƚŽĚĞůůŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚĞů ƌŝůĞǀĂŵĞŶƚŽŽƐƚĂĐŽůŽ
ĚŽƉŽƵŶƚĞŵƉŽŝŵƉŽƐƚĂƚŽĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽŝůĐĂŶĐĞůůŽĂƉƌĞ
 
ZĞŐŽůĂnjŝŽŶĞƚĞŵƉŽĚŝĂƫǀĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂĐŚŝƵƐƵƌĂĂƉĞƌƚƵƌĂŐĂƌĂŶƟƚĂ
EKd/ůƉĂƌĂŵĞƚƌŽŶŽŶğǀŝƐŝďŝůĞƐĞŝůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ = .

ĂϮĂϵϬƐĚŝĂƩĞƐĂ

ĂϮĂϵŵŝŶĚŝĂƩĞƐĂ
 
ZŝƉƌŝƐƟŶŽĂŝǀĂůŽƌŝƐƚĂŶĚĂƌĚĚŝĨĂďďƌŝĐĂ
EKdYƵĞƐƚĂƉƌŽĐĞĚƵƌĂğƉŽƐƐŝďŝůĞƐŽůŽƐĞEKEğŝŵƉŽƐƚĂƚĂƵŶĂƉĂƐƐǁŽƌĚĂƉƌŽƚĞnjŝŽŶĞĚĞŝĚĂƟ
P1
P2
x4 s
+
-
ƩĞŶnjŝŽŶĞ/ůƌŝƉƌŝƐƟŶŽĐĂŶĐĞůůĂŽŐŶŝƐĞůĞnjŝŽŶĞĨĂƩĂŝŶƉƌĞĐĞĚĞŶnjĂƚƌĂŶŶĞŝůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ$ǀĞƌŝĮĐĂƌĞĐŚĞƚƵƫ
ŝƉĂƌĂŵĞƚƌŝƐŝĂŶŽĂĚĞŐƵĂƟĂůůŝŶƐƚĂůůĂnjŝŽŶĞ
ƉŽƐƐŝďŝůĞƌŝƉƌŝƐƟŶĂƌĞŝǀĂůŽƌŝƐƚĂŶĚĂƌĚĚŝĨĂďďƌŝĐĂĂŶĐŚĞŝŶƚĞƌǀĞŶĞŶĚŽƐƵŝƚĂƐƟн;W/jͿĞͲ;DEKͿĐŽŵĞ
ŝŶĚŝĐĂƚŽĚŝƐĞŐƵŝƚŽ
ͻ dŽŐůŝĞƌĞĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ
ͻ WƌĞŵĞƌĞŝƚĂƐƟн;W/jͿĞͲ;DEKͿĞŵĂŶƚĞŶĞŶĚŽůŝƉƌĞŵƵƚŝĚĂƌĞĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ
ͻ ŽƉŽϰƐŝůĚŝƐƉůĂLJůĂŵƉĞŐŐŝĂU(V.
ͻ /ǀĂůŽƌŝƐƚĂŶĚĂƌĚĚŝĨĂďďƌŝĐĂƐŽŶŽƐƚĂƚŝƌŝƉƌŝƐƚŝŶĂƚŝ

Roger Technology BG30/1804/HS Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	BG30/1804/HS
Category	Control Unit
Language	English