Roger Technology BG30/1804/HS User Manual

EN
57
D 
ŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵĨƵŶĐƟŽŶĨŽƌƉĂƌƟĂůŽƉĞŶĐŽŵŵĂŶĚ;WͿ

ŝƐĂďůĞĚdŚĞŐĂƚĞŽƉĞŶƐƉĂƌƟĂůůLJŝŶƐƚĞƉŵŽĚĞŽƉĞŶͲƐƚŽƉͲĐůŽƐĞͲƐƚŽƉͲŽƉĞŶ

ŶĂďůĞĚWĂƌƟĂůĐŽŵŵĂŶĚƐĂƌĞŝŐŶŽƌĞĚĚƵƌŝŶŐŐĂƚĞŽƉĞŶŝŶŐ
D 
ŶĂďůŝŶŐŽƉĞƌĂƚŽƌƉƌĞƐĞŶƚĨƵŶĐƟŽŶ

ŝƐĂďůĞĚ

ŶĂďůĞĚdŚĞŽƉĞŶ;WͿŽƌĐůŽƐĞ;,ͿďƵƩŽŶŵƵƐƚďĞƉƌĞƐƐĞĚĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJƚŽŽƉĞƌĂƚĞƚŚĞŐĂƚĞdŚĞŐĂƚĞƐƚŽƉƐ
ǁŚĞŶƚŚĞďƵƩŽŶŝƐƌĞůĞĂƐĞĚ
D 
'ĂƚĞŽƉĞŶŝŶĚŝĐĂƚŽƌƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĨƵŶĐƟŽŶĂŶĚďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐ

dŚĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌŝƐŽīǁŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐĐůŽƐĞĚĂŶĚƐƚĞĂĚŝůLJůŝƚĚƵƌŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐĂŶĚǁŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐŽƉĞŶ

dŚĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌŇĂƐŚĞƐƐůŽǁůLJĚƵƌŝŶŐŽƉĞŶŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐĂŶĚŝƐůŝƚƐƚĞĂĚŝůLJǁŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶ/ƚ
ŇĂƐŚĞƐƋƵŝĐŬůLJĚƵƌŝŶŐĐůŽƐŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐ
/ĨƚŚĞŐĂƚĞŝƐƐƚŽƉƉĞĚŝŶĂŶŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞƉŽƐŝƟŽŶƚŚĞůĂŵƉĞdžƟŶŐƵŝƐŚĞƐƚǁŝĐĞĞǀĞƌLJϭϱƐĞĐŽŶĚƐ

^ĞƚŝĨƚŚĞŽƵƚƉƵƚSCŝƐƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚ^ĞĞĮŐϲͲϳ

^ĞƚƚŽŝĨƚŚĞŽƵƚƉƵƚSCŝƐƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐĨƵŶĐƟŽŶ^ĞĞĮŐϴͲϵ
tŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶŽƌĐůŽƐĞĚƚŚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌƵŶŝƚĚĞĂĐƟǀĂƚĞƐĂŶLJĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽ
ƚĞƌŵŝŶĂůSCƚŽƌĞĚƵĐĞďĂƩĞƌLJĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ

^ĞƚƚŽŝĨƚŚĞŽƵƚƉƵƚSCŝƐƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐĨƵŶĐƟŽŶĂŶĚƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĨƵŶĐƟŽŶ^ĞĞĮŐϴͲϵ
  
^ĞƫŶŐĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶĚƵƌŝŶŐŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĐůŽƐŝŶŐ
 
^ĞĞĐŚĂƉƚĞƌƐϭϮĂŶĚϭϯ

ϬϭсƚŚĞŐĂƚĞĚĞĐĞůĞƌĂƚĞƐŶĞĂƌƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚϬϱсƚŚĞŐĂƚĞĚĞĐĞůĞƌĂƚĞƐůŽŶŐďĞĨŽƌĞƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ

^ĞƫŶŐŐĂƚĞŽƉĞŶůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚĐŽŶƐƚĂŶƚƐƉĞĞĚĂƉƉƌŽĂĐŚĚŝƐƚĂŶĐĞ
EƚŚĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐƉĞĞĚŝƐƐĞƚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌŌĞƌĚĞĐĞůĞƌĂƟŶŐƚŚĞŐĂƚĞĐŽŵƉůĞƚĞƐƚŚĞĚŝƐƚĂŶĐĞƚŽ
ƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚĂƚĐŽŶƐƚĂŶƚƐƉĞĞĚ

^ĞƫŶŐŐĂƚĞĐůŽƐĞĚůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚĐŽŶƐƚĂŶƚƐƉĞĞĚĂƉƉƌŽĂĐŚĚŝƐƚĂŶĐĞ
EƚŚĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐƉĞĞĚŝƐƐĞƚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌŌĞƌĚĞĐĞůĞƌĂƟŶŐƚŚĞŐĂƚĞĐŽŵƉůĞƚĞƐƚŚĞĚŝƐƚĂŶĐĞƚŽ
ƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚĂƚĐŽŶƐƚĂŶƚƐƉĞĞĚ

ϬϭсůĂƐƚϯĐŵϬϮсůĂƐƚϲĐŵϰϬсůĂƐƚϭϮϬĐŵ
ƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞĞdžĂŵƉůĞϭϬϬĐŵĚŝƐƚĂŶĐĞсǀĂůƵĞ.
 
WĂƌƟĂůŽƉĞŶŝŶŐĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ;йͿ
N.B.dŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐƐĞƚƚŽϱϬй;ŚĂůĨŽĨƚŽƚĂůŐĂƚĞƚƌĂǀĞůͿďLJĚĞĨĂƵůƚ

&ƌŽŵϭϬйƚŽϵϵйŽĨƚŽƚĂůŐĂƚĞƚƌĂǀĞů
  
^ĞƫŶŐĂƵƚŽŵĂƟĐĐůŽƐŝŶŐƟŵĞ
dŚĞƟŵĞƌƐƚĂƌƚƐĨƌŽŵƚŚĞŐĂƚĞŽƉĞŶƐƚĂƚĞĂŶĚĐŽŶƟŶƵĞƐĨŽƌƚŚĞƐĞƚƟŵĞKŶĐĞƚŚĞƐĞƚƟŵĞŝƐƌĞĂĐŚĞĚƚŚĞ
ŐĂƚĞĐůŽƐĞƐĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJdŚĞƟŵĞƌĐŽƵŶƚƌĞƐƚĂƌƚƐŝĨĂƉŚŽƚŽĐĞůůŝƐƚƌŝŐŐĞƌĞĚ

WĂƵƐĞƟŵĞƐĞƩĂďůĞĨƌŽŵϬϬƚŽϵϬƐ

WĂƵƐĞƟŵĞƐĞƩĂďůĞĨƌŽŵϮƚŽϵŵŝŶ
 
^ĞƫŶŐƌĞǀĞƌƐĞƟŵĞĂŌĞƌĂĐƟǀĂƟŽŶŽĨƐĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞŽƌŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶ
;ĐƌƵƐŚƉƌĞǀĞŶƟŽŶͿ
dŚŝƐƐĞƚƐƚŚĞƌĞǀĞƌƐĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞƟŵĞĂŌĞƌĂĐƟǀĂƟŽŶŽĨƚŚĞƐĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞŽƌƚŚĞŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵ
dŚĞŐĂƚĞĐŽŵĞƐƚŽĂƐƚŽƉĂŌĞƌƌĞǀĞƌƐĂůĚƵĞƐƚŽĂĐƟǀĂƟŽŶŽĨƚŚĞƐĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞŽƌŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵ
ĂƚƚŚĞĞŶĚŽĨŵĂŶŽĞƵǀƌĞĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶƐƉĞĞĚƐĂƌĞƐƵůƚƚŚĞĞīĞĐƟǀĞƌĞǀĞƌƐĂůŵĂŶŽĞƵǀƌĞƟŵĞŝƐƐůŝŐŚƚůLJ
ůŽŶŐĞƌƚŚĂŶƚŚĞƐĞƚƟŵĞ

&ƌŽŵϬƚŽϲϬƐ
 
^ĞƫŶŐŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞ
/ŶĐƌĞĂƐŝŶŐŽƌĚĞĐƌĞĂƐŝŶŐƚŚĞǀĂůƵĞŽĨƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝŶĐƌĞĂƐĞƐŽƌĚĞĐƌĞĂƐĞƐŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞĂŶĚĂƐĂƌĞƐƵůƚ
ĂĚũƵƐƚƐŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐĞŶƐŝƟǀŝƚLJ
hƐĞǀĂůƵĞƐďĞůŽǁ KE>zĨŽƌƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJůŝŐŚƚǁĞŝŐŚƚŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐŶŽƚĞdžƉŽƐĞĚƚŽƐĞǀĞƌĞǁĞĂƚŚĞƌĐŽŶĚŝ-
ƟŽŶƐ;ƐƚƌŽŶŐǁŝŶĚƐŽƌǀĞƌLJĐŽůĚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐͿ

ϬϭсͲϯϱйϬϮсͲϮϱйϬϯсͲϭϲйϬϰсͲϴй;ƌĞĚƵĐĞĚŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞсŝŶĐƌĞĂƐĞĚƐĞŶƐŝƟǀŝƚLJͿ
ϬϱсĚĞĨĂƵůƚŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞƐĞƫŶŐ.
ϬϲснϴйϬϳснϭϲйϬϴснϮϱйϬϵснϯϱй;ŝŶĐƌĞĂƐĞĚŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞсƌĞĚƵĐĞĚƐĞŶƐŝƟǀŝƚLJͿ

Roger Technology BG30/1804/HS Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	BG30/1804/HS
Category	Control Unit
Language	English