Roger Technology H70/105AC Instruction And Warnings For The Installer

27
IF THE PHOTOCELLS 1 IS NOT INSTALLED
Set
 
and
 
IF THE PHOTOCELLS 2 IS NOT INSTALLED
Set
 
and
 
KƌĞůĞĐƚƌŝĐĂůůLJďƌŝĚŐĞƚŚĞŝƌƚĞƌŵŝŶĂůƐǁŝƚŚƚŚĞKD
ƚĞƌŵŝŶĂůďůŽĐŬ
4.4^ƚĂŶĚĂƌĚƐĂĨĞƚLJĞĚŐĞƐĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ
Inputs COS1 and COS2 ĂƌĞ ĚŝƐĂďůĞĚ ĂƐ ĨĂĐƚŽƌLJ
standard.
dŽ ĞŶĂďůĞ ĂŶĚ ĐŽŶĮŐƵƌĞ ƚŚĞŵ ƉůĞĂƐĞ ƌĞĨĞƌ ƚŽ ƚŚĞ
ƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐŝŶĞdžƚĞŶĚĞĚŵŽĚĞ

and

.
5 Radio receiver plug-in
dŚĞ ƌĞĐĞŝǀĞƌ ;ƐĞĞ ĮŐƵƌĞ ϭͿ ƉƌŽǀŝĚĞƐƚǁŽ ĨƵŶĐƟŽŶƐ
ĨŽƌ ƌĂĚŝŽ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĂƐƐŝŐŶĞĚ ŝŶ ƚŚĞ
ĨŽůůŽǁŝŶŐǁĂLJĂƐĂƉƌŽĚƵĐƟŽŶƐƚĂŶĚĂƌĚ
PR1 ƐƚĞƉͲďLJͲƐƚĞƉ ĐŽŶƚƌŽů ;ĐĂŶ ďĞ ĐŚĂŶŐĞĚ ďLJ
ĂĚũƵƐƟŶŐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŽĨĞdžƚĞŶĚĞĚŵŽĚĞͿ
PR2 ĐŽŵŵĂŶĚ ƉĞĚĞƐƚƌŝĂŶ ŽƉĞŶŝŶŐ ĐŽŶƚƌŽů ;ĐĂŶ
ďĞ ĐŚĂŶŐĞĚ ďLJ ĂĚũƵƐƟŶŐ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ  ŽĨ
ĞdžƚĞŶĚĞĚŵŽĚĞͿ
6ŝƐƉůĂLJŽƉĞƌĂƟŽŶŵŽĚĞƐ
dŚĞ ƐĐƌĞĞŶ ĐĂŶ ĚŝƐƉůĂLJ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
ĚĞƉĞŶĚŝŶŐŽŶƚŚĞŽƉĞƌĂƟŶŐŵŽĚĞƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚ
ŝƐŝŶ
ͻ COMMANDS AND SAFETY PROTECTIONS STATUS
MODE:ƚŚĞƐƚĂƚƵƐŽĨƚŚĞĐŽŶƚƌŽůŝŶƉƵƚƐŝƐƐŚŽǁŶ
ďLJ ƚǁŽ ĚŝŐŝƚƐ ŽŶ ƚŚĞ ůĞŌ ŝŶ ƚŚĞ ƚǁŽ ĚŝŐŝƚƐ ŽŶ
ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ƚŚĞ ƐƚĂƚƵƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐĂĨĞƚLJ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶƐ ŝƐ
ƐŚŽǁŶďLJƚǁŽĚŝŐŝƚƐŽŶƚŚĞƌŝŐŚƚƐƐŽŽŶĂƐƚŚĞ
ĚŝƐƉůĂLJĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚ ŝƐ ƉŽǁĞƌĞĚŝŶ ƚŚŝƐ ŵŽĚĞ /Ŷ
ĂŶLJŽƚŚĞƌĐŽŶĚŝƟŽŶ ũƵƐƚƉƌĞƐƐƚŚĞhWŽƌ KtE
ŬĞLJ  ƐĞǀĞƌĂů ƟŵĞƐ ƵŶƟů ŝƚ ĚŝƐƉůĂLJƐ ƚŚĞ ƐƚĂƚƵƐ ŽĨ
ƚŚĞŝŶƉƵƚƐdŚĞƐƚĂƚƵƐŽĨƚŚĞŝŶƉƵƚƐŝƐĨŽƵŶĚĂŌĞƌ
ƚŚĞůĂƐƚƉĂƌĂŵĞƚĞƌĂŶĚďĞĨŽƌĞƚŚĞĮƌƐƚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
^ĞĞƐĞĐƟŽŶϲϭĨŽƌĂĨƵůůĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
ͻ PARAMETERS MODE ƚŚĞ ƚǁŽ ĚŝŐŝƚƐ ŽŶ ƚŚĞ ůĞŌ
ǁŝůůĚŝƐƉůĂLJƚŚĞŶĂŵĞŽĨƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌƚŚĞƚǁŽ
ĚŝŐŝƚƐ ŽŶ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ĚŝƐƉůĂLJ ŝƚƐ ŶƵŵĞƌŝĐĂů ǀĂůƵĞ
^ĞĞƐĞĐƟŽŶϲϮĨŽƌĂĨƵůůĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
ͻ MODALITA’ STANDBYŵĂŬĞƐƚŚĞ>WKtZŇĂƐŚ
ǁŚŝĐŚŝŶĚŝĐĂƚĞƐƚŚĞƉƌĞƐĞŶĐĞŽĨƚŚĞƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ
ǀŽůƚĂŐĞ ;ĚĞĐŝŵĂů ƉŽŝŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĨƵƌƚŚĞƐƚ ůĞŌ ĚŝŐŝƚͿ
^ĞĞƐĞĐƟŽŶϲϯĨŽƌĂĨƵůůĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
ͻ TEST MODE ƚŚĞ ƚǁŽ ĚŝŐŝƚƐ ŽŶ ƚŚĞ ůĞŌ ĚŝƐƉůĂLJ
ƚŚĞŶĂŵĞŽĨƚŚĞĂĐƟǀĞĐŽŵŵĂŶĚ;ĨŽƌϱƐĞĐŽŶĚƐ
ƚŚĞŶ ŝƚ ŐŽĞƐ ŽīͿ ƚŚĞ ƚǁŽ ĮŐƵƌĞƐ ŽŶ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ
ĚŝƐƉůĂLJŇĂƐŚŝŶŐĚŝƐƉůĂLJƚŚĞŶƵŵďĞƌŽĨƚŚĞƐĂĨĞƚLJ
ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ƚĞƌŵŝŶĂů ďůŽĐŬ ƉŽƐƐŝďůLJ ŝŶ Ă ƐƚĂƚĞ ŽĨ
ĂůĂƌŵ dŽ Ğdžŝƚ ƚŚŝƐ ŵŽĚĞ ƉƌĞƐƐƚŚĞ d^d ďƵƩŽŶ
^ĞĞƐĞĐƟŽŶϲϰĨŽƌĂĨƵůůĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
6.1ŽŵŵĂŶĚƐĂŶĚƐĂĨĞƚLJƉƌŽƚĞĐƟŽŶƐ
dŚĞŝŶƉƵƚƐĂƌĞƐŚŽǁŶŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJŝŶƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐ
ǁĂLJ
SBENC
POWER
ALWAYS ON
FT1
COS1
COS2
FT2
FCA FCC
AP
PP
CH
PED
ORO
STOP
STATUS CONTROLS STATUS SAFETY PROTECTIONS
&dсWŚŽƚŽĐĞůůƐ
K^сƐĂĨĞƚLJĞĚŐĞ
^сƵŶůŽĐŬ
/Ĩ ƚŚĞ ŝŶƉƵƚ ŝƐ ĐůŽƐĞĚ ƚŚĞ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐ ƐĞŐŵĞŶƚ
ĐŽŵĞƐ ŽŶ dŚĞ ƐĞŐŵĞŶƚƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ
ĐŽŶƚƌŽůƐ ǁŝůů ŶŽƌŵĂůůLJ ďĞ ƚƵƌŶĞĚ Žī ;ŶŽƌŵĂůůLJ
ŽƉĞŶ ĐŽŶƚĂĐƚƐͿ ǁŝůů ďĞ ƚƵƌŶĞĚ ŽŶ ƵƉŽŶ ƌĞĐĞŝƉƚ ŽĨ
Ă ĐŽŵŵĂŶĚ dŚĞ ƐĞŐŵĞŶƚƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ
ƐĂĨĞƚLJ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶƐ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ŵƵƐƚ ďĞ ƚƵƌŶĞĚ ŽŶ
;ŶŽƌŵĂůůLJĐůŽƐĞĚĐŽŶƚĂĐƚƐͿŝĨƚŚĞLJĂƌĞƚƵƌŶĞĚŽīŝƚ
ŵĞĂŶƐƚŚĂƚƚŚĞLJĂƌĞŝŶĂƐƚĂƚĞŽĨĂůĂƌŵ
SAFETY PROTECTIONS DISABLED BY PARAMETER
ƚŚĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐ>ƐĞŐŵĞŶƚŇĂƐŚĞƐ
NO SAFETY PROTECTIONS ƚŚĞ ƐĞŐŵĞŶƚ ŶĞǀĞƌ
appears
6.2 Parameters mode
PARAMETER VALUE
+
-
PROG TEST
UP
DOWN
UP ŶĞdžƚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
DOWN previous parameter
+ ŝŶĐƌĞĂƐĞƐƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌǀĂůƵĞďLJϭ
- ĚĞĐƌĞĂƐĞƐƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌǀĂůƵĞďLJϭ
PROG ƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐƚŚĞƐƚƌŽŬĞ;ƐĞĞƉĂƌϳͿ
TEST ĞŶĂďůĞƐƚĞƐƚŵŽĚĞ;ƐĞĞƉĂƌϲϰͿ

Roger Technology H70/105AC Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	H70/105AC
Category	Control Unit
Language	English