41
IT
sŝƐƵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĐŽŶƚĂƚŽƌĞŽƌĞŵĂŶŽǀƌĂ
/ůŶƵŵĞƌŽğĐŽŵƉŽƐƚŽĚĂŝǀĂůŽƌŝĚĞŝƉĂƌĂŵĞƚƌŝĚĂK a K
NOTAŝǀĂůŽƌŝŝŶĚŝĐĂƟŝŶƚĂďĞůůĂƐŽŶŽǀĂůŽƌŝƉƵƌĂŵĞŶƚĞŝŶĚŝĐĂƟǀŝ
Quando si supera il limite di ore manovra impostato da e ƐŝĂƫǀĂŝůƐĞŐŶĂůĞǀŝƐŝǀŽĚŝŵĂŶƵƚĞŶnjŝŽŶĞ
;ĞƐĞŵƉŝŽŽŐŶŝϭϱϬϬŽƌĞŵĂŶŽǀƌĂͿ
ATTENZIONEƉĞƌŵĂŶŽǀƌĂƐŝŝŶƚĞŶĚĞŽŐŶŝĂƫǀĂnjŝŽŶĞĚĞůŵŽƚŽƌĞŝŶĂƉĞƌƚƵƌĂ
^ƵůĚŝƐƉůĂLJĂƉƉĂƌĞ$66WĞŝůůĂŵƉĞŐŐŝĂŶƚĞĐŽŶŵŽƚŽƌŝĨĞƌŵŝƐŝĂƫǀĂĂĚŝŶƚĞƌǀĂůůŝƌĞŐŽůĂƌŝ;ϭƐĂĐĐĞƐŽϰƐ
ƐƉĞŶƚŽͿĮŶĐŚğŶŽŶƐŝĞīĞƩƵĂůĂŵĂŶƵƚĞŶnjŝŽŶĞĚĞůůΖŝŵƉŝĂŶƚŽĞƐŝƌĞƐĞƩĂůΖĂůůĂƌŵĞ
WĞƌƌĞƐĞƩĂƌĞůΖĂůůĂƌŵĞĚŝƐĂƫǀĂƌĞůĂƉĂƐƐǁŽƌĚ;&3 ͿĞƉƌĞŵĞƌĞd^dƉĞƌ ϱƐ^ƵůĚŝƐƉůĂLJĂƉƉĂƌĞ$66W
seguito da 83GWůĂŵƉĞŐŐŝĂŶƚĞƉĞƌ ϰ ƐŵĂŶƚĞŶĞƌĞƉƌĞŵƵƚŽŝů ƚĂƐƚŽd^dƉĞƌƌĞƐĞƩĂƌĞůΖĂůůĂƌŵĞ ĮŶŽ ĂůůĂ
visualizzazione di GRQ(
^ĞƐŝƌŝůĂƐĐŝĂŝůƚĂƐƚŽd^dŝůĚŝƐƉůĂLJǀŝƐƵĂůŝnjnjĂ$EUWĞůΖĂůůĂƌŵĞŶŽŶƐŝƌĞƐĞƩĂ
/ůŶƵŵĞƌŽĚŝŽƌĞ++ǀŝĞŶĞŵĞŵŽƌŝnjnjĂƚŽĚĂůůĂĐĞŶƚƌĂůŝŶĂĞŝůĐŽŶƚĞŐŐŝŽƐŝƌŝŶŶŽǀĂ
Superato il valore +=, +=;ϵϵϵϬŽƌĞĚŝŵĂŶŽǀƌĂͿůΖĂůůĂƌŵĞŵĂŶƵƚĞŶnjŝŽŶĞŶŽŶǀĞƌƌăƉŝƶŐĞƐƟƚŽ
K
Ore manovra
ƐĞŵƉŝŽ = 123 ore
K
sŝƐƵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĐŽŶƚĂƚŽƌĞŐŝŽƌŶŝĚŝĂĐĐĞŶƐŝŽŶĞĚĞůůĂĐĞŶƚƌĂůŝŶĂ
/ůŶƵŵĞƌŽğĐŽŵƉŽƐƚŽĚĂŝǀĂůŽƌŝĚĞŝƉĂƌĂŵĞƚƌŝĚĂG a G
NOTAŝǀĂůŽƌŝŝŶĚŝĐĂƟŝŶƚĂďĞůůĂƐŽŶŽǀĂůŽƌŝƉƵƌĂŵĞŶƚĞŝŶĚŝĐĂƟǀŝ
G
Giorni di accensione
ƐĞŵƉŝŽ = 123 giorni
G
WĂƐƐǁŽƌĚ
>ŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂƉĂƐƐǁŽƌĚŝŵƉĞĚŝƐĐĞůĂĐĐĞƐƐŽĂůůĞƌĞŐŽůĂnjŝŽŶŝĂƉĞƌƐŽŶĂůĞŶŽŶĂƵƚŽƌŝnjnjĂƚŽ
ŽŶƉĂƐƐǁŽƌĚĂƫǀĂ;&3=ͿğƉŽƐƐŝďŝůĞǀŝƐƵĂůŝnjnjĂƌĞŝƉĂƌĂŵĞƚƌŝŵĂEKEğƉŽƐƐŝďŝůĞŵŽĚŝĮĐĂƌŶĞŝǀĂůŽƌŝ
>ĂƉĂƐƐǁŽƌĚğƵŶŝǀŽĐĂĐŝŽğƵŶĂƐŽůĂƉĂƐƐǁŽƌĚƉƵžŐĞƐƟƌĞůĂƵƚŽŵĂnjŝŽŶĞ
ddE/KE^ĞƐŝƐŵĂƌƌŝƐĐĞůĂƉĂƐƐǁŽƌĚĐŽŶƚĂƩĂƌĞŝů^ĞƌǀŝnjŝŽƐƐŝƐƚĞŶnjĂ
3
3
3
3
WƌŽĐĞĚƵƌĂĚŝĂƫǀĂnjŝŽŶĞƉĂƐƐǁŽƌĚ
• /ŶƐĞƌŝƌĞŝǀĂůŽƌŝĚĞƐŝĚĞƌĂƟŶĞŝƉĂƌĂŵĞƚƌŝ3, 3, 3 e 3
• ŽŶŝƚĂƐƟhW
a
ĞŽKtE
b visualizzare il parametro &3
• WƌĞŵĞƌĞƉĞƌϰƐŝƚĂƐƚŝ+ e -
• YƵĂŶĚŽŝůĚŝƐƉůĂLJůĂŵƉĞŐŐŝĂůĂƉĂƐƐǁŽƌĚğƐƚĂƚĂŵĞŵŽƌŝnjnjĂƚĂ
• ^ƉĞŐŶĞƌĞĞƌŝĂĐĐĞŶĚĞƌĞůĂĐĞŶƚƌĂůŝŶĂsĞƌŝĮĐĂƌĞůĂƫǀĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂƉĂƐƐǁŽƌĚ;&3=Ϳ
WƌŽĐĞĚƵƌĂƐďůŽĐĐŽƚĞŵƉŽƌĂŶĞŽ
• /ŶƐĞƌŝƌĞůĂƉĂƐƐǁŽƌĚ
• sĞƌŝĮĐĂƌĞĐŚĞ&3=
WƌŽĐĞĚƵƌĂĚŝĐĂŶĐĞůůĂnjŝŽŶĞƉĂƐƐǁŽƌĚ
• /ŶƐĞƌŝƌĞůĂƉĂƐƐǁŽƌĚ;&3=Ϳ
• DĞŵŽƌŝnjnjĂƌĞŝǀĂůŽƌŝĚŝ3, 3, 3, 3 =
• ŽŶŝƚĂƐƟhW
a
ĞŽKtE
b visualizzare il parametro &3
• WƌĞŵĞƌĞƉĞƌϰƐŝƚĂƐƚŝ+ e -
• YƵĂŶĚŽ ŝů ĚŝƐƉůĂLJ ůĂŵƉĞŐŐŝĂ ůĂ ƉĂƐƐǁŽƌĚ ğ ƐƚĂƚĂ ĐĂŶĐĞůůĂƚĂ ;ŝ ǀĂůŽƌŝ 3 ,3,3 e 3
ĐŽƌƌŝƐƉŽŶĚŽŶŽĂƉĂƐƐǁŽƌĚĂƐƐĞŶƚĞͿ
• Spegnere e riaccendere la centralina (&3=Ϳ
&3
ĂŵďŝŽƉĂƐƐǁŽƌĚ
WƌŽƚĞnjŝŽŶĞĚŝƐĂƫǀĂƚĂ
WƌŽƚĞnjŝŽŶĞĂƫǀĂƚĂ