45
IT
16 DŽĚĂůŝƚă/E&K
TEST
x5 s
TEST
1 click
...
PER USCIRE
DALLA MODALITA’
>ĂDŽĚĂůŝƚă/E&KƉĞƌŵĞƩĞĚŝǀŝƐƵĂůŝnjnjĂƌĞĂůĐƵŶŝǀĂůŽƌŝŵŝƐƵƌĂƟĚĂůůĂĐĞŶƚƌĂůĞEDGE1
ĂůůĂŵŽĚĂůŝƚăsŝƐƵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĐŽŵĂŶĚŝĞƐŝĐƵƌĞnjnjĞĞĐŽŶmotori fermi, premere per 5 s il tasto TEST
>ĂĐĞŶƚƌĂůĞǀŝƐƵĂůŝnjnjĂŝŶƐĞƋƵĞŶnjĂŝƐĞŐƵĞŶƟƉĂƌĂŵĞƚƌŝĞŝůǀĂůŽƌĞƌŝůĞǀĂƚŽĐŽƌƌŝƐƉŽŶĚĞŶƚĞ
Parametro Funzione
3
sŝƐƵĂůŝnjnjĂƉĞƌϯƐůĂǀĞƌƐŝŽŶĞĮƌŵǁĂƌĞĚĞůůĂĐĞŶƚƌĂůĞ
&QW &QW
sŝƐƵĂůŝnjnjĂůĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞŝŶĐƵŝƐŝƚƌŽǀĂŝůDKdKZϭDKdKZϮĞƐƉƌĞƐƐĂŝŶŐŝƌŝŶĞůŵŽŵĞŶƚŽĚĞůůĂ
ǀĞƌŝĮĐĂƌŝƐƉĞƩŽĂůůĂůƵŶŐŚĞnjnjĂƚŽƚĂůĞ
/ Q / Q
sŝƐƵĂůŝnjnjĂůĂůƵŶŐŚĞnjnjĂƚŽƚĂůĞĚĞůůĂĐŽƌƐĂƉƌŽŐƌĂŵŵĂƚĂĚĞůDKdKZϭDKdKZϮĞƐƉƌĞƐƐĂŝŶŐŝƌŝ
U3 U3
sŝƐƵĂůŝnjnjĂůĂǀĞůŽĐŝƚăĚĞůDKdKZϭDKdKZϮĞƐƉƌĞƐƐĂŝŶŐŝƌŝĂůŵŝŶƵƚŽ;ƌWDͿ
$ 3 $ 3
sŝƐƵĂůŝnjnjĂůĂĐŽƌƌĞŶƚĞĂƐƐŽƌďŝƚĂĚĂůDKdKZϭDKdKZϮĞƐƉƌĞƐƐĂŝŶŵƉğƌĞ;ĞƐĞŵƉŝŽϬϬϭϭс
ϭϭϬϭϲϱсϭϲϱͿ
^ĞŝůDKdKZϭDKdKZϮğĨĞƌŵŽůĂĐŽƌƌĞŶƚĞĂƐƐŽƌďŝƚĂƐĂƌăƵŐƵĂůĞĂϬĂŶĚŽƵŶĐŽŵĂŶĚŽğ
ƉŽƐƐŝďŝůĞƌŝůĞǀĂƌĞůĂĐŽƌƌĞŶƚĞĂƐƐŽƌďŝƚĂ
E86
/ŶĚŝĐĂƚŽƌĞĚŝďƵŽŶŽƐƚĂƚŽĚĞůůΖŝŵƉŝĂŶƚŽŵŽƚŽƌŝĨĞƌŵŝğƉŽƐƐŝďŝůĞǀĞƌŝĮĐĂƌĞƵŶĞǀĞŶƚƵĂůĞƐŽǀƌĂĐ-
ĐĂƌŝĐŽ;ĞƐĞŵƉŝŽƚƌŽƉƉŝĐĂƌŝĐŚŝĐŽůůĞŐĂƟĂůůΖƵƐĐŝƚĂ ϮϰsͿŽ ƵŶĂƚĞŶƐŝŽŶĞĚŝ ƌĞƚĞƚƌŽƉƉŽďĂƐƐĂ &ĂƌĞ
ƌŝĨĞƌŝŵĞŶƚŽĂŝƐĞŐƵĞŶƟǀĂůŽƌŝ
ƚĞŶƐŝŽŶĞĚŝƌĞƚĞсϮϯϬsĂĐ;ŶŽŵŝŶĂůĞͿďh^с
ƚĞŶƐŝŽŶĞĚŝƌĞƚĞсϮϬϳsĂĐ;ͲϭϬйͿďh^с
ƚĞŶƐŝŽŶĞĚŝƌĞƚĞсϮϱϯsĂĐ;нϭϬйͿďh^с
& 3 & 3
sŝƐƵĂůŝnjnjĂůĂĐŽƌƌĞŶƚĞƵƟůŝnjnjĂƚĂƉĞƌĐŽƌƌĞŐŐĞƌĞĞǀĞŶƚƵĂůŝƐĨŽƌnjŝƌŝůĞǀĂƟĚĞůDKdKZϭDKdKZϮ
ĚŽǀƵƟĂĚĞƐĞŵƉŝŽĂůůĂďĂƐƐĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĞƐƚĞƌŶĂĞƐƉƌĞƐƐĂŝŶŵƉğƌĞ;ĞƐĞŵƉŝŽϬсϬϰснϯ
ͿůůĂƉĂƌƚĞŶnjĂĚĞůůĂƵƚŽŵĂnjŝŽŶĞĚĂĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĂƉĞƌƚĂŽĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĐŚŝƵƐĂƐĞůĂĐĞŶƚƌĂůĞ
ƌŝůĞǀĂƵŶŽƐĨŽƌnjŽŵĂŐŐŝŽƌĞƌŝƐƉĞƩŽĂƋƵĞůůŽŵĞŵŽƌŝnjnjĂƚŽŝŶĨĂƐĞĚŝĂƉƉƌĞŶĚŝŵĞŶƚŽĚĞůůĂĐŽƌƐĂĂƵƚŽ-
ŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞĂƵŵĞŶƚĂůĂĐŽƌƌĞŶƚĞĚĂĞƌŽŐĂƌĞĂůDKdKZϭDKdKZϮ
$6& $6&
sŝƐƵĂůŝnjnjĂůĂƐŽŐůŝĂĚŝĐŽƌƌĞŶƚĞĂĐƵŝŝŶƚĞƌǀŝĞŶĞŝůƌŝůĞǀĂŵĞŶƚŽŽƐƚĂĐŽůŽ;ĂŶƟͲƐĐŚŝĂĐĐŝĂŵĞŶƚŽͿĚĞůDK-
dKZϭDKdKZϮĞƐƉƌĞƐƐĂŝŶŵƉğƌĞ/ůǀĂůŽƌĞğĐĂůĐŽůĂƚŽĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞĚĂůůĂĐĞŶƚƌĂůĞƐƵůůĂ
base delle impostazioni dei parametri , e
WĞƌƵŶĐŽƌƌĞƩŽĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚĞůŵŽƚŽƌĞ$ 3ĚĞǀĞƌŝƐƵůƚĂƌĞƐĞŵƉƌĞƉŝƶďĂƐƐŽĚĞůǀĂůŽƌĞ$6&
7,Q 7,Q
sŝƐƵĂůŝnjnjĂŝůƚĞŵƉŽĐŚĞŝŵƉŝĞŐĂŝůDKdKZϭDKdKZϮĂƌŝůĞǀĂƌĞƵŶŽƐƚĂĐŽůŽ;ƉĂƌĂŵĞƚƌŽ/),
ĞƐƉƌĞƐƐŽŝŶƐĞĐŽŶĚŝƐĞŵƉŝŽϭϬϬϬсϭƐϬϭϮϬсϬϭϮƐ;ϭϮϬŵƐͿƐƐŝĐƵƌĂƌƐŝĐŚĞŝůƚĞŵƉŽĚŝŝŶƚĞƌ-
ǀĞŶƚŽƐŝĂƐƵƉĞƌŝŽƌĞĂϬϯƐ
D%V D%6
/ŶĚŝĐĂƚŽƌĞĚŝďƵŽŶŽƐƚĂƚŽĚĞůDKdKZϭDKdKZϮ/ŶĐŽŶĚŝnjŝŽŶŝŶŽƌŵĂůŝŝůǀĂůŽƌĞğŝŶĨĞƌŝŽƌĞĂϱϬϬ
^ĞŝůǀĂůŽƌĞğƐƵƉĞƌŝŽƌĞĂϮϬϬϬůĂĐĞŶƚƌĂůĞďůŽĐĐĂŝůŵŽƚŽƌĞhŶǀĂůŽƌĞƐƵƉĞƌŝŽƌĞĂϱϬϬŝŶĚŝĐĂůĂƋƵĂůŝƚă
ĚĞůĐĂǀŽĚŝĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽŝŶĂĚĞŐƵĂƚĂƉĞƌůŝŶƐƚĂůůĂnjŝŽŶĞŽƉƉƵƌĞŝůĐĂǀŽĚŝĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽğƚƌŽƉƉŽůƵŶŐŽ
ŽĚŝƐĞnjŝŽŶĞŝŶĂĚĞŐƵĂƚĂŽƉƉƵƌĞƵŶƉƌŽďůĞŵĂĞůĞƩƌŝĐŽĂůŵŽƚŽƌĞďƌƵƐŚůĞƐƐ
83
^ĞůĂĐĞŶƚƌĂůĞĐŽŶŽƐĐĞůĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞĚĞůůĞĂŶƚĞĂůŵŽŵĞŶƚŽĚĞůůĂǀĞƌŝĮĐĂŝůĚŝƐƉůĂLJǀŝƐƵĂůŝnjnjĂ
83BBƉŽƐŝnjŝŽŶĞĐŽŶŽƐĐŝƵƚĂĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽŶŽƌŵĂůĞ
83BƉŽƐŝnjŝŽŶĞƐĐŽŶŽƐĐŝƵƚĂĚĞůůΖEdϭĨĂƐĞĚŝƌĞĐƵƉĞƌŽƉŽƐŝnjŝŽŶĞŝŶĐŽƌƐŽ
83BƉŽƐŝnjŝŽŶĞƐĐŽŶŽƐĐŝƵƚĂĚĞůůΖEdϮĨĂƐĞĚŝƌĞĐƵƉĞƌŽƉŽƐŝnjŝŽŶĞŝŶĐŽƌƐŽ
83ƉŽƐŝnjŝŽŶĞƐĐŽŶŽƐĐŝƵƚĂĚŝĞŶƚƌĂŵďĞůĞĂŶƚĞĨĂƐĞĚŝƌĞĐƵƉĞƌŽƉŽƐŝnjŝŽŶĞŝŶĐŽƌƐŽ
2&
/ŶĚŝĐĂůŽƐƚĂƚŽĚĞůĐĂŶĐĞůůŽ;ƉĞƌƚŽŚŝƵƐŽͿ
2&23ĂƵƚŽŵĂnjŝŽŶĞŝŶĨĂƐĞĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂ;ŵŽƚŽƌŝĂƫǀŝͿ
23&/ĂƵƚŽŵĂnjŝŽŶĞŝŶĨĂƐĞĚŝĐŚŝƵƐƵƌĂ;ŵŽƚŽƌŝĂƫǀŝͿ
2S2ĂƵƚŽŵĂnjŝŽŶĞĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĂƉĞƌƚĂ;ŵŽƚŽƌŝĨĞƌŵŝͿ
2S&ĂƵƚŽŵĂnjŝŽŶĞĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĐŚŝƵƐĂ;ŵŽƚŽƌŝĨĞƌŵŝͿ
8)
8)8BƌŝůĞǀĂƚĂƵŶĂƚĞŶƐŝŽŶĞĚŝƌĞƚĞƚƌŽƉƉŽďĂƐƐĂŽƉƉƵƌĞƵŶƐŽǀƌĂĐĐĂƌŝĐŽ
8)B+ƌŝůĞǀĂƚĂƵŶĂƐŽǀƌĂĐĐŽƌƌĞŶƚĞƐƵŝŵŽƚŽƌŝ
+28U
sŝƐƵĂůŝnjnjĂŝůŶƵŵĞƌŽĚŝŽƌĞƌĞƐŝĚƵĞĂůůŽƐĐĂĚĞƌĞĚĞůůΖĂůůĂƌŵĞŵĂŶƵƚĞŶnjŝŽŶĞŝŵƉŽƐƚĂƚŽ/ůŶƵŵĞƌŽğ
ƉƌĞĐĞĚƵƚŽĚĂůƐĞŐŶŽͲ;ŵĞŶŽͿ^ĞŝůŶƵŵĞƌŽĚŝŽƌĞĐŚĞŵĂŶĐĂŶŽğĂϰĐŝĨƌĞŝůƐĞŐŶŽͲ;ŵĞŶŽͿğƐŽƐƟ-
ƚƵŝƚŽĚĂƵŶƉƵŶƚŽ
ƐĞŵƉŝŽͲϭϮϯϰŽƌĞĂůůΖĂůůĂƌŵĞŵĂŶƵƚĞŶnjŝŽŶĞсϭϮϯϰ
• WƌĞŵĞŶĚŽљ ;ĨƌĞĐĐŝĂŐŝƶͿƐŝ ǀŝƐƵĂůŝnjnjĂŶŽůĞŽƌĞĚĞůůΖƵůƚŝŵĂŵĂŶƵƚĞŶnjŝŽŶĞĞĨĨĞƚƚƵĂƚĂ>ĂƉƌŝŵĂ
ŵĂŶƵƚĞŶnjŝŽŶĞğŝŶĚŝĐĂƚĂϬϬϬϬ
• WƌĞŵĞŶĚŽј;ĨƌĞĐĐŝĂƐƵͿƐŝƌŝƚŽƌŶĂĂůůĂǀŝƐƵĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚĞůƌĞƐŝĚƵŽŽƌĞ
E/RF
sŝƐƵĂůŝnjnjĂϬϬсĨƌĞŶŽŵŽƚŽƌĞŶŽŶĂƫǀŽϭϬсĨƌĞŶŽŵŽƚŽƌĞϭĂƫǀŽϬϮсĨƌĞŶŽŵŽƚŽƌĞϮĂƫǀŽϭϮс
ĨƌĞŶŽŵŽƚŽƌĞĂƫǀŽƐƵĞŶƚƌĂŵďŝŝŵŽƚŽƌŝͲͲͲͲсĨƵŶnjŝŽŶĞĨƌĞŶŽŶŽŶĚŝƐƉŽŶŝďŝůĞ
• ^ĞĂůůĂĐĞŶƚƌĂůĞğĐŽůůĞŐĂƚŽƵŶƐŽůŽŵŽƚŽƌĞǀĞŶŐŽŶŽǀŝƐƵĂůŝnjnjĂƟƐŽůŽŝƉĂƌĂŵĞƚƌŝƌĞůĂƟǀŝĂůDKdKZϭ
• WĞƌƐĐŽƌƌĞƌĞŝƉĂƌĂŵĞƚƌŝƵƟůŝnjnjĂƌĞŝƚĂƐƟ+ / -ZĂŐŐŝƵŶƚŽůƵůƟŵŽƉĂƌĂŵĞƚƌŽƐŝĚĞǀĞƚŽƌŶĂƌĞŝŶĚŝĞƚƌŽ
• EĞůůĂDŽĚĂůŝƚă/E&KğƉŽƐƐŝďŝůĞĚĂƌĞĐŽŵĂŶĚŝĂŝŵŽƚŽƌŝƉĞƌǀĞƌŝĮĐĂƌŶĞŝŶƚĞŵƉŽƌĞĂůĞŝůĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ
• ΖƉŽƐƐŝďŝůĞĐŽŶƚƌŽůůĂƌĞŝĚƵĞŵŽƚŽƌŝƐĞƉĂƌĂƚĂŵĞŶƚĞŝŶŵŽĚĂůŝƚăhKDKWZ^EdŝŐŶŽƌĂŶĚŽůĞƐŝĐƵƌĞnjnjĞ