45
Svenska
Hela konstruktionen Àr noggrant utformad för att Äterge musiken pÄ ett sÄ
naturtroget sÀtt som möjligt.
De viktigaste funktionerna hos A10 Àr enkla och lÀttbegripliga. Om du Àr
van vid stereoanlÀggningar sÄ bör du inte ha nÄgra problem med att börja
anvÀnda förstÀrkaren. Koppla bara in resten av anlÀggningen, sÄ kan du
börja njuta av musiken.
Att tÀnka pÄ
VARNING: För att undvika skador pÄ din anlÀggning, stÀng av ALLA
komponenter i anlÀggningen innan du kopplar in eller tar bort högtalare
eller andra komponenter. SlÄ inte pÄ anlÀggningen förrÀn du Àr sÀker
pÄ att alla anslutningar Àr gjorda pÄ rÀtt sÀtt. Var sÀrskilt noga med
högtalarkablarna. Det fÄr inte finnas nÄgra lösa ledare som kan komma
i kontakt med andra kablar eller förstÀrkarens chassi.
LÀs denna bruksanvisning noggrant. Den ger dig grundlÀggande instruktioner
om hur du installerar och anvÀnder A10 i din anlÀggning, samt information
om hur du fÄr ett sÄ bra ljud som möjligt. Om du har nÄgra frÄgor Àr du alltid
vÀlkommen att kontakta din Rotel-ÄterförsÀljare. Alla vi pÄ Rotel uppskattar
dina frÄgor och synpunkter.
Spara kartongen och allt packmaterial sÄ sÄ att du kan anvÀnda detta vid
ett senare tillfÀlle. Att skicka eller flytta förstÀrkaren i en annan förpackning
kan skada den allvarligt.
Fyll i och skicka in registreringsbeviset om det ingÄr ett sÄdant. Spara
ocksÄ ditt originalkvitto frÄn köptillfÀllet. Det Àr det bÀsta beviset för nÀr
du köpt apparaten, vilket kan vara viktigt om du behöver lÀmna in den för
garantiservice.
Placering
Precis som alla elektriska komponenter som hanterar lÄgnivÄsignaler pÄverkas
den hÀr enheten av sin omgivning. Undvik att stÀlla förstÀrkaren ovanpÄ
andra komponenter. Dra inte heller signalkablar i nÀrheten av nÀtkablar,
eftersom sÄdana kan pÄverka ljudsignalen och orsaka störningar.
Enheten alstrar vÀrme vid normal anvÀndning. KylflÀnsarna och
ventilationshÄlen Àr utformade för att leda bort vÀrme. TÀck inte över
ventilationshÄlen. Se till att det finns 10 cm fritt utrymme runt om förstÀrkaren
och att det finns god ventilation, sÄ att den inte överhettas.
TÀnk pÄ förstÀrkarens vikt nÀr du vÀljer placering. Se till att apparatens
vikt kan bÀras av hyllan eller bÀnken den stÀlls pÄ. Vi rekommenderar att
du placerar enheten i en möbel som Àr utformad för stereokomponenter.
SÄdana möbler Àr byggda för att minimera eller eliminera vibrationer som
kan pÄverka ljudkvaliteten. Kontakta din Rotel-ÄterförsÀljare om du vill ha
hjÀlp med installationen och med att vÀlja hifi-möbel.
Kablar
Se till att nÀtkablar, högtalarkablar, digitalkablar och vanliga signalkablar
inte ligger i nÀrheten av varandra. Det minimerar risken för att signalkablarna
pÄverkas av störningar eller förvrÀngningar frÄn andra kablar. Om du
anvÀnder avskÀrmade kablar av hög kvalitet sÄ förhindrar du ocksÄ att
ljudkvaliteten störs frÄn andra kablar. Om du har nÄgra frÄgor om vilka
kablar du bör anvÀnda Àr du vÀlkommen att kontakta din Rotel-ÄterförsÀljare.
Ström och strömfunktioner
Ström
o
Din enhet Àr fabriksinstÀlld för spÀnningen som gÀller i det land dÀr du köpte
den (Europa 230 V/50 Hz och USA 115 V/60 Hz). FabriksinstÀllningen
finns utmÀrkt med en dekal pÄ apparatens baksida.
OBS! Om du flyttar din örstÀrkaren till ett annat land gÄr det att
konfigurera om den sÄ att den passar för ett annat elnÀt. Försök inte
göra detta sjÀlv. Om du öppnar örstÀrkaren sÄ riskerar du att fÄ kraftiga
stötar. Kontakta en behörig servicetekniker eller din Rotel-ÄterförsÀljare
för mer information.
OBS! En del produkter sÀljs i fler Àn ett land. DÀrför kan det hÀnga
hÀnda att det medföljer flera olika nÀtkablar. AnvÀnd den som passar
i ditt land eller din region.
Enheten drar inte mycket ström frÄn vÀgguttaget. Den bör dock anslutas
sÀkert pÄ ett sÀkert sÀtt. AnvÀnd inte nÄgon förlÀngningskabel. Du kan
anvÀnda en kraftig grendosa, men bara under förutsÀttning att den klarar
att lÀmna den ström som förstÀrkaren (och övriga komponenter) behöver.
Om du kommer att vara bortrest en lÀngre tid Àr det en lÀmplig
försiktighetsÄtgÀrd att dra ut strömkabeln till förstÀrkaren (och övriga
komponenter i anlÀggningen) ur vÀgguttaget.
Strömbrytare
1
och strömindikator
2
Tryck pÄ strömbrytaren pÄ fronten
1
för att slÄ pÄ enheten. Lysdioden
ovanför
2
börjar dÄ lysa, vilket talar om att enheten Àr pÄslagen. Tryck
pÄ strömbrytaren en gÄng till för att stÀnga av enheten.
Se avsnittet â12-volts styrsignalerâ om du vill ha mer information om hur
du kan stÀnga av och sÀtta pÄ andra komponenter i din anlÀggning
tillsammans med A10.
12-volts styrsignaler
q
En del komponenter kan slÄs pÄ och stÀngas av automatiskt genom att ta
emot en 12-volts âtrigger-signalâ. De tvĂ„ 12 V Trigger Output-utgĂ„ngarna pĂ„
baksidan av A10 tillhandahÄller den signal som behövs. Anslut kompatibla
komponenter till förstÀrkaren via en vanlig kabel med 3,5 mm minijack-
kontakt. NÀr enheten stÀngs av sÄ avbryts styrsignalen, vilket gör att de
komponenter som styrs av den ocksÄ stÀngs av.
Anslutningar för insignaler
[Se Figur 2]
OBS! För att undvika kraftiga ljud som varken du eller dina högtalare
kommer att uppskatta bör du se till att anlÀggningen Àr avstÀngd nÀr
du gör alla anslutningar.
Skivspelare
e
och Jord
w
Koppla in signalkabeln frÄn skivspelaren till höger respektive vÀnster
PHONO-ingÄng. Om skivspelaren har en jordkabel sÄ fÀster du denna i
jordkontakten (GND) till vÀnster. Det förhindrar att ljudsignalen pÄverkas
av brummande oljud och störningar.