Einbau- und Betriebsanleitung 3447-8010
Installation and operating instructions
Instructions de montage et de service
Digitaler Stellungsregler
Digital positioner
Positionneur digital
03.2012 Seite 1 von 80
Inhaltsverzeichnis Seite
Contents page
Sommaire page
1
Allgemeine Informationen 2
2 Technische Daten 2
3 +Achtung bei Austausch / Ersatz gegen RE3446 3
4 Einbau und elektrischer Anschluss 3
5 Voraussetzung Inbetriebnahme 12
6 Inbetriebnahme (Autoinitialisierung) 13
7 Errormeldungen (ERROR LED) 15
8 Dichtschließfunktion (CLT) 16
9 Neutrale Zone (DBND) 17
10
General Information 18
11 Technical details 18
12 +Warning in case of exchange against RE3446 19
13 Installation + electrical connections 19
14 Precondition commissioning 29
16 Error signal (ERROR LED) 31
17 Close tight function (CLT) 32
18 Dead band (DBND) 33
19 Informations générales 34
20
Données techniques 34
21 +Attention en cas de remplacement du modèle RE 3446 35
22 Montage et raccordement électrique 35
23 Condition de la mise en marche 44
24 Mise en marche (auto-initialisation) 45
25 Messages d’erreur (ERROR LED) 47
26 Fonction de fermeture hermétique (CLT) 48
27 Zone neutre (DBND) 49
28
Rückmeldepotentiometer, Feedback potentiometer, Potentiometre de recopie 50
Baureihe / Series / Séries
RE3447