Ryobi CHT1850 - A SöVényvágó Tárolása; A SöVényvágó Kenése


0DJ\DU$]HUHGHWL~WPXWDWyIRUGtWiVD
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HU
CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
OH~MUDDV|YpQ\YiJyWRO\PyGRQKRJ\DYiJypO~J\
iOOMRQKRJ\D]HGGLJQHPpOHVtWHWWIRJDNOiWVV]DQDN
Q 9HJ\H NL D] DNNXPXOiWRUW D V|YpQ\YiJyEyO
pV pOHVtWVH PHJ D IRJDN NLiOOy IHOOHWpW D]
HOĘEELHNEHQEHPXWDWRWWPyGRQ
A SÖVÉNYVÁGÓ KENÉSE
Q $V]HUV]iP |VV]HV FVDSiJ\iW J\iUWiVNRU PDJDV
NHQĘKDWiV~pVDV]HUV]iPWHOMHVpOHWWDUWDPiUD
QRUPiOKDV]QiODWLN|UOPpQ\HNN|]|WWHOHJHQGĘ
PHQQ\LVpJĦRODMMDONHQWNPHJ
Q (EEĘONLIRO\yODJQLQFVV]NVpJDUUDKRJ\DV]HUV]iP
EHOVĘUpV]HLWNHQMH
FIGYELMEZTETÉS
1H SUyEiOMD D V]HUV]iPRW iWDODNtWDQL 
PyGRVtWDQLpVDMHOHQNp]LN|Q\YEHQQHPHOĘtUW
WDUWR]pNRNDWV]HUHOQLUi$]LO\HQ iWDODNtWiVRN
pVPyGRVtWiVRNYpJUHKDMWiVDKHO\WHOHQQHP
UHQGHOWHWpVV]HUĦ KDV]QiODWQDN PLQĘVO
YHV]pO\HVKHO\]HWHNHWLGp]KHWHOĘpVV~O\RVWHVWL
VpUOpVHNNHOMiUyEDOHVHWHWYRQKDWPDJDXWiQ
FIGYELMEZTETÉS
5HQGV]HUHVHQ HOOHQĘUL]]H D V|YpQ\YiJyW
EL]RQ\RVRGMRQPHJDUUyOKRJ\HJ\HWOHQHOHP
VHPW|UW HO pVKRJ\PLQGHQ UpV] HUĘVHQU|J]O
$ V~O\RV WHVWL VpUOpVHNNHO MiUy EDOHVHWHN
HONHUOpVH pUGHNpEHQ J\HOMHQ DUUD KRJ\
PLQGHQFVDYDUpVU|J]tWĘHOHPMyOPHJOHJ\HQ
V]RUtWYDDV]HUV]iPRQ
A SÖVÉNYVÁGÓ KARBANTARTÁSA
Q 9HJ\HNLD]DNNXPXOiWRUW
FIGYELMEZTETÉS
$ V~O\RV WHVWL VpUOpVHNNHO MiUy EDOHVHWHN
HONHUOpVHpUGHNpEHQYHJ\HNLD]DNNXPXOiWRUW
MDYtWiVpVWLV]WtWiVHOĘWWYDODPLQWKDDONDWHOHPHNHW
YHV]NLDV]HUV]iPEyO
Q $V|YpQ\YiJyW HJ\ NtPpOĘ PRVRJDWyV]HUHV Yt]EH
PiUWRWWUXKDGDUDEVHJtWVpJpYHOWLV]WtWVDPHJ
Q 1H KDV]QiOMRQ HUĘVHQ GHWHUJHQV WLV]WtWyV]HUW D
V]HUV]iPKi]iQDNpVIRJDQW\~MiQDNWLV]WtWiViKR]
 H]HN D] HOHPHN PĦDQ\DJEyO NpV]OWHN %L]RQ\RV
DURPiVRODMRNNiURVtWKDWMiNĘNHWPLQWSpOGiXOFLWURP
pVIHQ\ĘRODMYDJ\D]RO\DQROGyV]HUHNPLQWDNHUR]LQ
Q )LJ\HOHP D QHGYHVVpJ iUDPWpVW RNR]KDW7|U|OM|Q
OHPLQGHQQHGYHVIROWRWHJ\V]iUD]ILQRPUXKDGDUDE
VHJtWVpJpYHO
Q $ PRWRUKi] pV D] DNNXPXOiWRU GRER]
V]HOOĘ]ĘQ\tOiVDLQDNWLV]WtWiViKR]KDV]QiOMRQHJ\NLV
NHIpWYDJ\HJ\NLVWHOMHVtWPpQ\ĦSRUV]tYyI~YyQ\tOiViW
Q 5HQGV]HUHVHQ EL]RQ\RVRGMRQ PHJ DUUyO KRJ\ D
V]HOOĘ]ĘQ\tOiVRNVRKDQHOHJ\HQHNHOW|PĘGYH
A SÖVÉNYVÁGÓ TÁROLÁSA
Q *RQGRVDQ WLV]WtWVD PHJ D V|YpQ\YiJyW PLHOĘWW
HOUDNQi$V|YpQ\YiJyWHJ\V]iUD]MyOV]HOOĘ]Ę
DJ\HUPHNHNV]iPiUDKR]]iIpUKHWHWOHQKHO\HQNHOO
WiUROQL1HWiUROMDRO\DQR[LGiOyV]HUHNN|]HOpEHQ
PLQWSONHUWLPXQNiNQiOKDV]QiODWRVYHJ\V]HUHN
YDJ\MpJPHQWHVtWĘVyN
Q +~]]D D YiJyNpVUH D YpGĘWRNRW D  iEUiQ OiWKDWy
PyGRQPLHOĘWWHOUDNMD
Q $] DNNXPXOiWRUW KĦY|V KHO\HQ WiUROMD pV W|OWVH
$ QRUPiO V]REDKĘPpUVpNOHWQpO DODFVRQ\DEE pV
PDJDVDEEKĘPpUVpNOHWHNFV|NNHQWLND]DNNXPXOiWRU
pOHWWDUWDPiW
Q 6RKDQHUDNMDHOD]DNNXPXOiWRUWOHPHUOWiOODSRWEDQ
+DV]QiODWXWiQYiUMD PHJ KRJ\ OHKĦOM|Q pV D]RQQDO
W|OWVHIHO
Q 0LQGHQ DNNXPXOiWRU YHV]tW W|OWpVL NDSDFLWiViEyO D]
LGĘHOĘUHKDODGWiYDO0LQpOPDJDVDEEDKĘPpUVpNOHW
D] DNNXPXOiWRU DQQiO J\RUVDEEDQ YHV]tW W|OWpVL
NDSDFLWiViEyO+DKRVV]DEELGHLJQHPKDV]QiOMD
DV|YpQ\YiJyWW|OWVHIHOD]DNNXPXOiWRUWKDYRQWD
NpWKDYRQWD(]PHJKRVV]DEEtWMDD]pOHWWDUWDPiW
ELHELYEZÉS A HULLADÉKBAN
1HGREMDDKi]WDUWiVLV]HPpWEHD]HOKDV]QiOWHOHNWURPRV
V]HUV]iPRNDW6HJtWVHHOĘD]~MUDKDV]QRVtWiVWD]]DO
KRJ\HJ\KXOODGpNNH]HOĘOpWHVtWPpQ\EHYLV]L)RUGXOMRQ
D]LOOHWpNHVKDWyViJRNKR]YDJ\DYLV]RQWHODGyKR]D
PHJIHOHOĘ~MUDKDV]QRVtWiVL~MUDIHOKDV]QiOiVLHOMiUiVVDO
NDSFVRODWRVWiMpNR]WDWiVpUW