Ryobi CHT1850 - Drošības Instrukcijas

/DWYLVNL7XONRMXPVQRRULƧLQƗOƗVGRNXPHQWƗFLMDV
)5 (1 '( (6 ,7 37 1/ 69 '$ 12 ), +8 &6 58 52 3/ 6/ +5
/9
(7 /7 6. %*
DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS
BRĪDINĀJUMS
âLVGDUEDUƯNVVWUƗGƗDUYLHQXDNXPXODWRUX21(
.DG OLHWRMDW HOHNWULVNRV EH]YDGD GDUEDUƯNXV
MXPVLUMƗLHYƝURJDOYHQƗVGURãƯEDVLQVWUXNFLMDV
ODL WƗGƝMƗGL PD]LQƗWX YDUEnjWƯEX ND QRWLHN
DL]GHJãDQƗVWLHNJnjWLVDYDLQRMXPLYDLQRSOnjVW
DNXPXODWRUDãƷLGUXPV
,]ODVLHWOLHWRWƗMDURNDVJUƗPDWXXQLHYƝ URMLHW
EUƯGLQƗMXPXVNƗDUƯGURãƯEDVLQVWUXNFLMDV
/LHWRMLHWDL]VDUJEULOOHVXQG]LUGHVDL]VDUG]Ư EDV
OƯG]HNƺXV
âRGDUEDUƯNXQHGUƯNVWOLHWRWOLHWnj
9DONƗMLHWDL]VDUJDSƧƝUEXXQ]ƗEDNXV
9DONƗMLHWELH]XVGDUEDFLPGXVDUNXULHPYDU
ODELVDWYHUWGDUEDUƯNX
1HSLHGHURãDV SHUVRQDV QHGUƯ NVWDWUDVWLHV
GDUED]RQƗXQWƗVWXYXPƗQHWXYƗNSDUP
VISPĀRĒJĀS DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS
BRĪDINĀJUMS
/njG]DPYƝUƯJLLHSD]ƯWLHVDUYLVLHPEUƯGLQƗMXPLHP
XQ LQVWUXNFLMƗP âHLW VQLHJWR QRUƗGƯMXPX
QHLHYƝURãDQD YDU L]UDLVƯW QHJDGƯMXPXV
SLHPƝUDP DL]GHJãDQRV HOHNWULVNƗV VWUƗYDV
WULHFLHQXXQYDLVPDJDVWUDXPDV
Q %UƯGLQƗMXPXV XQ LQVWUXNFLMDV VDJODEƗMLHW WXUSPƗNDL
X]]LƼDL
7HUPLQV ³HOHNWULVNDLV GDUEDUƯNV´ ãDMRV QRUƗGƯMXPRV
SDU GURãƯEX DS]ƯPƝ JDQ EH]YDGD HOHNWULVNRV
GDUEDUƯNXV JDQ DUƯ GDUEDUƯNXV NXUXV SLHYLHQR
HOHNWULVNDMDPWƯNODP
DARBA VIETA
Q
Q
5DXJLHWLHVODLMnjVXGDUEDYLHWDEnjWX WƯ UDXQODEL
DSJDLVPRWD6WUƗGƗMRW QHNƗUWƯ EƗ XQ SXVWXPVƗ LU
OLHOƗNDVQHJDGƯMXPDEULHVPDV
(OHNWULVNRV GDUEDUƯ NXV QHGUƯ NVW OLHWRW
VSUƗG]LHQEƯ VWDPƗ YLGƝ NXU LU SLHPƝ UDPYLHJOL
X]OLHVPRMRãLãƷ LGUXPLJƗ]H YDLSXWHNƺ L
Q
(OHNWULVNRGDUEDUƯNXUDGƯWƗVG]LUNVWHOHVWXUYDUL]UDLVƯW
DL]GHJãDQRVYDLVSUƗG]LHQX
1HƺDXMLHW EƝUQLHP DUGDUEXQHVDLVWƯWLHP FLOYƝNLHP
NƗDUƯ G]Ư YQLHNLHPX]WXUƝ WLHVWXYXPƗ NDG VWUƗGƗMDW
DU HOHNWULVNR GDUEDUƯNX 9LƼL YDU QRYƝUVW MnjVX
X]PDQƯEX XQMnjVYDUDW]DXGƝW NRQWUROLSƗUGDUEDUƯND
GDUEƯEX
LIETOTĀJA DROŠĪBA
Q 6DJODEƗMLHW PRGUƯEX 'RPƗMLHW OƯG]L VDYDP GDUEDP
XQ UƯNRMLHWLHV SUƗWƯJL NDG VWUƗGƗMDW DU HOHNWULVNR
GDUEDUƯNX1HVWUƗGƗMLHWDUãRGDUEDUƯNXMDHVDWVWLSUL
QRJXULVOLHWRMLVDONRKROLVNXVG]ƝULHQXVQDUNRWLNDVYDL
]ƗOHV$WFHULHWLHVNDSDWƯVVQHX]PDQƯEDVPLUNOLVYDU
L]UDLVƯWVPDJDVWUDXPDV
Q /LHWRMLHW LQGLYLGXƗORV DL]VDUG]ƯEDV OƯG]HNƺXV 9LHQPƝU
VDUJLHWDFLV$WNDUƯEƗQR GDUED DSVWƗNƺLHP YDONƗMLHW
SXWHNƺXPDVNXDSDYXV DU QHVOƯGƯJX SD]ROL ƷLYHUL XQ
G]LUGHVDL]VDUG]ƯEDVDXVWLƼDVODLQRYƝUVWXVPDJX
WUDXPXEULHVPDV
Q 1HSLHƺDXMLHW ND LHUƯFH SDWL QR VHYLV LHGDUERMDV
3LUPV GDUEDUƯND SLHVOƝJãDQDV HOHNWULVNDMDP
WƯNODPYDLDNXPXODWRUDLHOLNãDQDVYDLL]ƼHPãDQDV
SƗUOLHFLQLHWLHVNDGDUEDUƯNDVOƝG]LVLULHVWDWƯWVX]
³L]VOƝJWV´WƗSDWUƯNRMLHWLHVNDGGDUEDUƯNXVDWYHUDWYDL
SƗUYLHWRMDW/DLQRYƝUVWXQHJDGƯMXPXVQHSƗUYLHWRMLHW
GDUEDUƯNXWXURWSLUNVWXX]VOƝGåDXQQHSLHYLHQRMLHWWR
WƯNODPMDVOƝG]LVLULHVWDWƯWVX]³LHVOƝJWV´
Q 3LUPV GDUEDUƯND LHGDUELQƗãDQDV QR WƗ LU MƗQRƼHP
X]JULHåƼX DWVOƝJDV NDV L]PDQWRWDV GDUEDUƯND
UHJXOƝãDQDL-DSLHNƗGDVGDUEDUƯNDNXVWƯJDVGDƺDV
SDOLHNX]JULHåƼXDWVOƝJD WDG WDV YDU L]UDLVƯW VPDJDV
WUDXPDV
Q 1HVQLHG]LHWLHV DU URNƗP SƗUƗN WƗOX 6WƗYLHW VWLQJUL
X]NƗMƗP6WUƗGƗMRWVWDELOƗVWƗYRNOƯVDYX GDUEDUƯNX
YDUƝVLHWYDOGƯWDUƯWDGMDQRWLNVNDVQHSDUHG]ƝWV
Q 9DONƗMLHW SLHPƝURWX DSƧƝUEX 1HYDONƗMLHW SODQGRãX
DSƧƝUEXYDLURWDVOLHWDV1HSLHƺDXMLHWNDMnjVXPDWL
YDLDSƧƝUEVQRQƗNLHUƯFHVNXVWƯJRGDƺXWXYXPƗXQ
QHWXYLQLHWWƗPURNDV3ODQGRãVDSƧƝUEVURWDVOLHWDV
XQJDULPDWLYDULHƷHUWLHVGDUEDUƯNDNXVWƯJDMƗVGDƺƗV
Q -D GDUEDUƯNDP LU SXWHNƺX QRVnjNãDQDV IXQNFLMD WDG
UDXJLHWLHVODLWƗWLHNSDUHL]LLHVWDWƯWDXQOLHWRWD 7Ɨ
L]YDLUƯVLHWLHVQRQHJDGƯMXPLHP
ELEKTRISKO DARBARĪKU LIETOŠANA UN APKOPE
Q 'DUEDUƯNX QHOLHWRMLHW DU SƗUƗN OLHOX VSƝNX ,]YƝOLHWLHV
GDUEDUƯNX NXUã LU SLHPƝURWV GDUEDP NXUX
JDWDYRMDWLHVYHLNW9LVUDåƯJƗNXQ YLVGURãƗN GDUEDUƯNL
GDUERMDVWDGMDWRVGDUELQDDUSDUHG]ƝWRMDXGX
Q 1HOLHWRMLHW HOHNWULVNR GDUEDUƯNX NXUX LHGDUELQƗW XQ
DSWXUƝW DU VOƝGåD SDOƯG]ƯEX  QDY LHVSƝMDPV -D
GDUEDUƯNXQDYLHVSƝMDPVQRUPƗOLLHVOƝJWXQL]VOƝJW
WDGWDVLUEƯVWDPVXQQRWHLNWLMƗVDODER
Q $WYLHQRMLHW GDUEDUƯNX QR HOHNWULVNƗ WƯNOD YDL L]ƼHPLHW

'DUEDUƯNVDWELOVWYLVƗPQRUPƗP(6YDOVWƯNXUƗ
WDVLULHJƗGƗWV
(XU$VLDQDWELOVWƯEDVPDUƷƝMXPV
8NUDLQDVDSVWLSULQƗMXPD]ƯPH