+UYDWVNL3ULMHYRGL]YRUQLKXSXWD
)5 (1 '( (6 ,7 37 1/ 69 '$ 12 ),
+5
+8 &6 58 52 3/ 6/ (7 /7 /9 6. %*
275(1-(275,&(
Q 3ULÊHNDMWH GD VH ]XSFL VDVYLP ]DXVWDYH L GRÒX X
SRORDMSULND]DQQDVOLFL7DNRÈHWHLPDWLGRYROMQR
SURVWRUDL]PHÒX]XEDFDLWLWQLND
Q 8NORQLWHEDWHULMXL]NDUD]DLYLFX
Q 8ÊYUVWLWH RWULFX SRPRÈX NULSD L RWULWH L]ORHQX
SRYULQX VYDNRJ ]XSFD SRPRÈX JODWNHL RNUXJOH
WXUSLMHGXLQHPPLSURPMHUDL]PHÒXL
mm. Pazite da tijekom postupka turpijanja ne
PLMHQMDWHQDJLE]XEDFD
Q 8NORQLWH NDUH ]D LYLFX L] NULSD SRVWDYLWH EDWHULMX
LXNOMXÊLWHDODW3RQRYQR]DXVWDYLWHNDUH]DLYLFX
NDNR EL RWULFD ELOD X SRORDMX X NRMHP VX MR
QHQDRWUHQL]XSFLL]ORHQL
Q 8NORQLWHEDWHULMXL]NDUD]DLYLFXLQDRWULWHL]ORHQH
]XSFHVOLMHGHÈLLVWHXSXWHNDRLSULMH
32'0$=,9$1-(.$5$=$,9,&8
6YL]XSÊDQLFLRYRJDODWDSRGPD]DQLVXYHOLNRPNROLÊLQRP
sredstva za podmazivanje koja je dovoljna za cijeli vijek
WUDMDQMDDODWDX QRUPDOQLP XYMHWLPD XSRUDEH =ERJ WRJD
nije potrebno nikakvo dodatno podmazivanje.
UPOZORENJE
1HPRMWH SRNXDYDWL PLMHQMDWL RYDM DODW LOL QD
QMHJDSRVWDYOMDWLGRGDWNHNRMLQLVXSUHSRUXÊHQL
XRYRPSULUXÊQLNX7DNYHSUHLQDNHLPRGLILNDFLMH
SURX]URÊLW ÈH QHSULNODGQX XSRUDEX DODWD WH
PRJXÈHRSDVQHVLWXDFLMHXNRMLPDPRHGRÈLGR
WHNLKWMHOHVQLKR]OMHGD
UPOZORENJE
5HGRYLWR SUHJOHGDYDMWH YDH NDUH ]D LYLFX
NDNRELVWHVHXYMHULOLGDQLWLMHGDQGLRQLMHSRWUJDQ
LGDVXVYLGLMHORYLGREURXÊYUÈHQL2VLJXUDMWH
GDVXVYLYLMFLLVYLGLMHORYL]DXÊYUÈLYDQMHGREUR
VWHJQXWLNDNRELVWHXPDQMLOLRSDVQRVWRGWHNLK
tjelesnih ozljeda.
2'5$9$1-(.$5$=$,9,&(
Q Uklonite bateriju.
UPOZORENJE
.DNRELVWHL]EMHJOLWHNHR]OMHGHSULMHSRSUDYDND
ÊLÈHQMDLOLVNLGDQMDGLMHORYDVDODWDXNORQLWH
bateriju.
Q Poklopac motora oËistite vlaænom krpom namoËenom
XEODJLGHWHUJHQW
Q =D ÊLÈHQMH SRNORSFD L UXÊNH QH UDELWH MDNH
GHWHUJHQWHMHUVXWLGLMHORYLRGSODVWLNH0RJOLELVH
RWHWLWLQHNLPDURPDWVNLPXOMLPDSRSXWXOMDERUDLOL
OLPXQDLOLUD]UMHÒLYDÊLPDSRSXWNHUR]LQD
Q 8SR]RUHQMH YODJD PRH L]D]YDWL VWUXMQH XGDUH
6YDNLWUDJYODJHREULLWHQMHQRPLVXKRPNUSRP
Q =D ÊLÈHQMH RWYRUD ]D YHQWLODFLMX SRNORSFD EDWHULMH
i poklopca motora rabite malu Ëetku ili mlaz zraka
XVLVDYDÊDNRMLQHPDMDNXVQDJX
Q 2VLJXUDMWHVHGDVXRWYRUL]DYHQWLOLUDQMHXYLMHNÊLVWL
2'/$*$1-(.$5$=$,9,&8
Q 3DOMLYR RÊLVWLWH NDUH ]D LYLFX SULMH RGODJDQMD
2GORLWHNDUH]DLYLFXXSURVWRUNRMLMHVXKGREUR
SUR]UDÊHQLYDQ GRVHJD GMHFH 1HPRMWH JD RVWDYOMDWL
XEOL]LQLNRUR]LYQLKDJHQDVDSRSXWYUWQLKNHPLMVNLK
proizvoda ili soli za odmrzavanje.
Q 8YLMHNSULMHRGODJDQMDNDUD]DLYLFX]DWLWLWHRWULFX
SRPRÈX ]DWLWQH QDYODNH NDNR MH SULND]DQR QD
slici 10.
Q Pospremite i ponovno punite bateriju na svjeæem
PMHVWX7HPSHUDWXUHNRMHVXYLHLOLQLHRGQRUPDOQH
WHPSHUDWXUHRNROLDVNUDÈXMXYLMHNWUDMDQMDEDWHULMH
Q 1LNDGQHVSUHPDMWHSUD]QXEDWHULMX1DNRQXSRUDEH
priËekajte da se baterija ohladi i odmah je napunite.
Q 6YH EDWHULMH YUHPHQRP JXEH NDSDFLWHW SXQMHQMD
ªLPMHWHPSHUDWXUDYLDEDWHULMDEUHJXELNDSDFLWHW
SXQMHQMD$NRWLMHNRPGXOMHJUD]GREOMDQHUDELWHNDUH
]DLYLFXSXQLWHEDWHULMXVYDNRJPMHVHFDLOLVYDNDGYD
PMHVHFD7RÈHSURGXOMLWLWUDMDQMHEDWHULMH
ODLAGANJE U OTPAD
(OHNWULÊQHDSDUDWHQHEDFDMWH]DMHGQRVNXÈQLPRWSDGRP
5HFLNOLUDMWHLKQD]DWRSUHGYLÒHQLPPMHVWLPD2EUDWLWHVH
nadleænom tijelu ili prodavaonici kako biste se upoznali s
prikladnim postupkom recikliranja.