Ryobi CHT1850 - Page 96


0DJ\DU$]HUHGHWL~WPXWDWyIRUGtWiVD
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HU
CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
Q $QQDN HONHUOpVH pUGHNpEHQ KRJ\ PHJYiJMD PDJiW
WDUWVDWiYRONH]HLWDYiJyNpVWĘO1H SUyEiOMD D YiJRWW
UpV]WNLYHQQLLOOQHWDUWVDNp]]HO D YiJDQGy DQ\DJRW
KDD YiJyNpV PR]RJURWiO%L]RQ\RVRGMRQ PHJ DUUyO
KRJ\D]DNNXPXOiWRUWNLYHWWHpVD UDYDV]W HOHQJHGWH
PLHOĘWW D YiJypOEH V]RUXOW UpV]W NLYHV]L hJ\HOMHQ
DUUDKRJ\QHpULQWVHDYiJypOWDPLNRUNp]EH YHV]L D
V]HUV]iPRW
FIGYELMEZTETÉS
$V]HUV]iPNLNDSFVROiVDXWiQDYiJypOPpJ
QpKiQ\PiVRGSHUFLJOHQGOHWEĘOPR]RJ
Q 7DUWVDWiYRODNH]HLWDUFiWpVOiEiWDPR]JiVEDQOpYĘ
HOHPHNWĘO1HSUyEiOMDPHJpULQWHQLYDJ\OHiOOtWDQL D
YiJyNpVWKDD]URWiO
Q 0LQGLJiOOtWVDOHDPRWRUWKDpSSHQQHPYiJYDJ\KD
HJ\LNQ\tUiVUDNHUOĘUpV]UĘODPiVLNUDKHO\H]LiW D
V]HUV]iPRW
Q 1H KDJ\MD KRJ\ YiJiVL KXOODGpN YDJ\ EiUPLO\HQ
PiVDQ\DJJ\ĦOM|Q|VV]HDV]HUV]iPRQ$]LO\HQ
KXOODGpNRNHOW|PtWKHWLNDYiJyNpVW
Q 6]iUD] KHO\LVpJEHQ PDJDVEDQ OpYĘ YDJ\ NXOFFVDO
]iUKDWyKHO\HQWiUROMDDV]HUV]iPRWDQHPKHO\pQYDOy
KDV]QiODWpVDNiURVRGiVRNHONHUOpVHpUGHNpEHQ
$ V]HUV]iPRW J\HUPHNHN pV J\DNRUODWODQ V]HPpO\HN
V]iPiUDKR]]iIpUKHWHWOHQKHO\HQNHOOWiUROQL
Q 7HJ\HYLVV]DDYiJyNpVYpGĘWRNMiWDKHO\pUHKDQHP
KDV]QiOMDDV|YpQ\YiJyW
Q 1H PHUtWVHDV]HUV]iPRW Yt]EHYDJ\EiUPLO\HQ PiV
IRO\DGpNEDyYMDDIUHFFVHQĘYt]WĘOLVhJ\HOMHQDUUD
KRJ\DIRJDQW\~NV]iUD]DNWLV]WiNYiJiVLKXOODGpNWyO
PHQWHVHNOHJ\HQHN
7LV]WtWVDPHJDV]HUV]iPRWPLQGHQKDV]QiODWXWiQ
/iVG$ V|YpQ\YiJy WiUROiVD FtPĦ UpV]EHQ OpYĘ
XWDVtWiVRNDW
Q %L]RQ\RVRGMRQ PHJ DUUyO KRJ\ D V]HUV]iP
DONDWHOHPHLPHJIHOHOĘNpSSHQPHJYDQQDNV]RUtWYD
PLHOĘWWV]iOOtWDQi
Q ėUL]]H PHJ D MHOHQ KDV]QiODWL ~WPXWDWyW +DV]QiOMD
UHQGV]HUHVHQ D] ~WPXWDWyW pV WiMpNR]WDVVD D]
HVHWOHJHVW|EELIHOKDV]QiOyWLVD]LWWOHtUWDNUyO+DD
V|YpQ\YiJyWN|OFV|QDGMDQHIHOHGMHPHOOpNHOQLKR]]i
DMHOHQKDV]QiODWL~WPXWDWyWLV
JAVÍTÁS
Q $MDYtWiVRNDW FVDN NpS]HWW V]HUHOĘYpJH]KHWL HO
$ QHP NpS]HWW V]HPpO\HN iOWDO YpJ]HWW NDUEDQWDUWiVL
LOO MDYtWiVL PXQNiODWRN V~O\RV WHVWL VpUOpVVHO
MiUy EDOHVHWYHV]pOO\HO MiUQDN pV NiURVtWKDWMiN D
V]HUV]iPRW(]HQHOĘtUiVEHQHPWDUWiVDDJDUDQFLiW
pUYpQ\WHOHQtWLDQQDNHOYHV]WpVpYHOMiU
Q $ NDUEDQWDUWiVL PXQNiODWRN VRUiQ NL]iUyODJ
HUHGHWL SyWDONDWUpV]HNHW OHKHW KDV]QiOQL 7DUWVD
EHDNp]LN|Q\Y.DUEDQWDUWiVFUpV]pEHQV]HUHSOĘ
XWDVtWiVRNDW ,O\ PyGRQ FV|NNHQWKHWL D V~O\RV
WHVWL VpUOpVVHO MiUy EDOHVHWHN pV D V]HUV]iP
NiURVRGiViQDN YHV]pO\pW (]HQ HOĘtUiV EH QHP
WDUWiVDDJDUDQFLiWpUYpQ\WHOHQtWLDQQDNHOYHV]WpVpYHO
MiU
Q $YiJyNpV IRJDLW QHP OHKHW HJ\HGLOHJ FVHUpOQL
V]NVpJHVHWpQD]HJpV]YiJyNpVWNLNHOOFVHUpOQL
A VEZETÉK NÉLKÜLI SZERSZÁMOKRA VONATKOZÓ
SPECIÁLIS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
Q $] DNNXPXOiWRU EHKHO\H]pVH HOĘWW EL]RQ\RVRGMRQ
PHJ DUUyO KRJ\ D NDSFVROyJRPE ³NL´ iOOiVEDQ
LOO UHWHV]HOYH YDQH %DOHVHWHW RNR]KDW KD HJ\
DNNXPXOiWRUWEHNDSFVROWV]HUV]iPEDWHV]EH
Q .L]iUyODJDJ\iUWyiOWDOHOĘtUWW|OWĘYHOW|OWVHDV]HUV]iP
DNNXPXOiWRUiW$]HOĘtUiVWyO HOWpUĘ WtSXV~ QHP D]
DNNXPXOiWRUKR]YDOyW|OWĘKDV]QiODWDW]HWRNR]KDW
Q (J\ DNNXPXOiWRURV YH]HWpN QpONOL V]HUV]iPKR]
FVDND]DGRWWQHNLPHJIHOHOĘVSHFLiOLVDNNXPXOiWRU
KDV]QiOKDWy %iUPLO\HQ PiV WtSXV~ DNNXPXOiWRU
KDV]QiODWDW]HWRNR]KDW
Q $KDV]QiODWRQ NtYOL DNNXPXOiWRUWWDUWVDWiYROD]
RO\DQIpPWiUJ\DNWyOPLQWSOJpPNDSRFVSpQ]pUPH
NXOFV FVDYDU V]|J pV EiUPLO\HQ RO\DQ WiUJ\
PHO\ U|YLGUH ]iUKDWMD D] DNNXPXOiWRU VDUNDLW
$] DNNXPXOiWRU VDUXLQDN U|YLGUH ]iUiVD pJpVL
VpUOpVHNHWpVW]HWLGp]KHWHOĘ
Q .HUOM|Q EiUPLIpOH NRQWDNWXVW pULQWNH]pVW D]
DNNXPXOiWRUIRO\DGpNNDO DEEDQ D] HVHWEHQ
KDDW~O]RWWKDV]QiODWN|YHWNH]WpEHQV]LYiURJQLNH]G
$PHQQ\LEHQH]PHJW|UWpQLN|EOtWVHOHD]pULQWHWW
IHOOHWHWWLV]WDYt]]HO+DDIRO\DGpNV]HPEHNHUOW
IRUGXOMRQH]HNXWiQRUYRVKR]$]DNNXPXOiWRUEyO
NLNHUOĘ IRO\DGpN LUULWiFLyW YiOWKDW NL pV pJpVL
VpUOpVHNHWRNR]KDW
Q 6]QWHVVH PHJ D V]HUV]iP HOHNWURPRV
FVDWODNR]WDWiViW LOO YHJ\H NL D] DNNXPXOiWRUW
D V]HUV]iPEyO PLHOĘWW EiUPLO\HQ EHiOOtWiVKR]
WDUWR]pNFVHUpKH] YDJ\ D V]HUV]iP HOUDNiViKR]
NH]GHQH(]iOWDOMHOHQWĘVHQFV|NNHQWLDV]HUV]iP
YpOHWOHQV]HUĦEHLQGtWiViQDNYHV]pO\pW
FIGYELMEZTETÉS
1HNDSFVROMDEHDV]HUV]iPRWKDDQQDNHJ\LN
HOHPHKLiQ\]LNSyWROMDDKLiQ\]yHOHPHWPLHOĘWW
PĦN|GpVEHKR]QiDV|YpQ\YiJyW(]HQHOĘtUiV
EH QHP WDUWiVD V~O\RV WHVWL VpUOpVVHO MiUy
EDOHVHWHWRNR]KDW
ŐRIZZE MEG EZEKET AZ ELŐÍRÁSOKAT.
HASZNÁLJA RENDSZERESEN ÉS TÁJÉKOZTASSA
AZ ESETLEGES TÖBBI FELHASZNÁLÓT IS AZ ITT
LEÍRTAKRÓL. HA KÖLCSÖNADJA A SZERSZÁMOT,
NE FELEDJE MELLÉKELNI HOZZÁ A JELEN
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT SEM.