Ryobi RBC30SET - Page 280

277
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HR
HU CS RU RO PL SL ET LT LV SK
BG
6SUHåQLN
2YMHV]DUHPHQ
3UHNLGDþ]DSDOMHQMH
2WSRQDFJDVD
=DGQMDGUãND
âWUFDOMNDSXPSLFD
3RNORSDF]DJRULYR
6WDUWHUQDSRWH]DQMH
5XþLFDJDVD
%DWHULMDRG9ROWL
3UHGQMDGUãND
/HSWLU]DYUWDQM
2GERMQLN]DQRå
3XQMDþ
6LJXUQRVQLSUHNLGDþ
5H]D
3ROXJDVDXJD
2GERMQLNWUDYH
6LON]DUH]DQMH
-HGQRVWDYQDJODYDVDVLONRP

6OLND
'RQMDVDPDULFD
%UDYD
8GXEOMHQMHYRGLOLFH
2VRYLQDJRUQMDJODYHPRWRUD
2WYRU]DSR]LFLRQLUDQMH
6OLND
2WYRUQDGRGDQRMYMHãDOLFLGDXNORSLXJXPE]D
]DNOMXþDYDQMHGRQMLKNUDNRYD
'RGDWDYMHãDOLFD

6OLND
3UHGQMDUXþND
3RPRüQDVSRMQLFD
6YRUQMDN

6OLND
6DVWDYOMDQMHUHGXNWRUD
$ODWND]DGUåDQMHþLYLMH
0RQWDåQDSORþD
.RPELQDFLMDXWLVNLYDþNOMXþ
-HGQRVWDYQDJODYDVDVLONRP
=DGUåDþ

6OLND
&UYHQD/('GLRGD
1DUDQþDVWD/('GLRGD
6OLND
3ULNOMXþDN]DEDWHULMX
%DWHULMDRG9ROWL
6OLND
1Rå]DRGVMHFDQMHVLONDWULPHUD

6OLND
3RORåDMSULOLNRPUDGD
3RORåDMSULOLNRPVWDUWRYDQMD

6OLND
âWLWQLN7UL$UFQRåD
6OLND
=DYUWDQM]DUHJXOLUDQMHVORERGQRJUDGDPRWRUD
6OLND
)LOWDU
3RNORSDF]UDþQRJILOWUD
5%&6%7
6OLND
5HPHQ
7UL$UFQRå
3RJRQVNDRVRYLQD
6SUHåQLN
2YMHV]DUHPHQ
3UHNLGDþ]DSDOMHQMH
2WSRQDFJDVD
/LMHYDGUãND
âWUFDOMNDSXPSLFD
3RNORSDF]DJRULYR
6WDUWHUQDSRWH]DQMH
5XþLFDJDVD
%DWHULMDRG9ROWL
'HVQDGUãND
:LQJNQRE
2GERMQLN]DQRå
3XQMDþ
6LJXUQRVQLSUHNLGDþ
5H]D
3ROXJDVDXJD
2GERMQLNWUDYH
6LON]DUH]DQMH
-HGQRVWDYQDJODYDVDVLONRP

6OLND
'RQMDVDPDULFD
*XPEEUDYLFD
8GXEOMHQMHYRGLOLFH
2VRYLQDJRUQMDJODYHPRWRUD
2WYRU]DSR]LFLRQLUDQMH
6OLND
2WYRUQDGRGDQRMYMHãDOLFLGDXNORSLXJXPE]D
]DNOMXþDYDQMHGRQMLKNUDNRYD
'RGDWDYMHãDOLFD
6OLND
2]QDþHQDVSRMQLFD
6YRUQMDN
1RVDþ
960733006-01.indd 277 15/12/2010 7:41 PM