Ryobi RBC30SET - Page 282

279
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HR
HU CS RU RO PL SL ET LT LV SK
BG
3267$9/-$1-(ý(3$=$9-(â$1-(
3RJOHGDMWH6OLNX
Q 3RVWRMH GYD QDþLQD GD REMHVLWH GRGDWDN UDGL
VNODGLãWHQMD
Q $NR NRULVWLWH þHS YMHãDOLFX SULWLVQLWH JXPE L
SRVWDYLWHþHSYMHãDOLFXQDGRQMLGLRRVRYLQH
GRGDWND/DJDQRURWLUDMWHQDMHGQXSDQDGUXJX
VWUDQXGRNJXPEQHXNORSLQDVYRMHPMHVWR
Q 'UXJLRWYRUQDRVRYLQLGRGDWNDPRåHVHNRULVLWL
XVYUKXYMHãDQMD
3267$9/-$1-(35('1-('5â.(
3RJOHGDMWH6OLNX
5%&6(7
π 8NORQLWH VYRUQMDN  L QRVDþ  L] SUHGQMH
UXþNH
π 0RQWLUDMWHSUHGQMXUXþNXQDJRUQMXVWUDQX
NXüLãWDSRJRQVNHRVRYLQH
 1DSRPHQD .DGD MH SUDYLOQR SULþYUãüHQD
SUHGQMDUXþNDWUHEDELWLQH]QDWQRQDJQXWD
SUHPDUXNRYDWHOMX
π 3RVWDYLWH VYRUQMDN NUR] SUHGQMX UXþNX L þYUVWR
SULWHJQLWHSULþYUVQHPDWLFHQDQRVDþ
5%&6%7
1$320(1$ 6NORSND SULJXãQLND PRUD ELWL
PRQWLUDQDQDGHVQRMVWUDQLUXNRYDWHOMD
π 8NORQLWHQRVDþVWDYND
π 3RVWDYLWHUXþNXXQRVDþ
π 'UåLWHR]QDþHQXVSRMQLFXLSRUDYQDMWH
VYRUQMDNHXQRVDþX
π 3RGHVLWHãLSNXUXþNHUDGLQDMEROMHNRQWUROH
UXNRYDWHOMDXXGREQRPXVSUDYQRPSRORåDMX
π 3ULWHJQLWH VYRUQMDNH  V R]QDþHQLP NOMXþHP
NDNRELUXþNDELODSULþYUãüHQD
35,./-8ý,9$1-( '()/(.725$ =$ 2â75,&8 ,
75$98
3RJOHGDMWHVOLNX
3ULNOMXþLWHGHIOHNWRU]DWUDYXQDGHIOHNWRU]D
RãWULFXRVLJXUDMWHGDVXWULYLMNDQDGHIOHNWRUX
]D WUDYX SRUDYQDWL V RWYRULPD ]D YLMNH QD
GHIOHNWRUX]DRãWULFX
.RULãWHQMHPLVSRUXþHQRJNRPELQLUDQRJNOMXþD
SULWHJQLWHWULVYRUQMDND
  'HIOHNWRU ]D WUDYX SULNOMXþLWH QD QRVDþ ]D
PRQWDåXRVLJXUDYDMXüLGDVXSRUDYQDWHUXSH
]D YLMNH QD GHIOHNWRUX ]DRãWULFX L YLMFL QD
QRVDþX]DPRQWDåX
.RULãWHQMHPLVSRUXþHQRJNRPELQLUDQRJNOMXþD
SULWHJQLWHGYDVYRUQMDND
32=25
.DGDNRULVWLWHJODYXUH]DþDJUPOMDLOLMDNX
JODYXWULPHUDGHIOHNWRU]DWUDYXPRUD
ELWLXNORQMHQVGHIOHNWRUDRãWULFH
32=25
8YLMHN XJDVLWH PRWRU L VNLQLWH NDEO VD
VYMHüLFHSULMHVYDNRJSRGHãDYDQMDNDRãWRMH
]DPMHQDJODYH]D ãLãDQMHRYLPVHVPDQMXMH
UL]LNRGR]ELOMQLKRVREQLKSRYUHGD
,167$/$&,-$*/$9(6)/$.6205((/($6<
3RJOHGDMWHVOLNX
1$320(1$8JODYLWULPHUDMHQDSUHJQXWD VSLUDOD
VWRJDGRNRWSXãWDWHMH]LþNHGUåLWHGUXJLUXNXSUHNR
SRNORSFDJODYHWULPHUDVIODNVRP
π 2WYRULWH JODYX WULPHUD 5HHO (DV\ WDNR GD
SULWLVQHWHMH]LþNHQDVYDNRMVWUDQL
π 8NORQLWHSRNORSDFJODYHWULPHUDJXPENDOHPL
RGORåLWHVDVWUDQH
π 3RVWDYLWH JODYX WULPHUD QD SRJRQVNX RVRYLQX
2VLJXUDMWHGDMHJODYDWULPHUDSRWSXQRQDVMHOD
π 3RVWDYLWH VYRUQMDN VD ãHVWHURNXWQRP JODYRP X
RWYRUQDRVRYLQLLþYUVWRSULWHJQLWHNRULãWHQMHP
ãHVWHURNXWQRJRWYRUDXJXPEX
 1$320(1$ =DSULWH]DQMHVYRUQMDNDNRULVWLWH
VDPRJXPE.RULãWHQMHPGUXJLKDODWDPRåH
GRüLGRSUHWH]DQMDVYRUQMDNDãWRPRåHRãWHWLWL
JODYXWULPHUD
π 3RQRYQR LQVWDOLUDMWH RSUXJX X JODYX WULPHUD L
SULWLVQLWHSUHPDGROMHGDQDVMHGQH
π 3RQRYQR LQVWDOLUDMWH NDOHP =D 5/7&(6
]DNULYOMHQLSULNOMXþDNWULPHUDNDOHPWUHEDELWL
SRVWDYOMHQWDNRGDMHYLGOMLYDVWUDQDQDNRMRM
SLãH Ã7KLV VLGH RXW IRU FXUYHG VKDIW´ $NR
NRULVWLWHSULNOMXþDN]D UDYQXRVRYLQXV UH]QRP
JODYRP5HHO(DV\NDOHPWUHEDSRVWDYLWLWDNRGD
MHYLGOMLYRÃ7KLVVLGHRXWIRUVWUDLJKWVKDIW´
π 3RQRYQRSRVWDYLWHJXPEQDNDOHP
π 3RQRYQR SRVWDYLWH SRNORSDF JODYH WULPHUD
SRUDYQDYDMXüL MH]LþND V RWYRULPD X JODYL
WULPHUD3ULWLVQLWHSRNORSDF L JODYX WULPHUD
]DMHGQRVYHGRNREDMH]LþNDþYUVWRQHXVNRþHX
RWYRUH
π ,QVWDOLUDMWHIODNVNDRãWRMHRSLVDQRXVOMHGHüHP
SRJODYOMXRYRJSULUXþQLND
3267$9/-$1-(5(0(1$
3RJOHGDMWH6OLNX
1$320(1$ 8YLMHN NRULVWLWH UHPHQSRMDV V
WULPHURP
5%&6(7
3ULGUåDYDMWHVHRYLKNRUDNDGDSRVWDYLWHUHPHQ
Q 6SRMLWHNRSþXQDUHPHQXQDQRVDþYMHãDOLFH
Q 3RGHVLWHUHPHQQDXGREQXYLVLQX
5%&6%7
3ULGUåDYDMWHVHRYLKNRUDNDGDSRVWDYLWHUHPHQ
Q 6SRMLWH NYDNX QD UDPHQRP UHPHQX VD
YMHãDOLFRPUHPHQD
Q 3RGHVLWHUHPHQQDXGREQXYLVLQX
960733006-01.indd 279 15/12/2010 7:41 PM