Ryobi RBC30SET - Page 283

280
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HR
HU CS RU RO PL SL ET LT LV SK
BG
5$'1(262%,1(
63(&,),.$&,-(352,=92'$
=DSUHPLQDPRWRUDFP

3URPMHUSXWDãLãDQMDLQPP
3URPMHUVLONDPP
3URPMHUVMHþLYDPP
1DSRQEDWHULMH9ROWL
0DVDEH]JRULYDGRGDWND]D
ãLãDQMHLãWLWQLND5%&6(7NJ
 5%&6%7NJ
0DVDEH]JRULYDVDJODYRP
VLOND5%&6(7NJ
 5%&6%7NJ
0DVDEH]JRULYDEH]JODYH
VDVMHþLYRP5%&6(7NJ
 5%&6%7NJ
=DSUHPLQDVSUHPQLND]DJRULYRFPñ
0DNVLPDOQDVQDJDPRWRUD
VXNODGQR,62N:
0DNVLPDOQDURWDFLRQD
IUHNYHQFLMDRVRYLQH««PLQ
%U]LQDPRWRUDURWDFLRQDIUHNYHQFLMDSUL
SUHSRUXþHQRMPDNVLPDOQRMURWDFLRQRMIUHNYHQFLML
RVRYLQH««««PLQ
%U]LQDPRWRUDURWDFLRQDEU]LQD
SULSUD]QRPKRGX«PLQ
3RWURãQMDJRULYDSUHPD,62VWDQGDUGX
SULPDNVLPDOQRMVQD]L
PRWRUD«««««««««NNJKLOLOK
6SHFLILþQDSRWURãQMDJRULYD
SUHPD,62VWDQGDUGXSULPDNVLPDOQRM
VQD]LPRWRUD««JN:KLOLON:K
5D]LQDYLEUDFLMDNRGSUD]QRJKRGDLSXQRJJDVD
]DSUD]DQKRGLVDSRWSXQRRWYRUHQLPJDVRP
WULPHUD]DWUDYXPMHUHQRVXNODGQR5D]LQD
YLEUDFLMDNRGSUD]QRJKRGDQDOLMHYRMLGHVQRMGUãNL
5D]LQDYLEUDFLMH]DSUD]DQKRG
LPDNVLPXPPV

LPV

]DSUD]DQKRGLSRWSXQRRWYRUHQLPOHSWLURPJDVD
WULPHUDPMHUHQRVXNODGQRV5D]LQDYLEUDFLMD
QDSUD]QRPKRGXQDSUHGQMRMGUãNLLQD]DGQMRM
GUãNL««««««««««««PV

LPV

5D]LQDYLEUDFLMDNRGSXQRJJDVDQDOLMHYRML
GHVQRMGUãNLPV

LPV

5D]LQDYLEUDFLMDQDPDNVLPXPXQDSUHGQRM
GUãNLL]DGQMRMGUãNLPV

LPV

1HRGUHÿHQRVWPMHUHQMDYLEUDFLMDPV

=YXÈQLWODNXVNODGXV
(1,625%&6(7G%$
 5%&6%7G%$
=YXÈQLWODNXVNODGXV
(1,625%&6(7G%$
  5%&6%7G%$
1HRGUHÿHQRVWPMHUHQMDUD]LQH]YXND G%$
832=1$-7(692-75,0(5
3RJOHGDMWH6OLNX
%H]EMHGQD XSRUDED RYRJ SURL]YRGD ]DKWLMHYD
UD]XPLMHYDQMH LQIRUPDFLMD R SURL]YRGX L RYL+
XSXWDPDNDRLSR]QDYDQMHSURMHNWDQDNRMHPUDGLWH
3ULMHXSRUDEHRYRJSURL]YRGDXSR]QDMWHVHVDVYLP
UDGQLPRVRELQDPDLSUDYLOLPD]DãWLWH
3XQMDþLPDRNFH]DYMHãDQMHNDNRELVHXãWHGLR
SURVWRU]DSRKUDQX7UHEDSRVWDYLWL]DYUWQMHWDNR
GDMHUDVWRMDQMHRGVUHGLãWDFP
(/(.75,ý123$/-(1-(
7ULPHULPDHOHNWULþQRSDOMHQMHNRMHVHPRåHNRULVWLWL
XPMHVWRSRYODþHQMDNRQRSD
2'%2-1,.75$9(
7ULPHUVDVLONRPLPDRGERMQLNWUDYHNRMLYDVãWLWLRG
OHWHüLKNRPDGLüD
5(0(1
7ULPHULPDLUDPHQLUHPHQNRMLSRPDåHSULGUåDYDWL
XUHÿDM
027251$.5$-8
0RWRUSRVWDYOMHQQDNUDMXSRPDåHGDVHSREROMãD
UDYQRWHåDLVPMHãWHQMHSRGDOMHRGSUDãLQHLOHWHüLK
NRPDGLüDVPMHVWDJGMHVHãLãD
5$'
832=25(1-(
1HPRMWH SRVWDWL SUHYLãH EOLVNL V RYLP
XUHÿDMHPNDNRQHELVWHSRVWDOLQHPDUQL
=DSDPWLWHGDMHQHPDUQRVWGRYROMQDGDX
GMHOLüXVHNXQGHL]D]RYHR]ELOMQXSRYUHGX
832=25(1-(
8YLMHNQRVLWH]DãWLWQHQDRþDOHLOL]DãWLWQH
QDRþDOHVERþQLPãWLWQLFLPDNDGDUXNXMHWH
PRWRUL]LUDQLPDODWLPD3URSXVWGDVHXþLQL
WDNRUH]XOWLUDGDVHRGEDFLQHNLSUHGPHWX
RþLãWRPRåHLPDWL]DSRVOMHGLFXR]ELOMQX
SRYUHGX
832=25(1-(
'ULWHSRVMHWLWHOMHRVRELWRGMHFXLLYRWLQMH
QDXGDOMHQRVWLRGQDMPDQMHPRG]RQH
UH]DQMD
832=25(1-(
1HNRULVWLWHQLNDNDYGRGDWDNLOLSULERUNRML
QLMHSUHSRUXþLRSURL]YLÿDþRYRJSURL]YRGD
.RULãWHQMH GRGDWDND LOL SULERUD NRML QLMH
SUHSRUXþLR SURL]YRÿDþ PRåH L]D]YDWL
960733006-01.indd 280 15/12/2010 7:41 PM