288
Eesti (Originaaljuhendi tõlge)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
ET
LT LV SK BG
(/)!4536IGASTUSOHUViHENDAMISEKSPEAB
KASUTAJAENNESELLE TOOTEKASUTAMIST LUGEMAJA
MzISTMAKASUTUSJUHENDIT
3_),)4!'%3%%+!35453*5(%.$
%$!30)$)3%+3,5'%-)3%+3
4EIE VzSALzIKURON PROJEKTEERITUD JATOODETUD VASTAVALT
MEIE KzRGETELE KASUTUSKINDLUSE KASUTUSLIHTSUSE JA
OHUTUSESTANDARDITELE+ORRALIKULT HOOLDATUNAPAKUB SEE
TEILEAASTATEKSJzULISTJAPROBLEEMIDETATyyD
Kasutusotstarve:
See toode on ette nähtud kasutamiseks vaid väljaspool
ruume, hästiventileeritud kohas.
See seade on ette nähtud pika rohu, umbrohu, väikeste
puude, põõsaste ja sarnaste taimede lõikamiseks
maapinnal või selle lähedal. Lõiketasapind peab olema
maapinnaga ligikaudu paralleelne. See seade ei ole
ette nähtud hekkide, põõsaste või muude taimede
lõikamiseks lõiketasapinnas, mis ei ole maapinnaga
paralleelne.
e,$)3%$/(54532%%',)$
(/)!453
,UGEGEJAMzISTKE KzIKIJUHENDEID!LLTOODUD
JUHENDITEEIRAMINEVzIB PzHJUSTADAS~TTIMIST
ELEKTRILyyKIJAVzITzSISEIDENESEVIGASTUSI
,5'%'%+¬ )+)*5(%.$%)$
Q /HUTU KASUTAMISETAGAMISEKSLUGEGE JAMzISTKE
ENNE SELLE TOOTE KASUTAMIST KzIKI JUHENDEID
*iRGIGE KzIKI OHUTUSJUHISEID +zIKIDE ALLTOODUD
OHUTUSJUHENDITEEIRAMINEVzIB KAASATUUA TzSISEID
VIGASTUSI
Q _RGE LUBAGE SEDA TOODET KASUTADA LASTEL EGA
KOGEMUSTETAISIKUTEL
Q _RGEIIALGIKiIVITAGEEGAJOOKSUTAGEMOOTORITSULETUD
VzI HALVASTI VENTILEERITAVAS KOHAS HEITGAASIDE
SISSEHINGAMINEVzIBTAPPA
Q 0UHASTAGE ENNE IGAT KASUTUST TyyPIIRKOND
%EMALDAGEKzIKOBJEKTID NAGUKIVID KLAASIKILLUD
NAELADJUHTMEDVzI NyyRIDMIS VzIVADLENDUDA VzI
TAKERDUDALzIKEJzHVIVzITERAK~LGE
Q +ASUTAGE SELLE TOOTEGA TyyTAMISEL OHUTUS
VzIKAITSEPRILLEMIS ONLOODUD VASTAMA%.
STANDARDIGA
Q 3ISSEEHITATUD VzIERALDISEISVAAKUPLOKIGA TyyTAVA
TyyRIISTA AKUT PEAB LAADIMA AINULT VASTAVA AKU
LAADIMISEKSMzELDUDLAADIJAGA,AADIJAMISONSOBIB
~HTET~~PIAKULE VzIBTEISE AKUGAKOOS KASUTADES
TEKITADAS~TTIMISOHU
Q +ASUTAGE AKUGATyyRIISTADEKORRAL AINULTTiPSELT
NiIDATUDAKUPLOKKI-UUD T~~PIAKUDE KASUTAMINE
VzIBTEKITADAS~TTIMISOHU
Q +ASUTAGEAKUTAINULTKOOSALLPOOLLOETLETUDLAADIJAGA
-5$%, !+50,/++ ,!!$)*!
2"#3%4 "0( "#!(3AINULT
2"#3"4 eHENDKUNINGRIIGIS
2"#3%4 "0( "#!(
2"#3"4
Q +ANDKE VASTUPIDAVAID PIKKI P~KSE SAAPAID JA
KINDAID_RGEKANDKELODEVAIDRIIDEIDL~HIKESIP~KSE
LAHTISEIDJALANzUSIDEGAKiIGEPALJAJALU_RGEKANDKE
~HTEGIT~~PIEHTEID
Q 2ASKE KAITSERIIETUS VzIB SUURENDADA KASUTAJA
ViSIMISTMISOMAKORDAVzIBVIIAKUUMARABANDUSENI
+UUMA JA NIISKE ILMA KORRAL TULEKS RASKE Tyy
PLANEERIDAVARAHOMMIKUSELEVzI zHTUSELEAJALE MIL
TEMPERATUURIDONMADALAMAD
Q _RGE KUNAGIKASUTAGESEDA TOODETVASAKUL POOLEL
3EADEON KONSTRUEERITUDNIIET HEITGAASIDJUHITAKSE
KASUTAJASTEEMALE
Q +INNITAGE PIKADJUUKSEDzLGADEST KzRGEMALEET
ENNETADANENDETAKERDUMISTLIIKUVATESSEOSADESSE
Q (OIDKE KzIKKzRVALSEISJADLAPSED JALEMMIKLOOMAD
ViHEMALT M KAUGUSEL +zRVALSEISJADPEAKSID
KANDMA SILMAKAITSMEID +UI TEILE LiHENETAKSE
PEATAGEMOOTORJA LzIKESEADE4ERAGA SEADMETE
KORRALLISANDUBKzRVALSEISJATELE TERAM~KSAMISE VzI
TyyRIISTAMUUDEOOTAMATUKiITUMISTETzTTUOHTSAADA
VIGASTATUDTERAGAKOKKUPUUTUMISEKORRAL
Q _RGEKASUTAGESEADETKUITEOLETEViSINUDHAIGEVzI
ALKOHOLIVzITEISTEMzNUAINETEVzIRAVIMITEMzJUALL
Q _RGEKASUTAGETOODETHALVAVALGUSEKORRAL
Q (OIDKE KINDLATJALGADEASENDIT JATASAKAALU _RGE
KUMMARDAGE +UMMARDAMINE VzIB PzHJUSTADA
TASAKAALU KADUMIST VzI AVATUST KUUMADELE
PINDADELE
Q (OIDKEKzIKKEHAOSADEEMALLIIKUVATESTOSADEST
Q +UUMADE PINDADE ViLTIMISEKS iRGE KASUTAGE
MASINATKUNAGINIIETMOOTORIPzHIOLEKSVyyKOHAST
KzRGEMAL
Q _RGE PUUDUTAGESEADMEViLJALASKETORU EGASILINDRI
~MBRUST SESTTyyTAMISE AJAL VzIVAD NEEDOSAD
MUUTUDAViGAKUUMAKS
Q 0EATAGE MOOTORJAEEMALDAGE S~~TEK~~NALENNE
IGATREGULEERIMISVzI REMONTTyyDViLJA ARVATUD
KARBURAATORIREGULEERIMISED
Q +ONTROLLIGE SEADETENNEIGAT KASUTAMISTLAHTISTE
KINNITUSTEK~TUSELEKETEJNESUHTES!SENDAGEENNE
KASUTAMISTKzIKKAHJUSTATUDOSAD
Q ,zIKESEADE EITOHIKSTAVAPiRASE KASUTAMISEAJAL
T~HIKiIGUL PyyRELDA ,zIKESEADE VzIB PyyRELDA
T~HIKiIGULAINULTKARBURAATORIREGULEERIMISEAJAL
Q 3EGAGE JA HOIUSTAGE K~TUST BENSIINILE SOBIVAS
ANUMAS
Q 3EGAGE K~TUST ViLITINGIMUSTES KUS EI OLEKS
SiDEMEIDEGALEEKE 0~HKIGEiRA IGAK~TUSEPRITSE
960733006-01.indd 288 15/12/2010 7:41 PM