Ryobi RHT36C55 - Page 87

LV
,(52%(ä27$*$5$17,-$
77,JDUDQWƝ ND ãLVƗUSXVWHOSƗPOLHWRMDPDLV SURGXNWV EnjVEH]PDWHULƗODYDL
L]JDWDYRãDQDVGHIHNWLHPPƝQHãXSHULRGƗQRGDWXPDNDGWRQRSLUFLVRULƧLQƗODLV
SLUFƝMVNDV LU WXUSPƗNPLQƝWRLHUREHåRMXPXVXEMHNWV  /njG]XVDJODEƗMLHW-njVX
UƝƷLQXNƗSLHUƗGƯMXPXSDUSLUNXPDGDWXPX
*DUDQWLMDLUSLHPƝURMDPDYLHQƯJLMDSURGXNWVLUWLFLVL]PDQWRWVSHUVRQƯJLHP
XQQHNRPHUFLƗOLHPPƝUƷLHPâƯJDUDQWLMDQHDWOƯG]LQD]DXGƝMXPXVYDLDWELOGƯEX
NDV UDGXVLHV VDLVWƯEƗDU  QHSDUHL]XL]PDQWRãDQX QHDWELOVWRãXOLHWRãDQX
QHMDXãƗPYDL WƯãƗP OLHWRWƗMDGDUEƯEƗPQHSDUHL]XHNVSOXDWƗFLMX QHSDPDWRWX
OLHWRãDQXQHX]PDQƯEX JDOD OLHWRWƗMDQHVSƝMXL]SLOGƯWOLHWRWƗMD URNDVJUƗPDWƗ
QRUƗGƯWƗVGDUELQƗãDQDV SURFHGnjUDV UHPRQWƝãDQDVPƝƧLQƗMXPXVNRYHLFLV
QHVHUWLILFƝWVSURIHVLRQƗOLV QHDXWRUL]ƝWXV UHPRQWXVPRGLILNƗFLMDVYDLL]PDQWRMLV
DSUƯNRMXPX XQYDL SDSLOGXV LHNƗUWDV NXUDVSLOQYDURWƗ SXVHQDY VSHFLILVNL
UHNRPHQGƝMXVL
âƯJDUDQWLMDQHDWWLHFDVX]VLNVQƗPVXNƗPVRPƗPVSXOG]ƝPYDLMHENXUXGHWDƺX
NDVLNGLHQƗQROLHWRMDVXQQRGLOVWL]VDXFRWYDMDG]ƯEXJDUDQWLMDVSHULRGDODLNƗYHLNW
QHSLHFLHãDPRQRPDLƼX âƯ JDUDQWLMDQHDWWLHFDVX]WUDQVSRUWD L]GHYXPLHP YDL
SDWƝULƼDSULHNãPHWLHPSLHPƝUDPGURãLQƗWƗMLHPMDYLHQWDVQDYVSHFLILVNLQRWHLNWV
DUSLHPƝURMDPROLNXPGRãDQX
âƯLHUREHåRWƗJDUDQWLMD]DXGƝVSƝNXMDLUQRG]LVXãLL]PDLQƯWLYDLQRƼHPWLSURGXNWD
RULƧLQƗOLHLGHQWLILNƗFLMDV PDUƷƝMXPL YDLMDSURGXNWVQDY QRSLUNWV QRSLOQYDURWD
L]SODWƯWƗMDYDLMDSURGXNWVLUSƗUGRWV.Ɩ7$6,5XQYDL$59,6,(0'()(.7,(0
.Ɨ YLVX SLHPƝURMDPRYLHWƝMR OLNXPGRãDQDV DNWXVXEMHNWVãƯV LHUREHåRWƗV
JDUDQWLMDVQRWHLNXPL DL]YLHWR MHENXUXFLWXUDNVWƯWXJDUDQWLMX YDL QXL]WHLNWXYDL
SLHGRPƗWXUDNVWLVNL YDL PXWLVNLLHVNDLWRWMHENXUXJDUDQWLMX 3Ɩ5'2'$0Ʈ%$, 9$,
3,(0Ɯ527Ʈ%$,.21.5Ɯ7$0 0Ɯ5ƶ,0 0Ɯ61((6$01(.Ɩ'Ɩ*$'Ʈ-80Ɩ
$7%,/'Ʈ*,3$5 63(&,Ɩ/,(0 ,=5,(72â,(0 9$, 1(-$8â,(0%2-Ɩ-80,(0
0Nj68 0$.6,0Ɩ/Ɩ $7%,/'Ʈ%$ 1(.$' 1(3Ɩ561,(*6 .21.5Ɯ72
3,5.â$1$6&(1$69Ɯ57Ʈ%8.2-Nj6(6$76$0$.6Ɩ-,63$5352'8.78
âƯJDUDQWLMD LU GHUƯJDWLNDL(LURSDV6DYLHQƯEƗ$XVWUƗOLMƗXQ -DXQ]ƝODQGƝ
ƖUSXVãLHPUHƧLRQLHPOnjG]XVD]LQLHWLHVDUVDYXDXWRUL]ƝWR5\RELL]SODWƯWƗMX
ODLQRVNDLGURWXYDLWLHNDWWLHFLQƗWDFLWDJDUDQWLMD
$8725,=Ɯ76$3.$/32â$1$6&(1756
/DLDWUDVWXWXYƗNRDXWRUL]ƝWRDSNDOSRãDQDVFHQWUXDSPHNOƝMLHWU\RELWRROVHX
ET
PIIRATUD GARANTII
77, JDUDQWHHULE HW VHOOHO WRRWHO HL LOPQH  NXX MRRNVXO DODWHV DOJVHOH RVWMDOH
PPLVHVWPDWHUMDOLY}LW||WOHPLVGHIHNWH DUYHVWDGHVMlUJPLVLSLLUDQJXLG3DOXQ
KRLGNHDOOHVWRRWHRVWXDUYHHWW}HQGDGDRVWXNXXSlHYD
Käesolev garantii kehtib ainult siis, kui toodet kasutatakse isiklikuks
otstarbeks, mitte kaubanduslikel eesmärkidel. Käesolev garantii ei hõlma
YLJDVWXVLY}LYDVWXWXVWMXKWXGHONXL VHDGHW RQ NDVXWDMD SRROWPLWWHVLKLSlUDVHOWY}L
YllUDOWNDVXWDWXGY}LRQWRRGHNDVXWDMDWHJHYXVHWXOHPXVHQDVDWWXQXG}QQHWXVVH
Y}LDYDULLVVHY}LRQVHDGHWYDOHVWLHEDP}LVWOLNXOWY}LKRROLPDWXOWNlVLWOHWXG6DPXWL
HL NHKWL JDUDQWLL VLLV NXL VHDGPH NDVXWXVMXKHQGLV HWWHQlKWXG W||SURWVHGXXUH
RQ HLUDWXG VHDGHW RQ SWXG YlOMD}SSHWD W||WDMDWH SRROW UHPRQWLGD WHKWXG RQ
OXEDPDWXLG UHPRQWW|LG PXXGDWXVLY}LRQ NDVXWDWXGWDUYLNXLGMDY}L OLVDVHDGPHLG
PLVHLROHYROLWDWXGLVLNXSRROWVSHWVLDDOVHOWVRRYLWDWXG
.lHVROHY JDUDQWLL HL NHKWL ULKPDGHOH KDUMDGHOH NRWWLGHOH SLUQLGHOH Y}L PXXGHOH
ORRPXOLNXOW NXOXYDWHOH RVDGHOHPLGD RQYDMD JDUDQWLLDMDMRRNVXO YDKHWDGD 9lOMD
DUYDWXG DVMDNRKDVWH VHDGXVWHJD PllUDWXG MXKWXGHO HL NDWD NlHVROHY JDUDQWLL
WUDQVSRUWNXOXVLGY}LNXOXWDUYLNXLGQlLWHNVVXODYNDLWVPHLG
Käesolev piiratud garantii ei kehti, kui toote originaaltähised (kaubamärk,
VHHULDQXPEHURQNDKMXVWDWXGPXXGHWXGY}LHHPDOGDWXGY}LWRRGHHLROHRVWHWXG
YROLWDWXGHGDVLPMDNlHVWY}LNXLWRRGHRQPGXG267-$5,6.,/MDY}L267-$7
215,.(7(677($9,7$78'
Sõltuvalt kõikidest kehtivatest seadustest, kehtivad selle piiratud garantii sätted
PXXGHNLUMDOLNHJDUDQWLLGHDVHPHOKRROLPDWDVHOOHVWNDVQHHGRQVHOJHV}QDOLVHOW
YlOMHQGDWXG Y}L HHOGDWDYDG NLUMDOLNXG Y}L VXXOLVHG NDDVD DUYDWXG LJDVXJXQH
.$8%$1'86/,. 9®, (5,2767$5%(/( 62%,986( JDUDQWLL 0,77( 0,1*,7(/
-8+78'(/ (, 9$6787$7$ 7227-$ (5,-8+780,/ 9®, -8+86/,.8/7
.$$61(9$7(67 2/8'(67 9®, $9$5,,67 7,1*,78' .$+-8'( ((67
7227-$0$.6,0$$/1(9$678786(,h/(7$6(//(7227(((677$6878'
7(*(/,..8+,1'$
Käesolev garantii kehtib ainult Euroopa Liidu riikides, Austraalias ja Uus-
Meremaal. Väljaspool neid riike võtke palun ühendust Ryobi volitatud
edasimüüjaga, et määrata teiste garantiide kehtivus.
VOLITATUD HOOLDUSKESKUS
2PDYROLWDWXGKRROGXVNHVNXVHOHLDWHYHHELVDLGLOWU\RELWRROVHX
LT
RIBOTA GARANTIJA
77,JDUDQWXRMD NDG ãLVODXNHVNLUWDVQDXGRWL SURGXNWDV QHWXUơV PHGåLDJRVLUJDP\ERV
GHIHNWǐ PơQHVLXV SRSLUPRMRSLUNơMRSLUNLPR GLHQRV WDLNDQW åHPLDXSDWHLNLDPXV
JDUDQWLMRVDSULERMLPXV3UDãRPHNDLSSLUNLPRGDWRVƳURG\PąLãVDXJRWLSLUNLPRNYLWą
Ši garantija galioja tik tada, kai produktas yra naudojamas asmeniniais ir
nekomerciniais tikslais.âL JDUDQWLMD QHDSLPD åDORVDUDWVDNRP\EơVGơO YDUWRWRMR
SURGXNWRQHSULHåLnjURV QHWLQNDPR QDXGRMLPRW\þLQLRDUQHW\þLQLR QDXGRMLPR QH SDJDO
SDVNLUWƳQHWLQNDPDL DWOLHNDPǐ GDUEǐVXSURGXNWXDSODLGXPR QHVLODLN\PR GDUERVX
SURGXNWXSURFHGnjUǐ SDWHLNLDPǐ YDUWRWRMRYDGRYHQHNYDOLILNXRWǐDVPHQǐ DWOLNWǐ UHPRQWR
GDUEǐQHQXPDW\WǐãLDPSURGXNWXLUHPRQWRGDUEǐQHOHLVWLQǐPRGLILNDFLMǐSULHGǐQDXGRMLPR
LUDUEDDWVNLUDLƳJDOLRWRVLRVãDOLHVQHOHLVWǐQDXGRWLSULHGǐQDXGRMLPRVXSURGXNWX
âLJDUDQWLMD QHJDOLRMD GLUåDPVãHSHþLDPVPDLãDPVOHPSXWơPV LU NLWRPVGDOLPVNXULRV
GDUERPHWX QDWnjUDOLDL QXVLGơYLLUSO\ãWDLU NXULRPV JDUDQWLQLXODLNRWDUSLXUHLNDOLQJDV
SDNHLWLPDV-HLJX WDL QơUDDWVNLUDLQXURG\WDJDOLRMDQþLXRVH ƳVWDW\PXRVH ãLJDUDQWLMD
QHDSLPDWUDQVSRUWDYLPRLãODLGǐEHLWRNLǐNHLþLDPǐHOHPHQWǐNDLSVDXJLNOLDL
âLULERWD JDUDQWLMD QHJDOLRMDMHLEXYRSDQDLNLQWL SDNHLVWL DUEDQXWULQWLSURGXNWRRULJLQDOnjV
LGHQWLILNDFLMRVåHQNODL SUHNơV åHQNODVVHULMRVQXPHULVDUED MHLJX SURGXNWDVQHEXYR
ƳVLJ\WDVLãƳJDOLRWRMRSDUGDYơMRDUEDMHLJXSURGXNWDVEXYRSDUGXRWDV72.6.2.6<5$LU
DUED689,6$,6*$/,0$,675Nj.80$,6
3ULNODXVRPDLQXR ELVǐ JDOLRMDQþLǐYLHWRVƳVWDW\PǐãLRV ULERWRV JDUDQWLMRV QXRVWDWRV
SDNHLþLDYLVDV NLWDV UDã\WLQHVJDUDQWLMDVWLHNLãUHLNãWDVWLHN QXPDQRPDV WLHNUDã\WLQHV
WLHNåRGLQHVƳVNDLWDQW 3$5'82'$080Ą$5%$ 7,.,0Ą .21.5(ý,$0 7,.6/8, 0(6
-2.,8$79(-81($76$.20(8ä63(&,$/,Ą$76,7,.7,1ĉ7<ý,1ĉ$53$6(.0,1ĉ
ä$/Ą0$.6,0$/, 0Nj6Ǐ$76$.20<%Ơ 3$*$/7(,.,$0Ą*$5$17,-Ą1(9,5â<6
.$,126.85,Ą-Nj66802.Ơ-27(8ä352'8.7Ą
âLJDUDQWLMD JDOLRMD WLNWDL(XURSRV6ąMXQJRMH$XVWUDOLMRMHLU1DXMRMRMH =HODQGLMRMH
.LWRVHãDO\VHNUHLSNLWơVƳVDYRƳJDOLRWąMƳÄ5\REL³DWVWRYąLULãVLDLãNLQNLWHDUSURGXNWXL
galioja kokios nors kitos garantijos.
Ʋ*$/,27$67(&+1,1Ơ635,(ä,Nj526&(175$6
-HLQRULWHVXUDVWLƳJDOLRWąWHFKQLQơVSULHåLnjURVFHQWUąQHWROL-njVǐDSVLODQN\NLWHLQWHUQHWR
VYHWDLQơMHU\RELWRROVHX
HR
2*5$1,ý(12-$06792
77,MDPþL GD RYDMSURL]YRG]DXSRWUHEX QD RWYRUHQRPQHPDJUHãDNDX PDWHULMDOX LOL
L]UDGL]D UD]GREOMH RGPMHVHFDRG GDQD NXSQMH RGL]YRUQRJGREDYOMDþDX] QLåH
QDYHGHQDRJUDQLþHQMD
Ovo jamstvo primjenjivo je samo kada se proizvod koristi za osobne i
nekomercijalne namjene.2YRMDPVWYRQHSRNULYDãWHWXLOLRGJRYRUQRVWSURL]DãOHL]
]ERJNULYH XSRWUHEH QDVLOQHSULPMHQHVOXþDMQLKLOL QDPMHUQLK GMHORYDQMD NRULVQLND
QHSUDYLOQRJUXNRYDQMD QHUD]XPQH XSRUDEHQHPDUDSURSXVWDNRULVQLND GD VH
SULGUåDYDSRVWXSDND ]D UXNRYDQMHQDYHGHQLKXNRULVQLþNRP SULUXþQLNX SRNXãDMD
SRSUDYDNDRG VWUDQH QHNYDOLILFLUDQHRVREHQHRYODãWHQRSRSUDYOMDQMHL]PMHQH LOL
XSRWUHEDGRGDWQH RSUHPH LLOLSULNOMXþDNDNRMLQLVX L]ULþLWR SUHSRUXþHQL RGRYODãWHQH
VWUDQH
2YRMDPVWYR QH SRNULYDUHPHQMHþHWNHYUHüH VLMDOLFH LOL QHNLGUXJLGLRNRML ]ERJ
XRELþDMHQRJWURãHQMDLKDEDQMD]DKWLMHYD]DPMHQX]DYULMHPHWUDMDQMDMDPVWYD8NROLNR
QLMHSRVHEQRSUHGYLÿHQRYDåHüLP]DNRQRPRYRMDPVWYRQHSRNULYDWURãNRYHSULMHYR]D
LOLSRWURãQHGLMHORYHNDRãWRVXRVLJXUDþL
2YRMH MDPVWYR QHYDåHüHDNRMHRULJLQDOQD LGHQWLILNDFLMVND R]QDND SURL]YRGD]DãWLWQL
]QDNVHULMVNL EURM SRVWDODQHþLWOMLYDSURPLMHQMHQDLOL XNORQMHQD LOLDNRSURL]YRGQLMH
QDEDYOMHQRGRYODãWHQRJSUHSURGDYDþDLOLDNRMHSURL]YRGSURGDQ.$.$9-(67LLOL6$
69,0*5(â.$0$
3RGORåQR VYLP SULPMHQMLYLP ORNDOQLP RGUHGEDPD SURSLVL RYRJ RJUDQLþHQRJ
MDPVWYDVOXåH XPMHVWR ELORNDNYRJGUXJRJSLVDQRJ MDPVWYD L]ULþLWR QDYHGHQRJLOL
SRGUD]XPLMHYDQRJSLVDQRJ LOL L]UHþHQRJXNOMXþXMXüLMDPVWYR1$ 875ä,9267 ,/,
35,./$'1267=$1(.8326(%181$0-(181,8.2-(06/8ý$-81(û(02
%,7,2'*29251, =$63(&,-$/1$6/8ý$-1$326/-(',ý1$,/,6325('1$
2â7(û(1-$ 1$â$0$.6,0$/1$ 2'*29251267 1(35(/$=,679$518
&,-(18.2-867(3/$7,/,=$29$-352,=92'
2YRMDPVWYR YDåL VDPR]D(XURSVNXXQLMX$XVWUDOLMXL 1RYX =HODQG ,]YDQWLK
SRGUXþMDPROLPR NRQWDNWLUDMWH VYRJ]DVWXSQLND]D5\REL NDNR ELVWHXVWDQRYLOL
vrijedi li neko drugo jamstvo.
OVLAŠTENI SERVISNI CENTAR
=DSURQDODåHQMHRYODãWHQRJVHUYLVQRJFHQWUDSRUHGYDVSRVMHWLWHU\RELWRROVHX