EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
79 Eesti |
MllYDGKDUYHPLQLNLQQLQLQJQHLGRQNHUJHPNRQWUROOLDOO
KRLGD
Ŷ Tööriistade, tarvikute, otsakute ja muude
lisaseadmete kasutamisel juhinduge nende
kasutusjuhenditest, võttes arvesse tehtavat tööd ja
tööolusid. Tööoperatsiooniks mitte ettenähtud tööriista
NDVXWDPLQHY}LEWHNLWDGDRKWOLNXROXNRUUD
AKUTÖÖRIISTA KASUTAMINE JA KORRASHOID
Ŷ Laadige akut ainult tootja poolt ettenähtud
laadijaga. $NXODDGLDMD PLV VRELE KHOH DNXSDNHWLOH
Y}LE S}KMXVWDGD WXOHNDKMX NXL VHGD NDVXWDGD WHLVH
DNXSDNHWLJD
Ŷ Kasutage akutööriista ainult selleks ettenähtud
akudega. Muude akupakettide kasutamine võib
S}KMXVWDGDNHKDYLJDVWXVLY}LWXOHNDKMX
Ŷ Sel ajal kui akupakett ei ole kasutusel, hoidke seda
eemal metallesemetest nagu kirjaklambrid, mündid,
võtmed, naelad, kruvid ja muudest väikestest
metallobjektidest, mis võivad akuklemmid
lühistada.$NXNOHPPLGHOKLVWDPLQHY}LES}KMXVWDGD
S}OHWXVWY}LWXOHNDKMX
Ŷ Aku vale kasutamise korral võib akuvedelik välja
voolata - vältige sellega kokkupuudet. Akuvedeliku
nahale sattumisel peske see veega maha.
Akuvedeliku silma sattumisel pöörduge arsti poole.
9lOMDSULWVLY DNXYHGHOLN Y}LE WHNLWDGD QDKDlUULWXVW Y}L
S}OHWXVW
TEENINDAMINE
Ŷ Laske oma elektrilist tööriista hooldada
väljaõppinud teenindustöötajal; remontimisel
tohib kasutada ainult originaalvaruosi. See tagab
HOHNWULVHDGPHRKXWXVH
JÕHVTRIMMERI OHUTUSEESKIRJAD
Ŷ Ärge laske seadet kasutada lastel või inimestel, kes ei
ROHNlHVROHYDMXKHQGLJDWXWYXQXG
Ŷ Kasutage toodet päevavalguse või hea tehisvalguse
NRUUDO
Ŷ 9lOWLJHPlUMDVURKXVNDVXWDPLVW
Ŷ +RLGNHHQGSLGHYDOWMDOJDGHOMDWDVDNDDOXV
Ŷ bUJHOLLNXJHVHDGPHNDVXWDPLVHOVHOJHHV
Ŷ 7||WDPLVHON}QGLJHlUJHNXQDJLMRRNVNH
Ŷ +RLGNHN}LNN}UYDOVHLVMDGHULWLODSVHGMDOHPPLNORRPDG
W||DODOW YlKHPDOW PHHWUL NDXJXVHOH .XL NHHJL
W||SLLUNRQGDVLVHQHEVLLVO}SHWDJHW||WDPLQH
Ŷ +RLGNHO}LNHSHDGDOODSRROHY||G
Ŷ Ärge kunagi kasutage toodet kui kaitse on vigastatud
Y}LHLROHRPDNRKDOHSDLJDOGDWXG
Ŷ bUJHSDLJDOGDJHPHWDOOLVWDVHQGXVWHUD
Ŷ +RLGNHMDODGMDNlHGDODWLHHPDOO}LNHSHDVWMDHULWLVLLV
NXLOOLWDWHPRRWRULVLVVH
Ŷ /}LNHRUJDQ MllE S||UOHPD SlUDVW PRRWRUL YlOMD
OOLWDPLVW
Ŷ Hoidke eemale lõikeorgani poolt ülespaisatud esemete
HHVW (QQH W|| DOXVWDPLVW SXKDVWDJH W||SLLUNRQG
YlLNHVWHVW NLYLGHVW NUXXVDVW MD PXXVW ODKWLVHVW
PDWHUMDOLVW (HPDOGDJH N}LN HVHPHG QDJX WUDDGLG
YDOJXVWLG MXKWPHG Y}L Q||ULG PLV Y}LYDG WDNHUGXGD
O}LNHWHUDNOJH
Ŷ /OLWDJH VHDGH YlOMD Y}L KHQGDJH YRROXY}UJXVW ODKWL
HQQHNXLWHHWHMlUJPLVW
Ɣ teenindamine
Ɣ WRRWHMlWPLVHOMlUHOYDOYHWD
Ɣ toote puhastamine
Ɣ lisatarvikute vahetamine
Ɣ kõikide vigastuste ülekontrollimine pärast lööki
mõne eseme vastu
Ɣ kõikide vigastuste ülekontrollimine kui toode hakkab
ebanormaalselt vibreerima
Ɣ hooldustööde tegemine
Ŷ Kandke selle seadme kasutamisel kaitseprille
MD N}UYDNODSSH 7||WDPLVHO NRKWDGHV NXV RQ
DOODNXNNXYDWHHVHPHWHRKWWXOHENDQGDNLLYULW
Ŷ .XXOPLVNDLWVH Y}LE SLLUDWD NDVXWDMD Y}LPHW NXXOGD
hoiatussignaale, seetõttu pöörake tähelepanu
W||SLLUNRQQDVMDVHOOHPEUXVHVROHYDWHOHRKWXGHOH
Ŷ .DQGNH DODWL PLWWHOLELVHYDLG MDODQ}XVLG MD SLNNL SNVH
.DQGNH OLELVHPLVNLQGODLG WXJHYGDWXG NDLWVHNLQGDLG
Ärge kandke avarat riietust, lühikesi pükse, mistahes
OLLNLHKWHLGHJDNlLJHSDOMDMDOX
Ŷ .LQQLWDJHSLNDGMXXNVHG}OJDGHVWN}UJHPDOHHWYlOWLGD
QHQGHWDNHUGXPLVWOLLNXYDWHRVDGHYDKHOH
Ŷ 9lLNH O}LNHWHUD PLV RQ NLQQLWDWXG VXXQDMD NOJH RQ
HWWHQlKWXGYDVWSDLJDOGDWXGM}KYLO}LNDPLVHNV}LJHVVH
P}}WXHWWDJDGDRKXWXVMDWRRWOXV6HHRQYlJDWHUDY
lUJHVHGDSXKDVWDPLVHDMDOSXXGXWDJH
Ŷ Veenduge, et ventilatsiooniavad on kogu aeg prahist
SXKWDG
Ŷ Enne töötamise alustamist kontrollige, et seadme osad
HL ROH YLJDVWDWXG 9LJDVWDWXG OOLWL MD YLJDVWDWXG RVDG
WXOHEODVWDSlGHYDOKRROGDMDOSDUDQGDGDY}LDVHQGDGD
Ŷ 9HHQGXJHHWO}LNHSHDRQ}LJHVWLSDLJDOGDWXGMDNLQGODOW
NLQQLWDWXG
Ŷ 9HHQGXJHHWN}LNNDLWVHGVXXQDMDGMDNlHSLGHPHGRQ
}LJHVWLMDRKXWXOWNLQQLWDWXG
Ŷ Ärge muutke masina konstruktsiooni mingil moel,
VHOOHJD VXXUHQGDWH LVHHQGD MD N}UYDOVHLVMDWH
NHKDYLJDVWXVWHRKWX
Ŷ .DVXWDJH DLQXOW WRRWMD SRROW WDUQLWXG M}KYL bUJH
NDVXWDJHPLQJLWPXXGO}LNHRUJDQLW
HOIATUS
Mõnedes piirkondades on seadused, mis piiravad toote
NDVXWDPLVW WHDWXG W||GH WHJHPLVHNV /LVDWHDYHW VDDWH
kohalikust omavalitsusest
TRANSPORTIMINE JA HOIUSTAMINE
Ŷ Enne hoiule paneku või teisaldamise alustamist seisake
PRRWRU9}WNHDNXSDNHWWPXUXQLLGXNLVWYlOMD
Ŷ 3XKDVWDJH VHDGH N}LNLGHVW Y}}UNHKDGHVW +RLGNH
NXLYDV MD KlVWL YHQWLOHHULWXG NRKDV PLV RQ ODVWHOH
MXXUGHSllVPDWX+RLGNHNHWWVDDJLHHPDOV||YLWDYDWHVW
DLQHWHVWQDJX DLDNHPLNDDOLGMDMllW}UMHYDKHQGLGbUJH
KRLXVWDJH}XHV