Ryobi RLT36C33 - Page 85

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
83 Hrvatski |
Ŷ .RULVWLWHHOHNWULþQLDODWSULERULGLMHORYHDODWDLWGX
VNODGXVRYLPXSXWDPDLX]HYãLXRE]LUUDGQHXYMHWH
LUDGNRMLWUHEDL]YUãLWL.RULãWHQMHHOHNWULþQRJDODWD]D
UDGRYHGUXJDþLMHRGQMHJRYHQDPMHQHPRåHGRYHVWLGR
RSDVQHVLWXDFLMH
KORIŠTENJE I BRIGA O AKU ALATU
Ŷ 3XQLWH VDPR V SXQMDþHP QDYHGHQLP RG
SURL]YRÿDþD 3XQMDþ NRML MH SULNODGDQ ]D MHGQX YUVWX
EDWHULMDPRåHGRYHVWLGRRSDVQRVWLRGSRåDUDNDGDVH
NRULVWLVGUXJRPEDWHULMRP
Ŷ .RULVWLWH $.8 DODWH VDPR V SRVHEQR QD]QDþHQLP
baterijama..RULãWHQMHELORNRMLKGUXJLKEDWHULMDGRYRGL
GRRSDVQRVWLRGR]OMHGDLSRåDUD
Ŷ .DGDVHEDWHULMDQHNRULVWLGUåLWHMHGDOMHRGGUXJLK
PHWDOQLK SUHGPHWD NDR ãWR VX VSDMDOLFH ]D SDSLU
NRYDQLFHNOMXþHYLþDYOLYLMFLLOLGUXJLPDOLPHWDOQL
predmeti koji mogu spojiti jedan pol na drugi. Kratki
VSRMSRORYDEDWHULMHPRåHL]D]YDWLRSHNRWLQHLOLSRåDU
Ŷ 3RG XYMHWLPD ORPD PRåH GRüL GR L]EDFLYDQMD
WHNXüLQH L] EDWHULMH L]EMHJDYDMWH NRQWDNW $NR
GRÿH GR QHKRWLþQRJ NRQWDNWD LVSHULWH WR PMHVWR
V YRGRP $NR WHNXüLQD GRVSLMH X RþL GRGDWQR
SRWUDåLWH OLMHþQLþNX SRPRü 7HNXüLQD NRMD LVWMHþH L]
EDWHULMHPRåHGRYHVWLGRLULWDFLMHLOLRSHNRWLQD
ODRÆAVANJE
Ŷ 1HNDYDãHOHNWULþQLDODWVHUYLVLUDNYDOLILFLUDQDRVRED
]D SRSUDYDN NRULVWHüL VDPR LGHQWLþQH ]DPMHQVNH
dijelove. 2YR üH RVLJXUDWL GD VH RGUåL VLJXUQRVW
HOHNWULþQRJDODWD
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA TIMER
Ŷ 1LNDGDQHPRMWHGRSXVWLWLNRULãWHQMHRYRJXUHÿDMDGMHFL
LOLRVREDPDNRMHQLVXXSR]QDWHVRYLPXSXWDPD
Ŷ .RULVWLWH SURL]YRG SR GQHYQRP VYMHWOX LOL SUL GREURM
YMHãWDþNRMUDVYMHWL
Ŷ ,]EMHJDYDMWHNRULVWLWLQDPRNURMWUDYL
Ŷ &LMHORYULMHPHGUåLWHSUDYLOQRXSRULãWHLUDYQRWHåX
Ŷ .DGDNRULVWLWHSURL]YRGQHKRGDMWHXQDWUDJ
Ŷ +RGDMWHQHPRMWHWUþDWL
Ŷ 'UåLWHVYHSURPDWUDþHQDURþLWRGMHFXLNXüQHOMXELPFH
QDXGDOMHQRVWLQHPDQMRMRGPRGUDGQRJSRGUXþMD
Ŷ 'UåLWHSULNOMXþDN]DUH]DQMHLVSRGUD]LQHSRMDVD
Ŷ 1LNDGD QHPRMWH UDGLWL V SURL]YRGRP V RãWHüHQLP
ãWLWQLFLPDLOLEH]SRVWDYOMHQLKãWLWQLND
Ŷ 1LNDGDQHVWDYOMDMWHPHWDOXPMHVWRVLOND
Ŷ 6YHYULMHPHGUåLWHUXNHLQRJHSRGDOMHRGVUHGVWYD]D
ãLãDQMHDSRVHEQRNDGDVHXNOMXþXMHPRWRU
Ŷ ,PDMWHQDXPXGDVHUH]QLHOHPHQWLQDVWDYOMDMXRNUHWDWL
QDNRQãWRMHPRWRULVNOMXþHQ
Ŷ ýXYDMWH VH RGEDþHQLK SUHPHWD RG IODNVD 2þLVWLWH
PDOHQH RVWDWNH SRSXW NDPHQþLüD JUXPHQD L GUXJLK
VWUDQLKSUHGPHWDL]UDGQRJSRGUXþMDSULMHUDGD8NORQLWH
VYHSUHGPHWHSRSXWNDEHODåDUXOMDåLFDLOLNRQRSDNRML
VHPRJX]DJODYLWLXQRåXUH]DþD
Ŷ 8JDVLWHLLVNOMXþLWHL]QDSDMDQMDSULMH
Ɣ VHUYLVLUDQMH
Ɣ RVWDYOMDQMHSURL]YRGDEH]QDG]RUD
Ɣ þLãüHQMHSURL]YRGDLOLþLãüHQMHEORNDGD
Ɣ SURPMHQDGRGDWQRJSULERUD
Ɣ SURYMHULWH ]D ELOR NDNYR RãWHüHQMH QDNRQ
RGEDFLYDQMDSUHGPHWD
Ɣ SURYMHULWH ]D ELOR NDNYR RãWHüHQMH DNR SURL]YRG
SRþQHDEQRUPDOQRYLEULUDWL
Ɣ L]YRÿHQMHRGUåDYDQMD
Ŷ .DGDUDGLWHVRYLPSURL]YRGRPQRVLWH]DãWLWX]DRþLL
VOXK $NR UDGLWH X SRGUXþMX JGMH SRVWRML RSDVQRVW RG
SDGDMXüLKSUHGPHWDPRUDWHQRVLWL]DãWLWX]DJODYX
Ŷ =DãWLWD]DVOXKPRåHRJUDQLþLWLVSRVREQRVWRSHUDWHUDGD
þXMH]YXNRYH XSR]RUHQMDREUDWLWHSRVHEQXSR]RUQRVW
QDPRJXüHRSDVQRVWLXRNROLQLLXQXWDUUDGQRJSRGUXþMD
Ŷ 8YLMHNQRVLWH]DãWLWQXREXüXSURWLYNOL]DQMDLGXJHKODþH
1RVLWH]DãWLWQHUXNDYLFHYHOLNHGHEOMLQHNRMHVHQHNOLåX
1HPRMWH QRVLWL ãLURNX RGMHüX NUDWNH KODþH VDQGDOH
QDNLWELORNDNYHYUVWHLOLKRGDWLERVRQRJL
Ŷ 2VLJXUDMWH GXJX NRVX QD QDþLQ GD MH L]QDG UD]LQH
UDPHQD NDNR ELVWH VSULMHþLOL ]DKYDüDQMH X ELOR NRMH
SRNUHWQHGLMHORYH
Ŷ 0DODRãWULFDSRVWDYOMHQDQDãWLWQLNXNRVLOLFHQDPLMHQMHQ
MH]DUH]DQMHQRYRJSURGXåHQRJIODNVDQDWRþQXGXOMLQX
UDGLVLJXUQRVWLLRSWLPDOQHXþLQNRYLWRVWL9UORMHRãWUDQH
GRGLUXMHWHMHSRVHELFHNDGDþLVWLWHDODW
Ŷ 2VLJXUDMWH GD VX YHQWLODFLMVNL RWYRUL XYLMHN þLVWL RG
NUKRWLQD
Ŷ 3ULMHNRULãWHQMDLQDNRQVYDNRJXGDUDSURYMHULWHGDQHPD
RãWHüHQLKGLMHORYD3UHNLGDþXNYDUXLOLELORNRMLGLRGD
MHRãWHüHQLOLLVWURãHQWUHEDOLELVWHSUDYLOQRSRSUDYLWLLOL
]DPLMHQLWLRGVWUDQHRYODãWHQRJVHUYLVQRJFHQWUD
Ŷ 3URYMHULWHGDOLMHSRJRQVNDJODYDSUDYLOQRLQVWDOLUDQDL
þYUVWRSULWHJQXWD
Ŷ 2VLJXUDMWHGDVXVYLãWLWQLFLGHIOHNWRULLUXþNHSUDYLOQRL
þYUVWRSULNOMXþHQL
Ŷ 1H PRGLILFLUDMWH XUHÿDM QD ELOR NRML QDþLQ RYR PRåH
SRYHüDWLRSDVQRVWRGR]OMHGH]DYDVLGUXJH
Ŷ .RULVWLWHVDPRSURL]YRÿDþHYX]DPMHQVNLIODNV1HPRMWH
NRULVWLWLQLNDNDYGUXJLSULNOMXþDN]DUH]DQMH
UPOZORENJE
1HNH UHJLMH LPDMX SUDYLOD NRMD RJUDQLþDYDMX NRULãWHQMH
SURL]YRGD]DQHNHUDGRYH3URYMHULWHNRGORNDOQLKWLMHOD
]DVDYMHW
PRIJEVOZ I SKLADIŠTENJE
Ŷ =DXVWDYLWH XUHÿDM L RPRJXüLWH PX GD VH RKODGL SULMH
VNODGLãWHQMDLOLSULMHYR]D8NORQLWHEDWHULMXL]XUHÿDMD
Ŷ 2þLVWLWHVYDNLVWUDQLPDWHULMDOVXUHÿDMD6NODGLãWLWHJDQD
VXKRPLGREURYHQWLOLUDQRPPMHVWXNRMHQLMHSULVWXSDþQR
GMHFL1HPRMWHMXRVWDYOMDWLXEOL]LQLNRUR]LYQLKDJHQDVD
NDRQLYUWQLKNHPLMVNLKSURL]YRGDLVROL]DRGPU]DYDQMH
1HRVWDYOMDMWHQDRWYRUHQRP
Ŷ =DSULMHYR]RVLJXUDMWHXUHÿDMSURWLYSRPLFDQMDLOLSDGD
NDNR ELVWH VSULMHþLOL SRYUHGH RVRED LOL RãWHüHQMD QD
XUHÿDMX