Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
Ŷ 'XJMDiWDFVDYDUWD]HOOVĘIRJDQW\~QFVDYDUMDEHpV
HUĘVHQK~]]DPHJDNHUHWHQU|J]tWHWWDQ\iED
0(*-(*<=e61HSUyEiOMDPHJHOWiYROtWDQLDFVDSRW
D NHUHWEĘO H] D FVDS NRUOiWR]]D D] HOOVĘ IRJDQW\~
IHOVĘKHO\]HWpW
A VÁLLSZÍJ FELSZERELÉSE
2d. ábra
Ŷ $YiOOV]tMRQOpYĘUHWHV]WDNDVV]DDV]tMDNDV]WyED
Ŷ (J\RO\DQNLHJ\HQV~O\R]RWWiOOiVEDiOOtWVDEHDYiOOV]tM
akasztóját, amelyben a kés vagy a vágószerelék 100
mm és 300 mm közötti magasságban függ a talaj
felszíne felett.
Ŷ Állítsa be a szíjakasztót egy kényelmes pozícióba.
0(*-(*<=e6 +LUWHOHQ K~]]D PHJ D J\RUVNLROGy
fület a termék gyors kioldásához a vállszíjból.
HASZNÁLAT
FIGYELMEZTETÉS
2OYDVVDHO DKDV]QiODWL~WPXWDWyWpVWDUWVDEHD
ILJ\HOPH]WHWpVHNHWpVDEL]WRQViJLHOĘtUiVRNDW
FIGYELMEZTETÉS
Hordjon biztonsági YpGĘV]HPYHJHW KDOOiVYpGĘ
HV]N|]WpVYpGĘVLVDNRW
FIGYELMEZTETÉS
$ PXQNDIRO\DPDWRW V]HPOpOĘ V]HPpO\HNHW
- különösen a gyermekeket -, valamint a
háziállatokat tartsa legalább 15 m-es távolságban
DPXQNDWHUOHWWĘO
FIGYELMEZTETÉS
Ne engedje, hogy a termék mind alaposabb
LVPHUHWHILJ\HOPHWOHQQp WHJ\H 6RKDQH IHOHGMH
KRJ\HJ\ SLOODQDWQ\L ILJ\HOPHWOHQVpJLV HOHJHQGĘ
DKKR]KRJ\V~O\RVDQPHJVpUOM|Q
FIGYELMEZTETÉS
.L]iUyODJD J\iUWy iOWDOH]HQ NpV]OpNKH] HOĘtUW
alkatelemeket és tartozékokat használjon. A nem
HOĘtUWDONDWHOHPHNpVWDUWR]pNRNKDV]QiODWDV~O\RV
VpUOpVHNNHOMiUyEDOHVHWHNHWLGp]KHWHOĘ
ÜZEMANYAG, A TARTÁLY FELTÖLTÉSE
AZ ÜZEMANYAG BIZTONSÁGOS KEZELÉSE
Ŷ $]]HPDQ\DJRW PLQGLJ HOĘYLJ\i]DWRVDQNH]HOMH
PLYHOH]D]DQ\DJUHQGNtYOJ\~OpNRQ\WĦ]YHV]pO\HV
Ŷ Az üzemanyagot a szabadban, minden szikra- és
J\~MWyIRUUiVWyOWiYRO NHYHUMH pV|QWVH 1H V]tYMDEHD
EHQ]LQJĘ]W
Ŷ Kerüljön bármilyen érintkezést a benzinnel és
az olajjal.
Ŷ Leginkább arra ügyeljen, hogy a benzin és az olaj
ne menjen a szemébe. Ha a benzin vagy olaj mégis
a szemébe került, azonnal öblítse ki tiszta vízzel.
Ha ezek után továbbra is irritálja a szemét, forduljon
azonnal orvoshoz.
Ŷ Haladéktalanul törölje le a kiömlött üzemanyag által
hagyott foltokat.
AZ ÜZEMANYAG KEVERÉSE
(3. ábra)
Ŷ $V]HUV]iPEDQNpWWHPĦPRWRUYDQPHO\EHQ]LQpV
NpWWHPĦV]LQWHWLNXV RODM NHYHUpN]HPDQ\DJiYDO
PĦN|GLN$] yORPPHQWHVEHQ]LQW pV DNpWWHPĦ
szintetikus olajat egy olyan tiszta, homologizált
benzintartályban keverje össze, melyet erre a célra
gyártottak és hagytak jóvá.
Ŷ A motor 91-es ([R + M] / 2) vagy magasabb
RNWiQV]iP~yORPPHQWHVPRWRUEHQ]LQQHOPĦN|GLN
Ŷ Ne használjon semmiféle, a benzinkutakon
NDSKDWyHOĘNHYHUW ]HPDQ\DJRW LGHpUWYHD PRWRU
kerékpárokhoz, segédmotor-kerékpárokhoz stb.
árusított keverék benzint is.
Ŷ .L]iUyODJNpWWHPĦ PRWRURNKR] YDOyV]LQWHWLNXV RODMDW
használjon. Ne használjon gépkocsihoz való motorolajt,
VHSHGLJFVyQDNPRWRUKR]YDOyNpWWHPĦRODMW
Ŷ $GDJROMRQD EHQ]LQKH] NpWWHPĦV]LQWHWLNXV RODMW
50:1 (2%) arányban.
Ŷ Alaposan keverje meg az üzemanyagot a tartály
PLQGHQHJ\HVIHOW|OWpVHHOĘWW
Ŷ A benzint kis mennyiségekben keverje: ne keverjen
]HPDQ\DJRWW|EE PLQW HJ\KyQDSUD HOĘUH (OĘtUiV
V]HULQWNpWWHPĦ V]LQWHWLNXV PRWRURODMKDV]QiODWD
N|WHOH]Ę PHO\ ]HPDQ\DJVWDELOL]iOy DGDOpNRW
tartalmaz.
1 liter + 20 ml =
2 liter + 40 ml =
3 liter + 60 ml = 50:1 (2%)
4 liter + 80 ml =
5 liter + 100 ml =
A TARTÁLY FELTÖLTÉSE
Ŷ Törölje le a tartályt a benzinsapka körül, ily módon az
]HPDQ\DJQHPV]HQQ\H]ĘGLNEH
Ŷ Lassan csavarja le az üzemanyag tartály sapkáját,
KRJ\ D Q\RPiVNO|QEVpJ NLHJ\HQOtWĘGM|Q pV QH
folyjon benzin a sapka köré.
Ŷ ÏYDWRVDQ|QWVHDNHYHUpN]HPDQ\DJRWDWDUWiO\ED
99