Ryobi rsds680 - Page 21

19 Suomi |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
,VNXSRUDNRQHHVLVXXQQLWWHOXVVDRQSLGHWW\HWXVLMDOOD
WXUYDOOLVXXWWDVXRULWXVN\N\lMDOXRWHWWDYXXWWD
KÄYTTÖTARKOITUS
Tämä iskuporakone on tarkoitettu vain sellaisten aikuisten
Nl\WHWWlYlNVLMRWNDRYDWOXNHQHHWMD\PPlUWlQHHW
WlPlQNlVLNLUMDQRKMHHWMDYDURLWXNVHWMDMRLWDYRLGDDQ
pitää vastuullisina teoistaan. Se on tarkoitettu yhden
hengen käytettäväksi tarttumalla sekä liipaisimeen että
sivukahvoihin.
Iskuporakone on suunniteltu toimimaan ilman iskutoimintoa
puuta tai metallia porattaessa. Iskutilaa voidaan käyttää
WDOWWDXNVHHQMDNLYLSRUDXNVHHQ
Iskuporakone on suunniteltu tuotetietotaulukossa
PllULWHWW\MHQPDNVLPLPLWWDLVWHQSRUDQWHULHQNDQVVD
Älä käytä tätä tuotetta millään muulla tavalla kuin mihin se
on tarkoitettu.
VAROITUS
Lue kaikki varoitukset ja ohjeet huolellisesti. Näiden
RKMHLGHQODLPLQO\|QWLYRLDLKHXWWDDRQQHWWRPXXNVLDNXWHQ
WXOLSDORQVlKN|LVNXQMDWDLYDNDYLDUXXPLLQYDPPRMD
Säilytä nämä varoitukset ja ohjeet myöhempää tarvetta
varten.
VASARA TURVAVAROITUKSET
ŶKäytä korvasuojia. Altistuminen melulle voi
vahingoittaa kuuloa.
ŶKäytä laitteen mukana tullutta lisäkahvaa.+DOOLQQDQ
menetys voi aiheuttaa vamman.
ŶPidä työkalusta kiinni vain eristetyistä
luistamattomista osista työskennellessäsi pinnalla,
joka saattaa kätkeä sähköjohtoja tai milloin
vaadittu työ edellyttää mahdollisesti sähköjohdon
asettamista työkalun liikeradalle. Jos leikkuri
NRVNHWWDDVlKN|LVWHWW\lMRKWRDW\|NDOXQPHWDOOLRVDW
YRLYDWVlKN|LVW\lMDDLKHXWWDDNl\WWlMlOOHVlKN|LVNXQ
Ŷ.l\WlVXRMDODVHMDPDKGROOLVHVWLVLQNRXWXYLHQVLUXMHQMD
S|O\QMRKGRVWD
KÄYTÖN RISKIT
9DLNNDLVNXSRUDNRQHWWDNl\WHWWlLVLLQRKMHLGHQPXNDLVHVWL
HLROHPDKGROOLVWDWl\VLQHOLPLQRLGDWLHWW\MlNl\WW||QOLLWW\YLl
ULVNLWHNLM|LWl.l\W|VVlYRLDLKHXWXDVHXUDDYLDYDDURMD
MD Nl\WWlMlQWXOHH NLLQQLWWllHULW\LVWlKXRPLRWD QLLGHQ
välttämiseen:
Ŷ6lKN|LVNXQYDDUDMRVSRUDWDDQVlKN|MRKWRMD3LWHOH
laitetta aina kahvoista äläkä kosketa poranterää.
Ŷ7DNDSRWNXSRUDWWDHVVDMRVWHUlMXPLWWXX.l\WlDLQD
VLYXNDKYRMDMDWDUWXODLWWHHVHHQWXNHYDVWL
Ŷ+HQJLW\VWLHYDXULRW.l\WlVXRGDWWLPHOODYDUXVWHWWXD
KHQJLW\VVXRMDLQWDMRNDVRSLLNlVLWHOWlYlOOHPDWHULDDOLOOH
+XROHKGLW\|SDLNDOODULLWWlYlVWlWXXOHWXNVHVWDbOlV\|
MXRWDLWXSDNRLW\|DOXHHOOD
Ŷ.XXORYDPPD.l\WlDLQDWHKRNNDLWDNXXORVXRMDLPLDMD
UDMRLWDPHOXOOHDOWLVWXPLVWD
Ŷ6LOPlYDXULRLWDMRKWXHQOHQWlYlVWlS|O\VWlMDURVNLVWD
.l\WlDLQDVXRMDODVHMD
ŶTärinän aiheuttama vamma Pitele laitetta kahvoista
MDUDMRLWDWlULQlOOHDOWLVWXPLVWD.DWVRNRKWD5LVNLHQ
vähentäminen.
RISKIEN VÄHENTÄMINEN
Raporttien mukaan käsikäyttöisten laitteiden tärinä
YRLMRLGHQNLQNRKGDOODP\|WlYDLNXWWDD5D\QDXG¶V
Syndromen (Raynaudin oireen) ilmenemiseen. Oireita
RYDWSLVWHO\WXUWXXVMDVRUPLHQNDOSHQHPLQHQ\OHHQVl
N\OPlVVlLOPDVVD3HULQQ|OOLVHWWHNLMlWN\OP\\VMD
kosteus, ruokavalio, tupakointi sekä työtavat voivat kaikki
P\|WlYDLNXWWDDQlLGHQRLUHLGHQLOPHQHPLVHHQ.l\WWlMlYRL
ehkäistä tärinän aiheuttamia vaikutuksia seuraavasti:
ŶPidä itsesi lämpimänä kylmällä säällä. Käytä laitteen
Nl\W|QDLNDQDNlVLQHLWlMRWWDNlWHVLMDUDQWHHVLS\V\YlW
lämpöisinä. Raporttien mukaan kylmä ilma on tärkeä
WHNLMl5D\QDXG¶V6\QGURPHQ5DXQDXGLQRLUHLGHQ
ilmenemisessä.
Ŷ+DUMRLWDNXQNLQNl\WW|MDNVRQMlONHHQOLLNXQWDDMRWWD
verenkierto lisääntyisi.
Ŷ3LGlW\|QDLNDQDVllQQ|OOLVHVWLWDXNRMD5DMRLWD
päivittäisen tärinän määrä.
-RVPLWllQ\OOlPDLQLWWXMDRLUHLWDLOPHQHHORSHWDKHWL
ODLWWHHQNl\WW|MDNHUURRLUHLVWDOllNlULOOH
VAROITUS
Laitteen pitkittynyt käyttö voi aiheuttaa tai vaikeuttaa
YDPPRMD.XQNl\WlWPLWlWDKDQVDODLWHWWDSLWNLlDLNRMD
PXLVWDSLWllVllQQ|OOLVLlWDXNRMD
HUOLTO
VAROITUS
Tuotetta ei tule koskaan kytkeä pistorasiaan osia
NRRWWDHVVDVllW|MlWHKWlHVVlSXKGLVWHWWDHVVDKXROORQ
aikana tai kun tuotetta ei aiota käyttää. Laitteen
irrottaminen pistorasiasta estää sitä käynnistymättä
YDKLQJRVVDMROORLQYlOW\WllQPDKGROOLVLOWDYDNDYLOWD
vammoilta.
VAROITUS
.l\WlKXROORVVDDLQRDVWDDQDONXSHUlLVLlYDOPLVWDMDQ
WXRWWDPLDYDUDRVLDOLVlODLWWHLWDMDOLVlYDUXVWHLWD
Muunlaisten osien käyttö voi aiheuttaa vaaran tai vioittaa
laitetta.
ŶÄlä puhdista muoviosia liuottimilla. Suurin osa
PXRYHLVWDHLVLHGlPDUNNLQRLOODROHYLDPllUlWW\Ml
OLXRWWHLWDMRWNDYDKLQJRLWWDYDWQLLWl.l\WlSXKGDVWD
ULHSXDOLDQS|O\QMQHSXKGLVWXNVHHQ