Ryobi rsds680 - Page 61

Dansk Svenska Suomi Norsk Ɋɭɫɫɤɢɣ
Produktspecifikationer Produktspecifikationer
Tuotteen tekniset
tiedot
Produktspesifikasjoner
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ
Roterende
borehammer
Roterande
borrhammare
Iskuporakone Slagdrill Ⱦɪɟɥɶɩɟɪɮɨɪɚɬɨɪ
Modelnummer Modellnummer Mallinumero Modellnummer ɇɨɦɟɪɦɨɞɟɥɢRSDS680
Spænding Spänning Jännite Spenning ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
220 - 240 V
50 / 60Hz
Strømforsyning Matningsspänning Virrankulutus Input ɉɢɬɚɧɢɟ680 W
Tomgangshastighed
(Boretilstand)
Tomgångshastighet
(Borrningsläge)
Tyhjäkäyntinopeus
(Poraustila)
Hastighet ubelastet
(Drill-modus)
ɋɤɨɪɨɫɬɶɧɚ
ɯɨɥɨɫɬɨɦɯɨɞɭ
Ɋɟɠɢɦɫɜɟɪɥɟɧɢɹ
0 - 2150 min
-1
Hammerslag per minut
(hammerslag)
Slag per minut
(Hammarhastighet)
Iskua minuutissa
(iskunopeudet)
Slag pr. minutt
(Slagboringshastighet)
ɍɞɚɪɨɜɜɦɢɧɭɬɭ
ɋɤɨɪɨɫɬɶɜɭɞɚɪɧɨɦ
ɪɟɠɢɦɟ
0 - 5000 min
-1
Slagenergi Slagenergi Iskuenergia Støtenergi ɍɞɚɪɧɚɹɷɧɟɪɝɢɹ2.0 J
Indsatsopspænding Fäste Kytkentä Festesystem ɄɪɟɩɥɟɧɢɟSDS-plus
Borekapacitet Borrkapacitet
Porauskapasiteetti Borekapasitet
ɇɚɢɛɨɥɶɲɢɣ
ɞɢɚɦɟɬɪɫɜɟɪɥɟɧɢɹ
i træ i trä puussa i tre ɜɞɪɟɜɟɫɢɧɟ30 mm
i metal i metall metallissa i metall ɜɦɟɬɚɥɥɟ13 mm
i murværk i sten kivessä i mur ɜɤɚɦɟɧɧɨɣɤɥɚɞɤɟ22 mm
Vægt
I henhold til EPTA-
procedure 01/2003
Vikt
Enligt EPTA 01/2003
Paino
EPTA-menetelmän
01/2003 mukaan
Vekt
I henhold til EPTA-
prosedyre 01/2003
ȼɟɫ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ(37$
Procedure 01/2003
2,72 kg
Målte lydværdier
bestemt iht. EN
60745:
Uppmätta ljudvärden
enligt EN 60745:
Mitatut arvot
määritetty EN 60745:
standardin mukaan:
Målte lydverdier
bestemt iht. EN
60745:
ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɡɜɭɤɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ(1
60745:
A-vægtet
lydtryksniveau
A-vägd ljudtrycksnivå
A-painotettu
äänenpainetaso
A-vektet lydtrykknivå
ɍɪɨɜɟɧɶ
$ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɝɨ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
L
pA
87,0 dB(A)
Usikkerhed K Osäkerhet K Epätarkkuus K Usikkerhet K ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.K
pA
3,0 dB
A-vægtet
lydeffektniveau
A-vägd ljudeffektsnivå
A-painotettu
äänenteho
A-vektet lydeffektnivå
ɍɪɨɜɟɧɶ
$ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɣ
ɡɜɭɤɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ
L
wA
98,0 dB(A)
Usikkerhed K Osäkerhet K Epätarkkuus K Usikkerhet K ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.K
wA
3,0 dB
Bær høreværn. Bär hörselskydd. Käytä korvasuojia. Bruk hørselsvern.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɧɚɭɲɧɢɤɢ
De totale
vibrationsværdier
(triaksial vektorsum)
er bestemt i henhold til
EN 60745:
De totala
vibrationsvärderna
(triaxial vektorsumma)
bestäms enligt EN
60745:
Tärinän kokonaisarvot
(kolmiakselinen
vektorisumma)
määritettynä
standardien EN 60745
mukaisesti.
De totale
vibrasjonsverdiene
(treakset vektorsum)
er i henhold til EN
60745:
ɋɭɦɦɚɪɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɜɢɛɪɚɰɢɢɫɭɦɦɚ
ɜɟɤɬɨɪɨɜɩɨɬɪɟɦ
ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɧɵɦ
ɨɫɹɦɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ
ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ(1
60745:
Slagboring i beton
Hammare för att borra
i betong
Betonin iskuporaus Slagboring i betong
ɍɞɚɪɧɨɟɫɜɟɪɥɟɧɢɟ
ɩɨɛɟɬɨɧɭ
a
h,HD
= 4,9 m/s
2
Usikkerhed K Osäkerhet K Epätarkkuus K Usikkerhet K ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.1,5 m/s
2
Mejsling Hugga Talttaus Meisling Ɋɭɛɤɚa
h,Cheq
= 5,4 m/s
2
Usikkerhed K Osäkerhet K Epätarkkuus K Usikkerhet K ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.1,5 m/s
2