Ryobi RTMS1800 - Page 93

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
91 Latviski |
NƗUWƯEƗXQNƗUWƯJLDSNRSWXV
Ŷ 1HNDG QHOLHFLHW URNX DVPHQV ]RQƗ NDG ]ƗƧLV LU
SLHVOƝJWVHOHNWURVWUƗYDVDYRWDP
Ŷ 1HNDG QHPƝƧLQLHW ƗWUL DSWXUƝW NXVWƯEƗ HVRãX LHNƗUWX
VSLHåRWGDUEDUƯNXYDLNƗGXFLWXSULHNãPHWXSUHWULSXMR
ãƗGLYDUQHMDXãLL]UDLVƯWQRSLHWQXVQHJDGƯMXPXV
Ŷ 3LUPVMHENXUDSLHGHUXPDOLHWRãDQDVVNDWLHWLQIRUPƗFLMX
OLHWRãDQDVSDPƗFƯEƗ1HSDUHL]LL]PDQWRMRWSLHGHUXPXV
YDUL]UDLVƯWERMƗMXPXV
Ŷ 1HSƗUYHLGRMLHW LHUƯFHV VƗNRWQƝMR NRQVWUXNFLMX YDL
GDUEƯEX
Ŷ 3ƗUOLHFLQLHWLHV ND YLVDV VWDUSOLNDV XQ GDUEYƗUSVWDV
JUHG]HQLLUSLHPƝURWLLQVWUXNFLMƗQRUƗGƯWDMDPPƝUƷLP
Ŷ $WODVLHWSDUHL]RULSXDWELOVWRãLJULHåDPDMDPPDWHULƗODP
Ŷ ,HYƝURMLHW X] ]ƗƧD ULSDV QRUƗGƯWR PDNVLPƗOR ƗWUXPX
3ƗUOLHFLQLHWLHVNDX]]ƗƧDSOƗWQHVQRUƗGƯWDLVƗWUXPVLU
YLVPD]YLHQƗGVDUƗWUXPXNDVQRUƗGƯWVX]]ƗƧD
Ŷ 6WUƗGƗMRWDU]ƗƧDULSXL]PDQWRMLHWWXUƝWƗMXYDLQƝVƗMLHW
cimdus.
Ŷ 3LUPV OLHWRãDQDV SƗUOLHFLQLHWLHV YDL ]ƗƧD ULSD LU
X]VWƗGƯWDSDUHL]L
Ŷ 3ƗUOLHFLQLHWLHV YDL ULSD JULHåDV SDUHL]DMƗ YLU]LHQƗ
$VPHQLPLUSDVWƗYƯJLMƗEnjWDVDP
Ŷ 3DGRPƗMLHWSDUƯSDãLNRQVWUXƝWXULSXOLHWRãDQXWURNãƼD
PD]LQƗãDQDL
Ŷ 3LUPV DWODLVW VOƝG]L SDFHOLHW ULSX QR DSVWUƗGƗMDPƗV
GHWDƺDVLHJULH]XPD
Ŷ 9HLFRWOHƼƷDJULH]XPXVSƗUOLHFLQLHWLHVYDLVYLUDLUGURãL
QRILNVƝWD
Ŷ 3ƗUOLHFLQLHWLHV ND VYLUD LU GURãL QRVWLSULQƗWD GDUED
SR]ƯFLMƗOLHWRMRW]ƗƧLGDUEJDOGDUHåƯPƗ
Ŷ 3ƗUOLHFLQLHWLHVND]ƗƧDGDUEJDOGVLUGURãLQRVWLSULQƗWV
L]YƝOƝWDMƗDXJVWXPƗ
Ŷ 1HQRVWLSULQLHWQHNRNƗƷƯOLSUHWYHQWLODWRUXPRWRUDDVV
QRWXUƝãDQDL
Ŷ =ƗƧD ULSDV DL]VDUJV DXWRPƗWLVNL SDFHOVLHV QRODLåRW
VYLUX EHW SDFHƺRW VYLUX WDV WLHN QRODLVWV SƗU DVPHQL
8]VWƗGRWYDL QRƼHPRW ]ƗƧD ULSDV YDL SƗUEDXGRW ]ƗƧL
DL]VDUJX YDU SDFHOW PDQXƗOL -D ]ƗƧLV QDY L]VOƝJWV
QHNDGPDQXƗOLQHFHOLHWULSDVDL]VDUJX
Ŷ 8]WXULHWNƗUWƯEXLHNƗUWDVDSNƗUWƝMƗ]RQƗXQJƗGƗMLHWODL
WDMƗ QHEnjWX PDWHULƗOX SƗUSDOLNXPX SLHPƝUDP VNDLGX
un atgriezumu.
Ŷ 5HJXOƗULSƗUEDXGLHWYDLPRWRUDJDLVDVSUDXJDVLUWƯUDV
XQYDLWDMƗVQDYVNDLGX
Ŷ 3LUPV MHENXUD DSNRSHV GDUED YHLNãDQDV XQ ULSDV
PDLƼDVDWVOƝG]LHWLHNƗUWXQRHOHNWURWƯNOD
Ŷ 1HNDGQHYHLFLHWQHNƗGXVWƯUƯãDQDVYDLDSNRSHVGDUEXV
MD PDãƯQD MRSURMƗP GDUERMDV XQ WƗV JDOYD QDY PLHUD
SR]ƯFLMƗ
Ŷ .DGLHVSƝMDPVYLHQPƝU SDFHOLHW LHNƗUWX X] DXJãX XQ
SƗUEDXGLHWWƗVDWUDãDQRV
Ŷ 9HLFRW OHƼƷD VOƯSRV YDL NRPELQƝWRV JULH]XPXV
QRUHJXOƝMLHW VOƯGRãR OHƼƷD QRUREHåRMXPX ODL
QRGURãLQƗWXSLHOLHWRMXPDPDWELOVWRãXDWVWDWXPX
Ŷ =ƗƧD GDUEƯEDV ODLNƗ ODLNƗ QHPƝƧLQLHW QRƼHPW
DWJULH]XPXVYDLFLWDVDSVWUƗGƗMDPƗVGHWDƺDVGDƺDVNDV
DWURGDVJULHãDQDV]RQƗ
Ŷ 3LUPVGDUEDSƗUEDXGLHWYDLLHNƗUWDLUSLHWLHNDPLVWDELOL
QRYLHWRWDX]OƯG]HQDVYLUVPDV
Ŷ 3LUPV GDUED YHLFLHW L]PƝƧLQƗMXPD ]ƗƧƝMXPX DU
L]VOƝJWX PRWRUX ODL SƗUEDXGƯWX DVPHQV VWƗYRNOL
DL]VDUJXGDUEƯEXDWWLHFƯEƗSUHWSƗUƝMƗPLHNƗUWDVGDƺƗP
XQGDUEDPDWHULƗOX
Ŷ 1HNDGQHJULH]LHWYLHJORVPHWƗOXVLWƯSDãLPDJQƝ]LMX
Ŷ 1HL]PDQWRMLHWDEUD]ƯYXVYDLGLPDQWDGLVNXV
Ŷ 1HJDGƯMXPDYDLLHNƗUWDVDWWHLFHVJDGƯMXPƗQHNDYƝMRWLHV
WRL]VOƝG]LHWXQDWYLHQRMLHWQRVWUƗYDVDYRWD
Ŷ 3D]LƼRMLHW SDU DWWHLFL XQ SLHOLHFLHW LHNƗUWDL ]ƯPL ODL
QHSLHƺDXWXWRNDFLWLFLOYƝNLL]PDQWRERMƗWXLHNƗUWX
Ŷ -D]ƗƧDULSDJULHãDQDVODLNƗLUEORƷƝWDDQRPƗODSDGHYHV
VSƝND GƝƺ L]VOƝG]LHW LHNƗUWX XQ DWYLHQRMLHW WR QR
EDURãDQDVSDGHYHV1RƼHPLHWGHWDƺXXQSƗUOLHFLQLHWLHV
YDL ]ƗƧD ULSD SƗUYLHWRMDV EUƯYL ,HVOƝG]LHW LHNƗUWX XQ
VƗFLHWMDXQXJULHãDQDVGDUEƯEXDUVDPD]LQƗWXSDGHYHV
VSƝNX
Ŷ 1RGURãLQLHWODLMnjVYLHQPƝUDWUDVWRVSDNUHLVLYDLSDODEL
QRJULHãDQDVOƯQLMDV
Ŷ 1RGURãLQLHW DWELOVWRãX YLVSƗUƝMX YDL YLHWƝMX
DSJDLVPRMXPX ODL QRYƝUVWX VWURERVNRSD HIHNWX XQ
ERMƗMXPXV
Ŷ 3ƗUOLHFLQLHWLHV YDL RSHUDWRUV LU SLHQƗFƯJL DSJXYLV
LHNƗUWDVL]PDQWRãDQXUHJXOƝãDQXXQHNVSOXDWƗFLMX
Ŷ ,]VOƝG]LHWLHNƗUWXMDWƗWLHNDWVWƗWDEH]X]UDXG]ƯEDV
Ŷ =ƗƧƝMRW NRNX SLHYLHQRMLHW ]ƗƧL SXWHNƺX VDYƗNãDQDV
LHNƗUWDL 9LHQPƝU ƼHPLHW YƝUƗ IDNWRUXV NDV LHWHNPƝ
SXWHNƺX LHGDUEƯEX SLHPƝUDP DSVWUƗGƗMDPƗ PDWHULƗOD
YHLGX VNDLGX SOƗNVQH UDGD YDLUƗN SXWHNƺX QHNƗ
NRNV ]ƗƧD ULSDV UHJXOƗFLMX YLHWƝMƗV HNVWUDNFLMDV
SLHOƗJRMXPXVNƗDUƯQRVnjFƝMXVGHIOHNWRUXVXQL]YDGHV
XQSXWHNƺXSƗUYLHWRãDQƗVƗWUXPXJDLVƗ
Ŷ =ƗƧDULSDLLUSDVWƗYƯJLMƗEnjWDVDLXQSDUHL]LX]VWƗGƯWDL
Ŷ ,]PDQWRMLHWWLNDLSDUHG]ƝWRVSULHJXPX
Ŷ 1HHƺƺRMLHWULSXWƗVHNVSOXDWƗFLMDVODLNƗ
Ŷ 3ƗUOLHFLQLHWLHVYDLDL]LHNƗUWDVQHYLHQVQHVWƗY
Ŷ 6DYDVGURãƯEDVODEDGLHNƗUWXYLHQPƝUX]VWƗGLHWLHNƗUWX
SLHGDUEJDOGDQRVWLSULQRWDUVNUnjYƝP
Ŷ 2EOLJƗWL L]PDQWRMLHW SDUHL]D L]PƝUD XQ IRUPDV ]REXV
5LSDVNXUXIRUPDQHDWELOVW]ƗƧDVWLSULQƗãDQDVLHWDLVƝP
NXVWƝVLHVHNVFHQWULVNLNDVPD]LQDNRQWUROLSƗU]ƗƧL
Ŷ ,]PDQWRMLHW WLNDL ãDMƗ URNDVJUƗPDWƗ QRUƗGƯWƗV ULSDV
DWELOVWRãL(1
Ŷ 6DJULHåRW JDUDV YDL OLHODV VDJDWDYHV YLHQPƝU
QRGURãLQLHW SLHWLHNDPX DWEDOVWX JDOGD PDOƗP
$WEDOVWDPMƗEnjWYLHQƗGƗDXJVWXPƗDUJDOGX 9LHQPƝU
rokas turiet atstatu no darba trajektorijas.
Ŷ 3LUPV ULSX PDLƼDV XQ DSNRSHV GDUEX YHLNãDQDV
DWVOƝG]LHW]ƗƧLQRHOHNWURWƯNOD
Ŷ 1HOLHFLHWURNDV]ƗƧDULSDVFHƺƗ
Ŷ 1HLHVQLHG]LHWLHVDL]]ƗƧDULSDV
Ŷ 1HVWƗYLHWX]LHUƯFHV
Ŷ 7UDQVSRUWƝãDQDV ODLNƗ SƗUOLHFLQLHWLHV YDL ]ƗƧD ULSDV
DXJãƝMƗGDƺDLUQRVHJWD
Ŷ &HOãDQDL YDL WUDQVSRUWƝãDQDL QHL]PDQWRMLHW DXJãƝMR
aizsargu.