Ryobi RY40704 - Page 35

iv
STORAGE POSITION
POSITION DE RANGEMENT
POSICIÓN DE ALMACENAMIENTO
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 11Fig. 8
Fig. 12
A - Scabbard (fourreau, funda)
A
A - Splitting lever (levier de fendage, palanca de
división)
B - Lubricant (lubrifiant, lubricante)
B
REMOVING JAMMED MATERIAL
ÉLIMINATION DU MATÉRIEL COINCÉ
RETIRAR MATERIAL ATASCADO
A - Jammed log (bûche coincée, tronco
atascado)
B - Smaller log (bûche plus petite, tronco más
pequeño)
A
B
A - Reset/overload button (bouton de
réinitialisation/surcharge, botón de reajuste/
sobrecarga)
A
A
A