SAGEMCOM LaBOX User Manual

6 • LaBOX Monaco Telecom FR • 7
FR
Installation de LaBOX
1• Installation du disque dur
Insérez votre disque dur dans l’emplacement
prévu sur le coté gauche de votre box.
À NOTER : Votre box doit être éteinte électriquement
lorsque vous insérez ou retirez votre disque dur.
2• Connexion de LaBOX à votre prise murale
Reliez directement le câble antenne à l’entrée câble située à l’arrière de LaBOX et à votre prise
murale TV.
À NOTER : votre prise TV peut être diérente de celle ci-dessous.
3• Connexion de votre téléviseur
Reliez votre téléviseur à LaBOX en utilisant le câble HDMI
®
fourni, entre le port HDMI
®
TV/Out de
LaBOX et l’une des entrées HDMI
®
de votre téléviseur.
AUDIO
OPTICAL R
LCOAXIAL
CABLE
RESET
USB 1
USB 3 USB 2
WAN Ethernet
TEL
12V 5A
LAN 4LAN 3LAN 2LAN 1
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
AUDIO
OPTICAL R
LCOAXIAL
CABLE
RESET
USB 1
USB 3 USB 2
WAN Ethernet
TEL
12V 5A
LAN 4LAN 3LAN 2LAN 1
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
OPTICAL
4• Connexion de votre téléphone
Reliez votre téléphone en utilisant le câble RJ11 (câble téléphonique) entre la prise
téléphonique TEL en face arrière de votre box et votre téléphone.
A NOTER : Si vous avez plusieurs box :
• La procédure d’installation est identique et doit être répétée sur l’ensemble des box.
• Les box supplémentaires disposent de leur propre réseau internet indépendant les uns des autres.
• Les box supplémentaires ne disposent pas du service de téléphonie.
5• Branchement électrique de LaBOX
Branchez votre box à la prise électrique en utilisant l’adaptateur secteur fourni dans le pack.
Appuyez sur le bouton MARCHE en face arrière de votre box pour allumer votre box.
L’installation de votre box est maintenant terminée.
Lors de la première utilisation, veuillez suivre les indications qui
apparaissent sur votre écran de télévision.
AUDIO
OPTICAL R
LCOAXIAL
CABLE
RESET
USB 1
USB 3 USB 2
WAN Ethernet
TEL
12V 5A
LAN 4LAN 3LAN 2LAN 1
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
AUDIO
OPTICAL R
LCOAXIAL
CABLE
RESET
USB 1
USB 3 USB 2
WAN Ethernet
TEL
12V 5A
LAN 4LAN 3LAN 2LAN 1
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Câble
antenne
Prise TV
murale
Téléviseur Câble HDMI
®
Câble
téléphonique
Téléphone
Adaptateur
secteur
Bouton
Marche/Arrêt
Prise secteur
Disque dur
E
H
L
M
N

SAGEMCOM LaBOX Specifications

General

Brand	SAGEMCOM
Model	LaBOX
Category	Set-top boxes
Language	English