Samson 4765 - Page 9

EB 8359-1 EN 9
Design and principle of operation
10.21314
3
1
15
7
8
45 6.1 6
Output
38
Supply 9Input
Fig.1: Positioner (opened)
1.1
1
2
2.1
20
4
6
8
9
9.1
10.2
10
10.1
11
p
st
Output 38
Supply 9
p
e
Input
6
8
9
9.1
12.2
10.1
10
12
14
13
Travel
Arrangement of nozzle/
apper plate for reverse
<> operating direction
Fig.2: Functional diagram