Samson S-com 4 - Utilisation du S•Com 4; CONFIGURATION du S•Com 4; Compression Dun Signal

22
Utilisation du S•com 4
Que vous soyez un ingénieur du son expérimenté ou amateur, suivez les étapes ci-dessous pour configurer votre
appareil. Les sections suivantes définissent les principes de la dynamique et les paramètres associés, ainsi que
les configurations système et les applications de traitement de la dynamique en enregistrement et sur scène.
CONFIGURATION DU S•com 4
• Reliez les entrées/sorties aux connecteurs du canal 1 en face arrière.
• Placez les réglages dans les positions illustrées ci-dessous :
EXPANDER/GATE TRIGGER – OFF
Commutateur GATE – Position haute
RELEASE – Position haute (rétablissement rapide)
COMPRESSOR THRESHOLD – +20 dBu (max. à droite)
RATIO – 1:1
ENHANCER - Position haute
Commutateur METER – Position enfoncée
OUTPUT LEVEL – O dBu
Commutateur STEREO LINK – Position haute
Touche CHANNEL 1 – Position haute
IN/OUT 1
STEREO LINK
IN/OUT 2
GAIN REDUCTION dB INPUT / OUTPUT LEVEL dB
-24 -6 -4-12 -2
-18 0 +6-6 +9
COMPRESSOR / LIMITEREXPANDER/GATE CH 1
dB
OFF +10
050
20
TRIGGER
RELEASE
GATE
THRESHOLD
dB
-40 +20
10-30
-10
4:1
dB
62
1
RATIO
I/O
ENHANCER
METER
dB
-20 +20
+10-10
0
OUTPUT
GAIN REDUCTION dB INPUT / OUTPUT LEVEL dB
-24 -6 -4-12 -2
-18 0 +6-6 +9
COMPRESSOR / LIMITEREXPANDER/GATE CH 2
dB
OFF +10
050
20
TRIGGER
RELEASE
GATE
THRESHOLD
dB
-40 +20
10-30
-10 4:1
dB
62
1
RATIO
I/O
ENHANCER
METER
dB
-20 +20
+10-10
0
OUTPUT
4 CHANNEL
COMPRESSOR
GATE
Dans cette configuration, le S•com 4 laisse passer le signal à gain unitaire, sans traitement de la dynamique.
Vérifiez les réglages de gain avec cette configuration. Utilisez l’afficheur d’entrée/sortie pour vérifier que les
niveaux correspondent.
• Appliquez un signal aux entrées/sorties du S•com 4, ou aux deux.
• Appuyez sur la touche I/O METER pour vérifier que les niveaux d’entrée/sortie correspondent.
COMPRESSION D’UN SIGNAL
La section compresseur du S•com 4 peut être utilisée pour différentes tâches de gestion du gain, lors d’enreg-
istrement de signaux sur un enregistreur multipiste, comme effet au mixage final, lors du Mastering et pour aug-
menter le niveau sonore global d’un système de sonorisation. Procédure de compression d’un signal :
• Suivez la section ci-dessus, “CONFIGURATION DU S•com 4”, pour normaliser les réglages.
• Placez la touche CHANNEL IN (entre les canaux 1 & 2) en position enfoncée.
• Réglez le taux (Ratio) sur 2:1.
FRANÇAIS