C3
Inforrnacibn irnportante sobre la garantia relativa al forrnato de vJsuaJJzaci6ndeJteJevisor
Para obtener mas informaci6nsobre tost@minosde ta garantia,consuite ia tarjeta de garantia.
LaspantallasLED conformato de pantallapanoramica(16:9,la relaci6n de aspectoancho:atto de la pantalla)estandise_adas
principatmenteparavisualizarvideos demovimientodeformatopanoramico.Lasimagenesdeben estar principalmenteen el formato
panoramicode relaci6n 16:9,o ampliadasparatlenar la pantaltasi el modelotieneesta opci6n, y tasimagenesestan enmovimiento
constante. La visualizaci6ndeimagenesy graficos estaticosen ta pantalla,comolas barrasoscuras tateratesen programaci6ny videosde
tetevisi6nen formatoestandar noampliados,debe limitarsea no masde! 5% dettiempototal de visualizaci6ndel televisorpor semana.
Ademas, la visualizaci6ndeotras imagenes estaticasy texto,como losinformesde bolsa, pantallas de videojuegos,togotipos de
emisoras, sitios Web o graficosy dibujosde ordenador, debera limitarseen todoslos televisorescomoya se hadescrito. La visualizaci6n
de imagenesestaticas que supere los timitesde las instrucciones anteriorespuede producirun envejecimientodesiguatde laspantallas
LED, Io que provocarauna reproducci6nsuperpuesta sutit peropermanente dela imagen de la LED. Para evitarlo, varie taprogramaci6n
y tasimagenes y,sobre todo, visuaticeimagenes en movimiento a toda pantatta,no graficosestaticos ni barrasoscuras.
En modetosde LED que ofrezcan opcionespara el tama_ode ta imagen,utiliceestos controIesparaver tos distintosformatos como
imagena toda pantalla.Tengacuidado en ta setecci6ny duraci6nde tosformatos detelevisi6nutilizados parala visualizaci6n.
La garantia timitadade Samsungno cubreel envejecimientodesigualde ta LED comoresultadode ta setecci6ny usode formatos,asi
como otras im_genes retenidas.
* $61oEE.UU.
La unidaddel productoque se inctuyecon este manualdet usuariose suministracon licencia bajoderechos de propiedadintelectual
de otras empresas. En concreto,este productose suministra con ticenciabajolassiguientes patentes de EE.UU.:5 991 715, 5 740
317, 4 972 484, 5 214 678, 5 323 396, 5 539 829, 5 606 618, 5 530 655, 5 777 992, 6 289 308, 5 610 985, 5 481 643, 5 544 247, 5
960 037, 6 023 490, 5 878 080 y bajoet n0mero de apticaci6nde patentespublicadas de EE.UU.2001-44713-A1.
Estalicencia esta timitadaal uso nocomercial privadode consumidoresque sean usuariosfinales para contenidocon ticencia. No
se otorga ning0nderecho parauso comercia!.La licencianocubre ninguna unidaddetproductoque no sea_sta y ta ticencia no se
extiendea ninguna unidaddel producto o procesosin ticenciaen conformidadcon el tSO/IEC 11172-3o ISO/IEC 13818-3utilizada
ovendida en combinaci6nconesta unidaddet producto.Laticencia s61ocubre el uso deesta unidad paracodificary/o descodificar
archivosde audio en conformidad conet ISO/IEC 11172-3o ISO/IEC 13818-3. No se otorga ningOnderechobajo esta ticenciapara
caracteristicaso funciones del productoque no est6n conformescon et ISO/IEC 11172-3o ISO/IEC 13818-3.
. Otros paises
La unidaddel productoque se incluyecon este manualdet usuariose suministracon licencia bajoderechos de propiedadintelectual
de otras empresas. Estalicencia esta limitadaal uso no comercialprivadode consumidoresque sean usuariosfinales para contenido
con licencia.Nose otorganingOnderecho parauso comerciat.La licencia no cubre ninguna unidad del productoque no sea_sta y
talicenciano se extiende a ningunaunidad det productoo proceso sinlicencia enconformidad con el ISO/IEC 11172-3o tSO/IEC
13818-3 utilizadao vendida encombinaci6ncon esta unidadde! producto.La licencias6to cubre el uso deesta unidadpara codificar
y/o descodificararchivosde audio en conformidadcon etISO/IEC 11172-3o ISO/IEC 13818-3.Nose otorga ningt_nderechobajo
estaticencia para caracteristicaso funciones del productoque no est_nconformes con el ISO/IEC11172-3o ISO/IEC 13818-3.
* DOCLIIVlENTODE GARANTJALIMITADAPARANORTEAMERICADE 8AMSUNG ELECTRONIC8
Deacuerdo con los requisitos,condiciones,exctusionesy timitaciones de laGarantia limitadaoriginal suministradacon los productos
de Samsung Electronics(SAMSUNG),asicomo los requisitos, condiciones,exclusionesy timitacionesincluidos enel presente
documento,SAMSUNGproporcionaraadicionalmenteunserviciode reparaci6nde garantia en EE.UU.para losproductos de
SAMSUNGadquiridosen Canada,yen Canada respectoa losproductosdeSAMSUNGadquiridos en EE.UU., paraet periodode
garantiaespecificado originalmente,y s61oparaet compradororiginal.
Las reparacionesen garantia descritasanteriormentedeben realizarseen centrosdeservicio t6cnico autorizadosde SAMSUNG.
Juntocon este documento,se debe presentar un documento de garantia limitadaoriginal y una factura confecha comoprueba de
compraen el centro de servicio tecnico. Eltransporte ay desdeel centro de serviciot6cnico es responsabilidaddet comprador.
Las condicionescubiertas se limitansolamente adefectos de fabricaci6n en materialy mano deobra, y s61olosque se hayan
producidocon un uso normaldel producto.
Exctuidas,perono limitadasa elias, se encuentranlasdisposicionesoriginalesespecificadaspara tosservicios adomicilioo
en tas instatacionesde la empresa,tiemposmaximos y minimosde reparaci6n,cambioso sustituciones,accesorios,opciones,
actuatizacioneso consumibtes.
Para conocertaubicaci6n de un centro de servicio tecnicoautorizado deSAMSUNG, Itameat nOmerogratuito indicado:
En EE.UU.:1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
En Canacl_:1-800-$AMSUNG
[]
Precauciones aJ mostrar en la pantalla una irnagen fJja
La imagenfija puedecausar da_ospermanentesen ta pantatla del televisor.
. No deje una imagenfija en la pantallaLED durante masde dos horasya que se podria produciruna retenci6nde ta imagenen ta
pantalta.Estefen6menode retenci6nde imagenestambi_n se denominaquemadurade pantalla.Para evitarque se produzcaesa
persistenciade ta imagen, reduzcaetnivel de brillo y decontrastede ta pantaltacuando muestreimagenesfijas.
. El uso deltelevisor LED en formato 4:3 durante un tiempoprolongadopuede dejar rastros de bordes en tas partes
izquierda,derecha y centralde la pantalladebido atas diferencias en la emisi6n tuminicade la pantalta.
Reproducirun DVDo una videoconsotapuede causarun efectosimilaren ta pantalta.Lagarantia no cubre estos
da_os.
. Vet imagenesfijas de videojuegosy PC durante mas tiempodel indicado puedeproducir imagenesfantasma parciales.Paraevitar
esteefecto, reduzca el 'brilto' y et 'contraste'cuando vea imagenesfijas.
© 2009 Samsung ElectronicsCo., Ltd. Reservadostodoslos derechos.
To Previous Page
Loading...
