Sartorius Quintix Installation And Operating Instructions

한국어
໕ᆳ ෟ ຫဧ ໕඗໏ Secura, Quintix, Practum 73
목차 ............................................. 73
사용자 정보 ....................................... 73
안전 수칙 ......................................... 73
용도 ............................................. 74
시작하기.......................................... 74
ዅၿ ዚૺ ෟ ஏဧම................................. 74
႔ါ ໕ᆳ ......................................... 74
၁ᆳ ໓ሳ ......................................... 75
႖ૺ ࿨છ ......................................... 75
ဲෞ࿕ གྷ ....................................... 76
༘ዀ ໕ႜ ......................................... 76
႔ါ ෠ඓ ิᅎ ᆬႜ................................. 76
౅஁ ෮ხ ၻ૵ ၿᆳ................................. 76
저울 이동 ......................................... 77
저울 운송 ......................................... 77
관리 및 정비 ...................................... 78
႔ါ ᅯ໴ ......................................... 78
폐기 ............................................. 78
제품 규격 ......................................... 78
ၩ෥ వၦሽ ....................................... 78
කసถ వၦሽ ..................................... 80
႖ၴኒ ႕ጁໜ࿝ ఝዽ
EC ႕ጁໜ ໓࿎..................................... 85
기타 문서
h
이 설치 설명서와 별도로 이 장치에 대한 최신 사용자
설명서 PDF 파일을 다음 Sartorius 웹사이트에서 다운
로드할 수 있습니다.
www.sartorius.com
PDF ኒၩၕ ၪધ ၨ༄ዻ഍ඓ Acrobat Reader ዶဠጁఁఋ. ၦ
ይച૯ೱၔ ఋၗ Adobe ဿຫၦቼ࿝໏ ఋဪച౵ዾ ༘ ၰཀఁఋ.
www.adobe.com
사용자 정보
၁ጔዑགྷ
ཅᅰ႕ືጄವ௴ຫ൫၁ጔ

၁ጔዑགྷ
თವ௴ઠුዽཅᅰ႕ືጄ
၁ጔዑགྷ
ႁຮዳጄ၁ጔ
ႜพዑགྷ
၉ဧዽႜพෟ኏
목차
경고 / 위험 기호
기호
h
၉ဧዽ ႜพဉႮ࿎
ฅ႕ ઢ೺ ဧ౅࿝ ఝዽ ᅒધ ຫጃ
ၿᆳ ၵ౏࿝ ఝዽ ᅒધ ຫጃ
ၦ ໕඗໏࿝௴ ఋၗ઴ ၔ ૺጭ ຫဧ౛ఁఋ.
t ዶဠዽ Ⴎᆳ ຫጃၕ ୾ረஔఁఋ.
y
ችႜ ఎઢ൐ ཇགྷዽ ፎ࿝ ෧ແዻ௴ ઇ࿝ ఝጄ ໕඗ጁఁఋ.
ఎઢ൐ ხႜౘ ༚໏ച ཇጌጁఁఋ.
1. ᅭ ฀ᄆ Ⴎᆳ ຫጃ
2. ౞ ฀ᄆ Ⴎᆳ ຫጃ
3. ...
– ඛഛ࿝ ၰ௴ ጃඛၕ ୾ረஔఁఋ.
໕඗໏࿝ ୾࿾ ૯൜:
–
ၦ ໕඗໏࿝ ୾࿾ ૯൜ၔ “ ૺมጨ ” ႔ါၕ ૺაၒച ጁఁఋ. ฅ႕ ઢ
೺ ဧ౅ གၨၕ ෦ၔ ႔ါၨ ઠဨ ၩิ ಀ༺ዯഅၦဉ ൘ዅቼ ஏဧၦ
૯൜઴ ྾ ఋ൐ ༘ ၰཀఁఋ. ၵ౏࿝ ఝጄ თဠዻఋඓ ጄఙ ᅍၦ႙
࿝ ఝዽ ໕඗ බૐ ୾စఁఋ.
t ၿᆳ൐ ᅧၗ ຫဧዻૺ ႖࿝ ၦ ໕ᆳ ໕඗໏൐ ၹ
ၪ࿌พཊགྷ࿼. ྦ႖ ༘ᆴၕ ಋ്ཊགྷ࿼.
t ၦ ໕ᆳ ໕඗໏௴ ႞ዜၡ თဠዽ ၩิၮఁఋ ྦ႖ዽ ઱࿝
ၹ พશጄ ౞ཊགྷ࿼ ၿᆳ൐ ఋ൏ ຫဧၴ࿝઎ ბ ಕ௴ ၦ
໕ᆳ ໕඗໏౅ ጀନ ჎ཊགྷ࿼
t ၦ ໕ᆳ ໕඗໏൐ ึཇዽ Sartorius࿝ ࿨ೢጄ໏ ᆓച
ૐዻ୾ ఋၗ ဿຫၦቼ࿝໏ ᆊཅ ໕඗໏൐ ఋဪച౵ዾ ༘
ၰཀఁఋ: www.sartorius.com
ຫဧฅ ໕඗઴ ૺ༜ ხဴၕ ၁ዽ ࿨ೢᅧ൐
http://www.sartorius.com࿝໏ ᅗྤย ༘ ၰཀఁఋ.
안전 수칙
가이드라인 및 일반 정보
– ၦ ႔ါၔ EU ხᆹ઴ ႖ૺ ྦ႖ ෟ ႖ၴኒ ႕ጁໜ*࿝ ఝዽ
૬ગၕ ა༘ጁఁఋ ዻხൢ ၹජ ຫဧዻ୾ ᆟ૶ዻඓ ኒ໷
ವ௴ ືጄ ຫધ ෧ແዾ ༘ ၰཀఁఋ ໕඗໏൐ ႞ఝച
ಋ്ხ ྨધ ႔ါၕ ิ႕႗ዻ઎ ຫဧዻ୾ ဪဧዻඓ
႞Ⴎຫ พჭ࿝ ಋ൏ ක౷ ෰ື ᅯૐ ඳፉጷ౛ఁఋ
– ຫဧၴ௴ ྦ႖ ༘ᆴၕ ዅጀጄ ၦ ໕ᆳ ໕඗໏൐ ၪધ
༙ხጄ྽ ጁఁఋ
– ధ ࿔ગዽ ྦ႖ ဠૐ Ⴎઁၦ ႕ဧ౗௴ གྷ༺ቋ઴ ჎၁
ጹઠ࿝໏ ຫဧዻ௴ ઠဨ ጄఙ ૑࿝໏ ႕ဧ౗௴ ဠૐ
Ⴎઁ઴ ૬ႜၕ ა༘ጄ྽ ጁఁఋ
– ࿎႞୾ ၿᆳဉ ႔ါၕ ၴ၉ട઎ ႚ૱ዾ ༘ ၰ௴ ືሲച
၉ხዻཊགྷ࿼
ၦ ໕඗໏൐ ႞ఝച ಋ്ხ ྨધ ႔ါၕ
ิ႕႗ዻ઎ ໕ᆳዻ୾ ဪဧዻඓ
႞Ⴎຫ พჭ࿝ ಋ൏ ක౷ ෰ື
ᅯૐ ඳፉጷ౛ఁఋ
* = ኲၦხ79႞ዜ૬ગᅒႮ
설치 설명서 정보
사용법 설명 / 기술 지원

Sartorius Quintix Specifications

General

Display	Backlit LCD
Response Time	1.5 s
Operating Temperature	+10°C to +30°C
Readability	0.1 mg to 1 g
Calibration	Internal/External
Connectivity	RS-232, USB
Repeatability	0.1 mg
Linearity	±0.2 mg
Operating Humidity	15% to 80% non-condensing
Power Supply	100 – 240 V, 50/60 Hz
Pan Size	Varies by model, typically 90 mm diameter (round) or 190 x 204 mm (rectangular)