sauermann Si-82 - Page 10

10
La pompe de relevage centrifuge monobloc SI1800 ou Si-82 est destinée à relever des condensats char-
gés. Elle est particulièrement adaptée aux armoires frigoriques, consoles, évaporateurs, vitrines réfri-
gérées, chaudières à gaz (dont les condensats ont un pH > 2.5 et ne dépassent pas une température
maximale de 65° C).
FR
AVERTISSEMENTS
- Cette pompe est prévue pour une utilisation avec de l’eau uniquement.
- La pompe est prévue pour un fonctionnement en intérieur uniquement. La pompe ne doit pas être
immergée et / ou placée dans des lieux humides et doit être tenue hors gel.
- Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capa-
cités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou
de connaissance, sauf si elles ont pu bénécier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur
sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil.
- Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
- En cas de panne, et notamment si le câble d’alimentation est endommagé, toute intervention doit être
réalisée par le service après vente Sauermann ou des personnes de qualication similaire, an d’éviter
tout danger.
- Pour les modèles ne comportant pas de prise électrique, un moyen de déconnexion doit être prévu sur
les lignes électriques xes, conformément aux règles d’installation.
AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique. Cette pompe est équipée d’un câble de terre.
An de réduire le risque de choc électrique, vérier qu’elle est correctement reliée à un dispositif de
mise à la terre.
Hauteur de
refoulement
Longueur totale de tuyau
5 m 10 m 20 m 30 m
1 m 380 300 240 190
2 m 310 260 200 150
3 m 240 200 145 110
4 m 150 130 80 60
5 m 30 20 0 0
Les pertes de charges dénies dans ce tableau sont
calculées avec de la tuyauterie exible Ø 10 mm int
Hauteur de
refoulement
Longueur totale de tuyau @ 50 / 60 Hz
16 ft
(5 m)
30ft
(10 m)
60ft
(20 m)
100ft
(30 m)
3 1/4ft (1 m) 100 92 74 61
6 1/2ft (2 m) 82 75 61 50
10ft (3 m) 65 58 48 38
13ft (4 m) 50 42 36 28
16ft (5 m) 30 /37 26 /29 21 /22 16 /17
18ft (5.5 m) 11 /20 8 /13 5 /11
Débits réels (l/h)
Alimentation électrique
230V~ 50Hz - 70 W - 0.67 A
Contact de sécurité
NF 4A résistif - 250 V
Débit Maximal
500 l/h
Hauteur de refoulement max
5.0 m
Mode de fonctionnement
S3: 30% (3 s ON – 7s OFF)
Niveau sonore en application
45 dBA at 1 m (3.3 ft)
Niveau de détection (mm)
Fig. 4
Température maximale des
condensats et acidité
t<65°C, pH>2.5
Volume du bac
2.0 l
Protection thermique
(surchauffe)
105°C (auto-reset)
Caractéristiques techniques : SI8200SCUN23 - SI8200SCUN23
- SI1800SCUN23 - SI1802CUN23 - SI1802SCAN23
Alimentation électrique
120V~ 60Hz - 85 W - 1.45 A (1) (3)
230V~ 50/60Hz - 80 W - 0.72 A
(2) (4)
Contact de sécurité (3)(4)
NF 4A résistif, tension crète < 42V
Débit Maximal
132 gph (500 l/h)
Hauteur de refoulement max
21ft (6.4m) @ 60Hz
18ft (5.5m) @ 50Hz
Mode de fonctionnement
S3: 30% (3 s ON – 7s OFF)
Niveau sonore en application
45 dBA at 3.3 ft (1 m)
Niveau de détection (mm)
Fig. 4
Température maximale des
condensats et acidité
t<65°C (t<150°F) , pH>2.5
Volume du bac
1/2 US Gal (2.0 l)
Protection thermique
(surchauffe)
248°F (120°C) (auto-reset)
Protection
IP 20
Caractéristiques techniques : SI1800SCUS11 (1) -
SI1800SCUS23 (2) - SI1802SCUS11 (3) - SI1802SCUS23 (4)
Les pertes de charges dénies dans ce tableau sont cal-
culées avec de la tuyauterie exible Ø 1/4’’ (10 mm int)
Débits réels (gph)
N921-03edition 1207.indd 10 27/02/2012 12:34:16