EasyManua.ls Logo

Schellenberg TWIN 300

Schellenberg TWIN 300
318 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
158
Уважаемый заказчик!,
С приобретением твин-привода производства фирмы Schellenberg Вы получаете в свое распоряжение высококачественный продукт� Данное изделие
может использоваться в домашних хозяйствах в качестве привода створных ворот� Мы надеемся, что этот продукт оправдает Ваши ожидания, и благо-
дарим Вас за оказанное нам доверие� Если у вас возникли вопросы по поводу наших изделий или возможностей их применения, просим обращаться в
нашу службу сервиса:
Контактные данные:
Alfred Schellenberg GmbH
An den Weiden 31
57078 Siegen
Германия
эл� почта: service�int@schellenberg�de
Важные указания по безопасности:
Электроподключение должно выполняться только авторизованным персоналом специалистов. Такие работы связаны с опасно-
стью для здоровья и жизни и требуют специальных знаний.
Область применения / использование:
» В частных створных воротах
Приводы для ворот, поставляемые фирмой Schellenberg, постоянно совершенствуются и модернизируются� Поэтому мы оговариваем
возможные изменения, связанные с техническим прогрессом, а также улучшения продукта� Технические изменения, отличия изображений и
опечатки оговорены�
Мощность привода может зависеть от различных факторов, как например, от конкретных местных условий для строительства� Технические
данные не могут служить основой для претензий любого рода, так как эти данные в каждом отдельном случае могут отличаться�
Общие правила техники безопасности / указания по безопасности для монтажников
ВНИМАНИЕ! Для обеспечения безопасности людей, перед началом установки продукта необходимо внимательно прочитать инструкцию по
монтажу� Неверная установка или неправильная эксплуатация продукта могут привести к серьезным травмам�
» Изделие и его упаковка не игрушка� Не подпускайте к ним детей� Существует опасность получения травм или асфиксии!
» Инструкция должна тщательно сохраняться, чтобы ее можно было использовать также в будущем�
» Этот продукт был разработан и изготовлен только для применения, описанного в данном документе� Любое другое использование, не
упомянутое явно и недвусмысленно, может представлять угрозу для качества продукта
и/или являться источником опасности�
» Фирма Schellenberg не несет никакой ответственности за поломки, которые явились следствием ненадлежащего использования изделия
или использования, не соответствующего назначению�
» Механические конструктивные элементы должны удовлетворять требованиям стандартов EN 12604 и EN 12605�
» Для обеспечения необходимого уровня безопасности в странах, не входящих в Европейский Союз, помимо национальных законодатель-
ных предписаний следует соблюдать также вышеуказанные стандарты�
» Фирма Schellenberg не несет никакой ответственности в случае неквалифицированного исполнения при изготовлении управляемых при-
водом запорных приспособлений, а также при деформациях, которые могут возникнуть в ходе эксплуатации�
» При установке должны быть соблюдены стандарты EN 12453 и EN 12445� Настройка усилия автоматического управления должна быть
согласована с воротами� Привод имеет встроенное устройство безопасности для защиты от защемлений, которое состоит из устройства,
контролирующего вращающий момент� В каждом отдельном случае необходимо согласовать с воротами контроль вращающего момента�
Для сведения к минимуму опасности травм, настройка усилия в блоке управления должна производиться непосредственно на воротах�
» После наезда на препятствие привод производит реверс�
» Приводное усилие привода настраивается на заводе на уровень 1�
» Устройства безопасности (стандарт EN 12978) обеспечивают защиту в возможных опасных зонах от рисков, связанных с механическими
перемещениями, как например, риски защемления, затягивания или резаные травмы� Во время программирования настройки усилия
защитное выключение не действует�
» Перед любыми работами на системе, необходимо отсоединить электропитание�


Table of Contents