EasyManuals Logo

Scheppach DS930 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach DS930
Go to English
104 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #69 background imageLoading...
Page #69 background image
www.scheppach.com
PL
|
69
Zastosowanie i obsługa narzędzia elektrycznego
a.) Nie przeciążać urządzenia. ywnarzędzia
elektrycznego przeznaczonego do danej pra-
cy. Odpowiednie narzędzie elektryczne umożliwia
lepszą i bezpieczniejszą pracę w podanym zakre-
sie mocy.
b.) Nie używnarzędzia elektrycznego, krego
ącznik jest uszkodzony. Narzędzie elektrycz-
ne, którego nie da się ączyć lub wyłączyć, jest
niebezpieczne i należy je napraw.
c.) Przed przeprowadzeniem ustawień, wymianą
części wyposażenia lub odstawieniem na-
rzędzia elektrycznego wyciągć wtycz z
gniazda i/lub usunąć akumulator. Ten środek
ostrożności zapobiega niezamierzonemu urucho-
mieniu narzędzia elektrycznego.
d.) Nieużywane narzędzia elektryczne przecho-
wywać poza zasięgiem dzieci. Nie zezwalać na
ywanie narzędzia elektrycznego osobom,
kre nie są zaznajomione z jego działaniem
lub nie przeczytały niniejszych instrukcji. Na-
rdzia elektryczne stanowzagrożenie, jeśli
ywane przez niedoświadczone osoby.
e.) Należycie dbać o narzędzia elektryczne. Kon-
trolow, czy cści ruchome działają prawi-
dłowo i nie zacinają się, czy części nie są pęk-
nięte lub uszkodzone w sposób wpływacy
negatywnie na działanie narzędzia elektrycz-
nego. Przed zastosowaniem narzędzia elek-
trycznego zapewnić naprawę uszkodzonych
części. Wiele wypadków jest spowodowanych
nieprawidłową konserwacją narzędzi elektrycz-
nych.
f.) Narzędzia tnące muszą być ostre i utrzymywa-
ne w stanie czystości. Starannie konserwowane
narzędzia tce z kradziami tnącymi rzadziej
się zacinają i są łatwiejsze w obsłudze.
g.) Używać narzędzi elektrycznych, akcesoriów,
narzędzi roboczych itd. zgodnie z niniejszymi
instrukcjami. Uwzględnić warunki pracy i wy-
konywane czynności. ywanie narzędzia elek-
trycznego do zastosowań innych, nprzewidzia-
ne, może prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
h.) Uchwyty i powierzchnie chwytowe utrzymy-
wać w stanie suchym, czystym i wolnym od
oleju i smaru.
Śliskie uchwyty i powierzchnie chwytowe nie po-
zwalają na bezpieczne trzymanie elektronar-
dzia i kontrolę nad nim w nieoczekiwanych sytu-
acjach.
Bezpieczeństwo osób
a.) Podczas pracy z narzędziem elektrycznym
należy być ostrożnym, zwracać uwagę na wy-
konywane czynności i zachowywać zdrowy
rozsądek. Nie ywać narzędzia elektryczne-
go w stanie zmęczenia lub też będąc pod wpły-
wem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila
nieuwagi podczas ywania narzędzia elektrycz-
nego może spowodować poważne obrażenia.
b.) Stosować osobiste wyposażenie ochronne i
nosić zawsze okulary ochronne. Stosowanie
środków ochrony indywidualnej, jak maska prze-
ciwpyłowa, antyplizgowe obuwie ochronne,
kask lub nauszniki ochronne, w zalności od
rodzaju i zastosowania narzędzia elektrycznego,
zmniejsza ryzyko odniesienia obrażeń.
c.) Nie dopuszczać do niezamierzonego urucho-
mienia. Przed podłączeniem do zasilania i/lub
akumulatora, podnoszeniem lub przenosze-
niem upewnić s, że nardzie elektryczne
jest wyłączone. Trzymanie palca na włączniku
podczas przenoszenia nardzia elektrycznego
lub podłączanie włączonego narzędzia elektrycz-
nego do zasilania może prowadzić do wypadków.
d.) Przed włączeniem narzędzia elektrycznego
usunąć narzędzia nastawcze lub klucze pła-
skie. Nardzie lub klucz znajduce się w obra-
cacej sczęści urządzenia może prowadzić do
powstania obraż.
e.) Unikać nietypowej pozycji ciała. Zadb o
stabilną pozycję i zachowanie równowagi w
każdej chwili. Pozwala to na lepszą kontrona-
rdzia elektrycznego w niespodziewanych sytu-
acjach.
f.) Nosić odpowiednią odzież. Podczas pracy nie
nosić luźnej odzieży i biżuterii. Włosy, odzież i
rękawice trzymać z dala od części ruchomych.
Luźna odzież, buteria lub długie włosy mogą zo-
stać pochwycone przez cści ruchome.
g.) Jeżeli istnieje możliwość zamontowania urzą-
dzeń odsysających i odpylających, upewnić
się, że są one podłączone i mogą być prawidło-
wo używane. Zastosowanie odsysania pyłu może
zmniejszyć zagrożenia spowodowane przez pył.
h.) Przestrzegamy przed udnym poczuciem
bezpieczeństwa i ignorowaniem zasad bez-
pieczeństwa dla elektronardzi, równigdy
ytkownik w wyniku wielokrotnego użycia
jest zaznajomiony z obsługą elektronarzędzia.
Brak czujności może w ułamku sekundy doprowa-
dzić do powstania ciężkich obraż.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach DS930

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach DS930 and is the answer not in the manual?

Scheppach DS930 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelDS930
CategorySander
LanguageEnglish

Related product manuals