EasyManuals Logo

Scheppach DS930 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach DS930
Go to English
104 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #70 background imageLoading...
Page #70 background image
www.scheppach.com
70
|
PL
f.) Średnica otworu podkładek, kołnierzy, tarcz
wsporczych i wszystkich innych akcesoriów
musi być dokładnie dopasowana do wrzecio-
na maszyny. Akcesoria o średnicy otworu, kra
nie jest dopasowana, nie są okrąe, nadmiernie
wibrują i mogą prowadzić do utraty kontroli nad
urządzeniem.
g.) Nie należy używać uszkodzonych akcesoriów.
Przed każdym użyciem naly sprawdz, czy
akcesoria takie jak dyski szlierskie nie mają
odprysków lub pęknięć, a talerze wsporcze
nie mają knięć i nie są nadmiernie zużyte.
Po każdym przypadku należy sprawdz, czy
maszyna i akcesoria nie uszkodzone, lub
zamontować nieuszkodzone akcesoria. Po
sprawdzeniu i zamontowaniu akcesoriów na-
leży ustawić siebie i osoby stojące obok poza
płaszczyzną obrotu narzędzia roboczego i po-
zwolić, aby maszyna pracowała z maksymal-
prędkością obrotową przez jedną minutę.
Uszkodzone akcesoria zwykle psują spodczas
tego okresu testowego.
h.) Nosić środki ochrony indywidualnej. Stoso-
wać tarcze ochronne lub okulary ochronne, w
zależności od zastosowania. W razie potrzeby
należy nos maskę przeciwpyłową, nausz-
niki ochronne, rękawice ochronne i fartuch
roboczy, odpowiednie jako zabezpieczenie
przed uderzeniami drobnych elementów szli-
fowanych lub obrabianych. Okulary ochronne
muszą być odpowiednie do zatrzymywania lata-
cych odłamków powstających podczas różnych
rodzajów prac. Maska przeciwpyłowa lub aparat
oddechowy muszą być odpowiednie do ltrowania
cząstek powstacych podczas pracy. ugotrwa-
łe narażenie na wysoki poziom hasu może pro-
wadzić do utraty słuchu.
i.) Osoby stojące obok powinny znajdowsię w
bezpiecznej odległości od obszaru robocze-
go. Wszystkie osoby przebywające w obsza-
rze roboczym muszą stosować wyposażenie
ochronnej. Części przedmiotu obrabianego lub
uszkodzone akcesoria mogą wypaść i spowo-
dować obrażenia poza bezpośrednim miejscem
pracy.
j.) Podczas wykonywania prac, podczas których
narzędzie tce mogłoby uderzyć w ukryte
linie energetyczne lub kabel urządzenia, trzy-
maj urządzenie za izolowane powierzchnie
uchwytu.
Serwis
a.) Naprawę narzędzia elektrycznego może wyko-
nywać wyłącznie wykwalikowany personel i
tylko przy użyciu oryginalnych części zamien-
nych. Zapewnia to bezpieczeństwo dalszej pracy
narzędzia elektrycznego.
Ostrzeżenie! Niniejsze narzędzie elektryczne wytwa-
rza podczas pracy pole elektromagnetyczne. Pole to
może w pewnych okolicznościach wpływnegatyw-
nie na aktywne lub pasywne implanty medyczne. W
celu zmniejszenia ryzyka poważnych lub śmiertelnych
obrażeń, osobom z implantami medycznymi przed
yciem nardzia elektrycznego zalecamy konsul-
tację z lekarzem i producentem.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa specycz-
ne dla maszyny
a.) Ta maszyna jest przeznaczona do szlifowania.
Należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami
dotyczącymi bezpieczeństwa, instrukcjami, ry-
sunkami i opisami dostarczonymi z tą maszy.
Nieprzestrzeganie poniższych instrukcji me być
przyczyną porażenia prądem, pożaru i/lub poważ-
nych obr.
b.) Na tej maszynie nie wolno wykonywać takich
prac, jak szlifowanie zgrubne, szczotkowanie,
polerowanie lub szlifowanie odcinające. Prace,
do których maszyna nie została skonstruowana,
mo spowodować zagrożenie i uszczerbki na
zdrowiu.
c.) Nie należy używać żadnych akcesorw, kre
nie zostały specjalnie zaprojektowane i prze-
znaczone przez producenta dla tej maszyny.
Możliwość zamontowania akcesoriów na maszy-
nie nie gwarantuje jej bezpiecznej pracy.
d.) Dopuszczalna prędkość obrotowa akcesoriów
musi być co najmniej tak duża, jak prędkość
maksymalna podana na maszynie. Elementy
akcesorw, kre obracają sszybciej njest to
dozwolone, mogą ulec rozerwaniu.
e.) Narzędzia robocze z wadem gwintowym
muszą być ściśle dopasowane do gwintu
wrzeciona szlierskiego. W narzędziach ro-
boczych montowanych kołnierzowo śred-
nica otworu narzędzia roboczego musi pa-
sow do średnicy mocowania kołnierza.
Nardzia robocze, krych nie można zamonto-
wać dokładnie do nardzia elektrycznego, obra-
cają się niewnomiernie, powodują silne wibracje
i mogą doprowadzić do utraty kontroli.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach DS930

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach DS930 and is the answer not in the manual?

Scheppach DS930 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelDS930
CategorySander
LanguageEnglish

Related product manuals