EasyManua.ls Logo

Scheppach FS3600 - Apparatbeskrivelse; Innledning; Tekniske Data

Scheppach FS3600
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
www.scheppach.com
164
|
NO
2. Apparatbeskrivelse
1. Maskinhode
2. Understellramme
3. Stรธttefรธtter
4. Vannbeholder
5. ๎˜ค๎™•๎™…๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™‹๎™’๎™๎™‡๎™ˆ๎™•
6. ๎˜ท๎™™๎™ˆ๎™•๎™•๎™Š๎™ฎ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™๎™ˆ๎™•
7. Anslagsskinne
8. Fรธringsskinne
9. ๎˜ฎ๎™„๎™“๎™“๎™–๎™Ž๎™Œ๎™™๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™œ๎™—๎™—๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ
10. Diamantkappeskive
11. ๎˜ซ๎™ฎ๎™‘๎™‡๎™—๎™„๎™Ž
12. ๎˜ถ๎™—๎™๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎šฟ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™•๎™–๎™Ž๎™•๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‘๎™Ž๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‘๎™‘๎™–๎™—๎™Œ๎™๎™๎™Œ๎™‘๎™Š
13. Kjรธlevannpumpe
14. Slange
15. Elektromotor
16. ๎˜ค๎™™๎˜๎˜’๎˜ณ๎™ฎ๎˜๎™…๎™•๎™œ๎™—๎™ˆ๎™•
17. Vinkelskala for vinkelinnstilling
18. Bordutvidelse
3. Tekniske data
Dimensjoner
๎˜ฏ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜ซ
1560 x 440 x 1140mm /
1845 x 440 x 1155mm
Skjรฆrebord
400 x 1290 /
400 x 1377 mm
Diamantkappeskive 200 / 230 mm
๎˜น๎™„๎™‘๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™œ๎™๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™Š๎™‡๎™ˆ 30,0 l / 40,0 l
Vekt 50 / 57 kg
Skjรฆrelengde maks. 920 / 1200 mm
Skjรฆrelengde
diagonalt maks
650 x 650 /
850 x 850 mm
๎˜ถ๎™Ž๎™๎š ๎™•๎™ˆ๎™‹๎šก๎™œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜œ๎˜“๎šƒ๎˜ƒ
maks.
36 / 40 mm
๎˜ถ๎™Ž๎™๎š ๎™•๎™ˆ๎™‹๎šก๎™œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜—๎˜˜๎šƒ๎˜ƒ
maks.
29 / 34 mm
Motor ๎˜•๎˜–๎˜“๎˜ƒ๎˜น๎˜’๎˜˜๎˜“๎˜ƒ๎˜ซ๎™
๎˜จ๓ฐ€จ๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™‰๎™’๎™•๎™…๎™•๎™˜๎™Ž 900 / 1200 W
Motorturtall 3000 1/min
Isolasjonsmaterial-
klasse
F
๎˜ฅ๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™œ๎™—๎™—๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎™–๎™„๎™•๎™— IP54
Med forbehold om tekniske endringer!
Stรธyverdier
๎˜ถ๎™—๎šก๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™–๎™“๎™๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎™–๎™Ž๎™•๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜›๎˜˜๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ƒ
๎™–๎™ฎ๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‘๎šก๎™‡๎™™๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™—๎šก๎™œ๎™‡๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™—๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ
brukeren (bruk hรธrselsvern!).
Lydstyrke i dB
๎˜ฏ๎™œ๎™‡๎™ˆ๓ฐ€จ๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™‘๎™Œ๎™™๎™ฎ๎˜ƒ๎˜ฏ
WA
= 86 dB (A)
Usikkerhet = 3 dB (A)
๎˜ฏ๎™œ๎™‡๎™—๎™•๎™œ๎™Ž๎™Ž๎™‘๎™Œ๎™™๎™ฎ๎˜ƒ๎˜ฏ
PA
= 72 dB (A)
Usikkerhet = 3 dB (A)
1. Innledning
Produsent:
scheppach
๎˜ฉ๎™„๎™…๎™•๎™Œ๎™Ž๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™’๎™‘๎˜ƒ๎˜ซ๎™’๎™๎™๎™…๎™ˆ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™Œ๎™—๎™˜๎™‘๎™Š๎™–๎™๎™„๎™–๎™†๎™‹๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ช๎™๎™…๎˜ซ
Gรผnzburger StraรŸe 69
D-89335 Ichenhausen
Kjรฆre kunde,
๎˜น๎™Œ๎˜ƒ๎šก๎™‘๎™–๎™Ž๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™Š๎˜ƒ๎™๎™œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™Ž๎™–๎™ˆ๎™–๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎™—๎˜‘
Henvisning:
Produsenten av dette apparatet er i henhold til loven
om produktansvar ikke ansvarlig for skader, som opp-
๎™–๎™—๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™˜๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
ved:
โ€ข ๎™‰๎™ˆ๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‹๎™ฎ๎™‘๎™‡๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜
โ€ข ignorering av bruksanvisningen,
โ€ข reparasjoner fra tredjeparter, ikke autoriserte fag-
folk,
โ€ข montering og utskifting av ikke originale reserve-
deler,
โ€ข ikke-tiltenkt bruk,
โ€ข ๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎˜๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎™‹๎™’๎™๎™‡๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎™–๎™Œ๎šฟ๎™Ž๎™„๎™–๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ
bestemmelsene VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113
Vi anbefaler:
Les alle bruksinstruksjonene fรธr montering og bruk
av apparatet.
๎˜ง๎™Œ๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™Ž๎™–๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™–๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™—๎™ˆ๎™‘๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™ฎ๎˜ƒ๎™Š๎™๎šก๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘-
๎™Ž๎™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™Š๎˜ƒ๎™ฎ๎˜ƒ๎™…๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™‘๎™œ๎™—๎™—๎™Œ๎™Š-
gjรธre deg dets tiltenkte bruksmuligheter.
Bruksinstruksjonene inneholder viktige merknader
om hvordan jobbe sikkert, korrekt og รธkonomisk med
๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™‹๎™™๎™’๎™•๎™‡๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‘๎™Š๎™ฎ๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™•๎™ˆ๎™•๎˜๎˜ƒ๎™–๎™“๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™„-
sjonskostnader, redusere dรธdtid og รธke maskinens
๎™“๎™ฎ๎™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Š๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™‡๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฌ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™Š๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™—๎™–๎™…๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™–๎™ฎ๎˜ƒ
overholde gjeldende bestemmelser for ditt land i for-
hold til bruk av maskinen.
๎˜ณ๎™˜๎™—๎™—๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™Ž๎™–๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™–๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™„๎™•๎˜ƒ ๎™“๎™๎™„๎™–๎™—๎™๎™’๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ ๎™ฎ๎˜ƒ
๎™…๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™œ๎™—๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™—๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™Œ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™Ž๎™—๎™Œ๎™Š๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™๎™„๎™Š๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
๎™‘๎š ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™–๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ
๎™‰๎™’๎™•๎™–๎™—๎™ฎ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™‹๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎šก๎™•๎˜ƒ๎™‰๎šก๎™•๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎™–๎˜‘๎˜ƒ
Kun personer som har blitt opplรฆrt i bruk av maski-
nen og har blitt informert om de relaterte farene og ri-
๎™–๎™Œ๎™Ž๎™’๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‹๎™„๎™•๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™ฎ๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ณ๎™ฎ๎™Ž๎™•๎™ˆ๎™™๎™‡๎˜ƒ
๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™๎™˜๎™๎™–๎™„๎™๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎™‹๎™’๎™๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜‘๎˜ƒ
I tillegg til sikkerhetsmerknadene i disse bruksin-
struksjonene og spesialbestemmelsene for ditt land,
๎™๎™ฎ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Ž๎™‘๎™Œ๎™–๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™Ž๎˜ƒ
av maskiner for trearbeid overholdes.
๎˜น๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™’๎™–๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™–๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™๎™œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™–๎™’๎™๎˜ƒ ๎™’๎™“๎™“๎™–๎™—๎™ฎ๎™•๎˜ƒ ๎™’๎™๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™…๎™•๎™˜๎™Ž๎™–๎™„๎™‘๎™™๎™Œ๎™–๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™’๎™Š๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
sikkerhetsanvisningene ikke fรธlges.

Table of Contents