๏บ www.scheppach.com / ๏ซ service@scheppach.com / ๏จ +(49)-08223-4002-99 / ๏ท +(49)-08223-4002-58
CZ
|
69
g) Jsou-li namontovรกna zaลรญzenรญ pro odsรกvรกnรญ
a zachycovรกnรญ prachu, ujistฤte se, ลพe jsou
sprรกvnฤ pลipojena a sprรกvnฤ pouลพรญvรกna.
๎ณ๎๎๎ฅ๎ด๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎ฉ๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎๎๎ด๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ด๎
prachem.
h) Nenechte se ukolรฉbat faleลกnรฝm pocitem bez-
peฤรญ a nepลeskoฤte bezpeฤnostnรญ pravidla
pro elektrickรฉ nรกstroje, i kdyลพ je po ฤastรฉm
pouลพรญvรกnรญ elektrickรฉho nรกstroje znรกte. Ne-
๎๎
๎๎๎ฐ๎ ๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฅ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎
Pouลพรญvรกnรญ a manipulace s elektrickรฝm nรก-
strojem
a) Pลรญstroj nepลetฤลพujte.
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ฉ-
stroj. ๎ถ๎ ๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
vรฝkonu.
b) Nepouลพรญvejte elektrickรฝ nรกstroj, jehoลพ vypรญ-
naฤ je vadnรฝ. Elektrickรฝ nรกstroj, kterรฝ jiลพ ne-
lze zapnout nebo vypnout, je nebezpeฤnรฝ a
musรญ bรฝt opraven.
c) Neลพ budete provรกdฤt nastavenรญ nรกstroje, mฤ-
nit dรญly vloลพnรฉho nรกstroje nebo elektrickรฝ nรก-
stroj odloลพรญte, vytรกhnฤte zรกstrฤku ze zรกsuvky
a/nebo vyjmฤte vyjรญmatelnรฝ akumulรกtor.
๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎
๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎-
๎พ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎
d) Uchovรกvejte nepouลพรญvanรฉ elektrickรฉ nรกstroje
mimo dosah dฤtรญ.
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฐ๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎-
๎
๎๎๎๎๎พ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ด๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎
๎-
mi.
e) O elektrickรฉ nรกstroje a nรกstavec peฤlivฤ pe-
ฤujte.
๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฐ๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎พ๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ ๎ฅ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฐ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎-
๎๎ฅ๎ด๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎ด๎พ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ช๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎
๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎
f) Udrลพujte ลeznรฉ nรกstroje ostrรฉ a ฤistรฉ. Peฤlivฤ
udrลพovanรฉ ลeznรฉ nรกstroje s ostrรฝmi bลity se
mรฉnฤ pลรญฤรญ a lze je snadnฤji vรฉst.
g) Pouลพรญvejte elektrickรฝ nรกstroj, pลรญsluลกenstvรญ,
nรกstavce atd. v souladu s instrukcemi.
๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ฉ-
๎๎๎๎๎๎ ๎พ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎๎ฅ๎ด๎๎ฉ๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ ๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ค๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎พ๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎-
๎๎๎พ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎
c) Elektrickรฉ nรกstroje chraลte pลed deลกtฤm a
vlhkem.
๎น๎๎๎๎๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ ๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
d) Kabel nepouลพรญvejte k pลenรกลกenรญ a zavฤลกenรญ
elektrickรฉho nรกstroje, nebo k vytaลพenรญ zรกstr-
ฤky ze zรกsuvky.
๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎
๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ช๎๎๎ ๎๎ด๎๎ค๎ Poลกkozenรฉ
๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ด๎
elektrickรฝm proudem.
e) Pouลพรญvรกte-li elektrickรฝ nรกstroj venku, pouลพรญ-
vejte prodluลพovacรญ kabely vhodnรฉ i pro ven-
kovnรญ pouลพitรญ. ๎ณ๎๎๎ฅ๎ด๎๎ฉ๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎-
๎๎๎๎ด๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎ฅ๎๎๎ด๎๎
๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
f) Pokud nenรญ moลพno zabrรกnit provozu elektric-
kรฉho nรกstroje ve vlhkรฉm prostลedรญ, pouลพรญvej-
te proudovรฝ chrรกniฤ.
๎ณ๎๎๎ฅ๎๎๎ด๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎พ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Bezpeฤnost osob
a) Pลi prรกci s elektrickรฝm nรกstrojem buฤte po-
zornรญ a neustรกle dรกvejte pozor na to, co dฤlรก-
te a postupujte vลพdy s rozvahou. Nepouลพรญvej-
te elektrickรฝ nรกstroj, jste-li unavenรญ nebo pod
vlivem drog, alkoholu nebo lรฉkลฏ. ๎ฒ๎๎๎๎ฅ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ด๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ค๎ฅ๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎
b) Pouลพรญvejte osobnรญ ochrannรฉ pracovnรญ pro-
stลedky a vลพdy ochrannรฉ brรฝle.
๎ณ๎๎๎ฅ๎๎๎ด๎๎๎๎๎
๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎-
๎๎ด๎ ๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎ฉ-
๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎
c) Zabraลte neรบmyslnรฉmu uvedenรญ do provozu.
Neลพ elektrickรฝ nรกstroj pลipojรญte k napรกjenรญ
proudem a/nebo akumulรกtoru a neลพ jej bude-
te zvedat nebo nosit, ujistฤte se, ลพe je vypnu-
tรฝ. ๎ฐ๎ฉ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฉ๎ฃ๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ ๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎พ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎
d) Pลed zapnutรญm elektrickรฉho nรกstroje odstraล-
te veลกkerรฉ seลizovacรญ nรกstroje nebo klรญฤe.
๎ฑ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ด๎พ๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎ฉ๎พ๎๎๎ด๎๎ด๎๎
๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎
e) Vyhnฤte se nestabilnรญmu drลพenรญ tฤla.
Zajistฤte si stabilnรญ postoj a vลพdy udrลพujte
rovnovรกhu. ๎ท๎๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎พ๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
f) Noste vhodnรฝ odฤv. Nenoste volnรฝ odฤv
nebo ลกperky. Udrลพujte vlasy, odฤv a rukavice
v bezpeฤnรฉ vzdรกlenosti od pohybujรญcรญch se
dรญlลฏ. ๎น๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎ด๎๎๎๎๎ด๎๎๎