Scheppach hs 120 o Instruction Manual

49
Výrobce:
:RRGVWHU*PE+
*Q]EXUJHU6WUDћH
',FKHQKDXVHQ
9içHQì]iND]QtNX
SʼnHMHPH 9iP SʼntMHPQRX REVOXKX D XçLWHN SʼnL SUiFL V
:RRGVWHUYìURENHP
8SR]RUQėQt
9ìUREFH SʼnHGHP XSR]RUļXMH çH QHQt ]RGSRYėGQì ]D
åNRG\Y]QLNOp]QHERYHVSRMHQtV
 QHVSUiYQìP]DFKi]HQtP
 QHGRGUçRYiQtPLQVWUXNFtXYHGHQìFKYWRPWRQiYRGX
 RSUDYDPL NWHUp SURYHGOD RVRED RGOLåQi RG YìUREFH
QHERDXWRUL]RYDQpKRVHUYLVQtKRVWʼnHGLVND
 PRQWiçtQHRULJLQiOQtFKQiKUDGQtFKGtOś
 QHVSUiYQìPSRXçtYiQtP
 SRUXFKRXYHOHNWULFNpVtWL
'RSRUXĀHQt
3ʼnHG VDPRWQRX PRQWiçt D SRXçLWtP VL SHĀOLYė SʼnHĀWėWH
WHQWRQiYRGNREVOX]H1iYRG9iPSRVORXçtNH]OHKĀHQt
SUiFHVYìURENHPDNSOQpPXY\XçLWtMHKRYODVWQRVWt1D
OH]QHWHYQėPLQVWUXNFHNEH]SHĀQpPX]DFKi]HQtHIHN
WLYQtPXY\XçLWtDSʼnHGFKi]HQtQHEH]SHĀt7tPYåtPWDNp
SURGORXçtWHçLYRWQRVWYìURENX9ìUREHNSRXçtYHMWHMHQRP
YVRXODGXVPtVWQtPLSʼnHGSLV\DSRGOHWHFKQLFNìFKSRVWX
SśSUiFHVGʼnHYHP1iYRGSHĀOLYėXFKRYHMWHDFKUDļWH
SʼnHGSRåNR]HQtP1iYRGE\PėOEìWYçG\YEOt]NRVWLVWUR
MHXFKRYHMWHMHMYSODVWLNRYpPREDOXDPėMWHMHMSRUXFH
9SʼntSDGėçHREVOXKXVWURMHVYėʼnXMHWHMLQpRVREėGEHMWH
QDWR DE\VL SʼnHG]SURYR]QėQtP SHĀOLYė SʼnHĀHWODWHQWR
QiYRG9ìUREHNQHVPtREVOXKRYDWGėWL
2EHFQiXSR]RUQėQt
 3RUR]EDOHQtYìURENX]NRQWUROXMWHYåHFKQ\VRXĀiVWLD
SʼntSDGQi SRåNR]HQt R]QDPWH SURGHMFL 3R]GėMåt VWtç
QRVWLQHPXVtEìWEUiQ\YSRWD]
 =NRQWUROXMWH]GDMHEDOHQt~SOQp
 3ʼnHG]SURYR]QėQtPYìURENXĀWėWHQiYRGNREVOX]HD
VH]QDPWHVHVIXQNFHPLYìURENX
 1iKUDGQtGtO\DGRSOļN\PXVtEìWDXWRUL]RYiQ\YìURE
FHP2EUDőWHVHQDVYpKRSURGHMFH
 3ʼnLREMHGQiYNiFKXYHčWHYìUREQtĀtVORDW\SYìURENX
9QiVOHGXMtFtPWH[WXMVRXSRN\Q\Y]WDKXMtFtVHNEH]SHĀ
QRVWLR]QDĀHQ\V\PEROHPY\NʼnLĀQtNX
Výrobca:
:RRGVWHU*PE+
*Q]EXUJHU6WUDћH
',FKHQKDXVHQ
9içHQì]iND]QtN
3UDMHPH9iPSUtMHPQ~REVOXKXD~çLWRN]SUiFHV:RRG
VWHUYìURENRP
9ìUREFDXSR]RUļXMHçHQHQHVLH]RGSRYHGQRVő]DåNRG\
NWRUpY]QLNQ~]DOHERYVSRMHQtV
 QHVSUiYQ\P]DREFKiG]DQtP
 QHGRGUçLDYDQtP LQåWUXNFLt NWRUp V~ XYHGHQp Y WRPWR
QiYRGH
 RSUDYDPL NWRUp Y\NRQDOD RVRED RGOLåQi RG YìUREFX
DOHERDXWRUL]RYDQpKRVHUYLVQpKRVWUHGLVND
 PRQWiçRXQHRULJLQiOQ\FKGLHORY
 QHVSUiYQ\PSRXçtYDQtP
 SRUXFKRXYHOHNWULFNHMVLHWL
2GSRU~ĀDQLD
3UHG VDPRWQRX PRQWiçRX D SRXçLWtP åWLHSDĀN\ VL G{
NODGQHSUHĀtWDMWHWHQWRQiYRGQDREVOXKX3UtUXĀND9iV
QDYHGLHDNRSUDFRYDőĴDKNRHIHNWtYQHDDNRSOQHY\XçLő
YODVWQRVWL YìURENX 1iMGHWH WX SRN\Q\ N EH]SHĀQHM RE
VOXKHDSUHYHQFLL]UDQHQtDåN{G9ìURERNSRXçtYDMWHYì
KUDGQHYV~ODGHVPLHVWQ\PLSUHGSLVPLDSRGĴDREHFQìFK
WHFKQLFNìFKSRVWXSRYSULSUiFLVGUHYRP1iYRGVWDURVWOL
YRXVFKRYDMWHDFKUiļWHSUHGSRåNRGHQtP1iYRGE\PDO
E\ő YçG\ Y EOt]NRVWL VWURMD XFKRYDMWH KR Y SODVWLNRYRP
REDOHD PDMWH KR SRUXNH 9 SUtSDGHçH REVOXKX VWURMD
FKFHWH ]YHULő LQHM RVREH GDMWH MHM SUHG ]DĀDWtP SUiFH
SUHĀtWDőWHQWR QiYRG9ìURERN QHVPLHE\ő REVOXKRYDQì
GHőPL
Všeobecné upozornenia
 3RWRPDNRYìURERNY\EDOtWHVNRQWUROXMWHĀLEDOHQLH
REVDKRYDORYåHWN\V~ĀLDVWN\DĀLVWURMQLHMHSRåNRGH
Qì1DQHVNRUåLHVőDçQRVWLQHPXVtE\őEUDQìRKĴDG
 3UHG ]DĀDWtP SUiFH VRåWLHSDĀNRX VL  G{NODGQH SUH
ĀtWDMWHQiYRG QD REVOXKX D]R]QiPWH VD V IXQNFLDPL
YìURENX
 3RXçLWLH QiKUDGQìFK GLHORY DOHER GRSOQNRY PXVt E\ő
RGREUHQpYìUREFRP 6SRçLDGDYNRX QDQiNXS GLHORY
VDREUiőWHQD9iåKRSUHGDMFX
 3ULREMHGQiYDQtXYHčWHYìUREQpĀtVORDW\SYìURENX
%$KVRVWLQGG 

Scheppach hs 120 o Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	hs 120 o
Category	Saw
Language	English