Scheppach PL75 Translation Of Original Instruction Manual

www.scheppach.com
50
|
IT
f) Prima di procedere al taglio, ssare le regi-
strazioni relative alla profondità e all’angolo di
taglio. Se le registrazioni si modicano durante il
taglio del materiale, la lama può bloccarsi causan-
do un contraccolpo.
g) Prestare particolare attenzione nei tagli ad
a󰀨ondamento in pareti o settori non visibili.
Durante le operazioni di taglio, la lama che a󰀨on-
da nel materiale può bloccarsi se incontra oggetti
nascosti, causando così un contraccolpo.
Indicazioni di sicurezza per sega ad immersione
a) Prima dell’uso, controllare il corretto funzio-
namento della cappa di protezione. Non utiliz-
zare la sega nel caso in cui la calotta protet-
tiva non si possa muovere liberamente e non
si chiuda subito. Non bloccare o legare mai la
cappa di protezione, poiché la lama non sareb-
be protetta. Nel caso in cui la sega dovesse ca-
dere inavvertitamente sul pavimento, è possibile
che la calotta protettiva si pieghi a causa dell’urto.
Accertarsi che la calotta protettiva si sposti libera-
mente e che, con qualsiasi angolo e profondità di
taglio, non venga in contatto con altre parti della
macchina.
b) Controllare le condizioni e la funzione della
molla per la cappa di protezione. Prima dell’u-
so, se la cappa di protezione e la molla non
funzionano correttamente, far controllare l’ap-
parecchiatura. Parti danneggiate, depositi collosi
o trucioli accumulati possono essere la causa di
un funzionamento non immediato della cappa di
protezione.
c) Durante il taglio ad a󰀨ondamento, che non
deve essere e󰀨ettuato ad angolo retto, ssare
la base della sega in modo che non scivoli. Uno
spostamento laterale può provocare il bloccaggio
della lama e causare quindi un contraccolpo.
d) Non riporre la sega sul banco di lavoro né sul
pavimento senza che la cappa di protezione ne
copra la lama. Se la lama non è protetta ed in
movimento, la sega si sposterà in direzione con-
traria alla direzione di taglio, tagliando ciò che si
trova sul suo cammino. Tenere presente il tempo
di post-funzionamento della sega.
• Se la lama viene sottoposta a torsione all’interno del
taglio oppure è allineata in modo errato, è possibile
che i denti della zona posteriore della lama si aggan-
cino alla supercie del pezzo in lavorazione: ciò fa
sì che la lama fuoriesca dalla fessura e venga spinta
all’indietro in direzione dell’operatore.
Un contraccolpo rappresenta la conseguenza di un uti-
lizzo errato o scorretto della sega. Può essere evitato
ricorrendo ad adeguate misure precauzionali, come di
seguito specicato.
a) Tenere la sega con entrambe le mani, portan-
do le braccia in una posizione tale da poter
contrastare la forza del contraccolpo. Tenersi
sempre di lato rispetto alla lama della sega e
non portare mai la lama in linea con il corpo. In
caso di contraccolpo, la sega circolare può saltare
in avanti, ma è possibile che gli operatori siano in
grado di contrastare la forza del contraccolpo se
vengono presi i provvedimenti adatti.
b) Se la lama della sega si incastra o il lavoro si
interrompe, rilasciare l’interruttore ON/OFF e
tenere la sega nel materiale nché la lama si
arresta completamente. Non cercare mai di
estrarre la sega dal pezzo in lavorazione o di
tirarla indietro ntanto che la lama è in movi-
mento, in quanto ciò potrebbe provocare un
contraccolpo. Individuare e rimuovere la causa
dell’incastro della lama.
c) Se si intende riavviare una sega bloccata in
un pezzo in lavorazione, centrare la lama nella
fessura della sega e vericare che i denti della
lama non siano conccati nel pezzo. Se la lama
si blocca, è possibile che fuoriesca dal pezzo in
lavorazione o che provochi un contraccolpo al ri-
avvio dell’utensile.
d) Sostenere i pannelli di grandi dimensioni, in
modo da ridurre i rischi di un contraccolpo
provocato dal blocco della lama della sega. I
pannelli di grandi dimensioni possono ettersi a
causa del loro stesso peso. È necessario sostene-
re i pannelli su entrambi i lati oltre che in prossimità
della fessura della sega e del bordo.
e) Non utilizzare lame non a󰀩late o danneggiate.
Lame con denti non a󰀩lati o mal allineati possono
provocare - a causa di una fessura della sega di
dimensioni troppo ridotte - una maggiore usura, il
bloccaggio della lama ed eventuali contraccolpi.

Scheppach PL75 Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	PL75
Category	Saw
Language	English