Scheppach PM1400 - User Manual

Art.Nr.
5907805901
AusgabeNr.
5907805901_0002
Rev.Nr.
24/01/2024
PM1400
DE
Farb- und Mörtelrührwerk
Originalbetriebsanleitung
5
GB
Paint and mortar stirrer
Translation of original instruction manual
18
FR
Malaxeur
Traduction des instructions d’origine
28
IT
Agitatore per vernici e malte
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
39
NL
Verf- en mortelmixer
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
49
ES
Mezclador de pintura y mortero
Traducción del manual de instrucciones original
59
PT
Agitador de argamassa e tinta
Tradução do manual de operação original
70
CZ
Míchací zařízení barev a malty
Překlad originálního návodu k obsluze
80
SK
Miešadlo farieb a malty
Preklad originálneho návodu na obsluhu
90
HU
Festék- és habarcskeverő
Eredeti használati utasítás fordítása
100
PL
Mieszadło do farb i zapraw
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
110
HR
Miješalica lakova i morta
Prijevod originalnog priručnika za uporabu
121
SI
Mešalnik za barvo in malto
Prevod originalnih navodil za uporabo
131
EE
Värvi- ja mördisegamismehhanism
Originaalkäitusjuhendi tõlge
141
LT
Dažų ir skiedinio maišytuvas
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
151
LV
Krāsas un javas maisītājs
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
161
SE
Färg- och murbruksblandare
Översättning av original-bruksanvisning
171
FI
Maalin ja laastin sekoittaja
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
181
DK
Maling- og mørtelrøreværk
Oversættelse fra den oprindelige betjeningsvejledning
191
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!

Scheppach PM1400 Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	PM1400
Category	Hand Mixer
Language	English