Scosche BOOmBOTTLE+ - Especificaciones; Operación

©2015 SCOSCHE INDUSTRIES, INC.
SI 300BTBP - ESPAÑOL 8/15
BTBP
1
6
3
5
2
4
8
7
9
10
12
11
13 14 15
17 18
16
20
19
Altavoz 1
Altavoz 2
(continuado)
ALTAVOZ INALÁMBRICO
IMPERMEABLE
Registre su producto por internet en
www.scosche.com/register
Bluetooth es marca registrada de Bluetooth SIG, Inc.
ESPECIFICACIONES
Entrada de audio: Bluetooth y conector auxiliar de 3,5 mm
Batería: Litio-polímero de 6000 mA, recargable
Tiempo de uso continuo: Hasta 15 horas.
Rango de funcionamiento: 33 pies (10 m)
Entrada de carga: 5 V, 2,1 A
Salida del Cargador: 5 V, 10 W
Tiempo de carga, batería interna: 3 horas
Amplificador: 12 W
Potencia de salida: 12 W x 2
Respuesta en frecuencia: 150 Hz - 20 kHz
Impedancia: 4 ohms
Bluetooth versión 4.0 Clase 2; AVRCP, A2DP
Dimensiones: 218 mm de alto x 72 mm de diámetro
Peso: 1,5 libras
Calificación de impermeabilidad: IP67 (impermeable)
PARTES INCLUIDAS
BOOMBOTTLE +
Cable de carga micro-USB a USB
Cargador USB de 12 W para el hogar
Gancho mosquetón y correa
CARACTERÍSTICAS
• Construcciónresistenteapruebadepolvo/aguaIP67
• Dobleparlantede50mmysubwooferspasivosbrindanunacalidaddeaudio
vibrante y nítida de 360 grados
• Labateríarecargabledurahasta15horasdereproduccióndemúsica
• AlimentesusdispositivosportátilesconelcargadorUSBincorporado(10W)
• Acoplamientodobleparaunsonidoestéreoverdadero
• Diseñoexclusivotipobotellaquecabedentroderecipientesparabotellasy
posa vasos
• Controlesdemúsicaincorporados
• Diseñoflotanteparaqueseafácilysegurorecuperarlo
• Soporteroscadode1/4"parainfinitasopcionesdemontaje
Funciona con:LamayoríadelosteléfonosinteligentesytabletasconA2DP
para transferencia de audio.
1. ALTAVOZ
2. SUBIR EL VOLUMEN (+)
3. LED DE ESTADO
DE CONEXIÓN
4. MFB (BOTÓN MULTIFUNCIÓN)
5. BAJAR EL VOLUMEN (-)
6. ALTAVOZ
7. CORREA
8. MOSQUETÓN
9. SOPORTE ROSCADO DE 1/4"
10. CORREA PARA LA TAPA
DEL PANEL DE ACCESO
11. TAPA DEL PANEL DE ACCESO
12. PANEL DE ACCESO
13. ENTRADA MICRO-USB DE CARGA
14. LED DE ESTADO DE CARGA
15. ENTRADA DE AUDIO DE 3,5 MM
16. SALIDA USB DE CARGA
17. LLAVE DEL ECUALIZADOR
(INTERIOR/EXTERIOR)
18. LLAVE SELECTORA DE CANAL
(IZQUIERDO/ESTÉREO/DERECHO)
19. CARGADOR USB PARA EL HOGAR
20. CABLE DE CARGA MICRO-USB A USB
OPERACIÓN
Encendido:Presioneysuelteelbotónmultifunción(conmensajedeaviso).
Apagado:
MantengapresionadoelbotónMFBdurante10segundos(conmensajedeaviso).
Reproducción/Pausa: Presione el MFB una vez.
Tema Siguiente: Presione el MFB dos veces.
Tema Anterior: Presione el MFB tres veces.
Control de volumen:Presioneelbotón"+"o"-"parasubirobajarelvolumen.La
unidademitiráunmensajecuandoalcanceelvolumenmáximo.
Reinicio:Presionelosbotones"Vol+"y"Vol-"almismotiempo.
Apagado automático: El BOOMBOTTLE+ se apagará
automáticamentesinosereproduceaudioinalámbricooatravésdelconectorAUXde
3,5 mm por 30 minutos.
Llave del ecualizador:
Paraelegirentreelajustedeecualizaciónparainterioroexterior.
Re-acoplamiento: Cuando encienda la unidad, mantenga presionado el MFB durante
3segundosysuéltelo.ElBOOMBOTTLE+perderásuconexiónexistenteycomenzará
a acoplarse con un nuevo dispositivo.
ACOPLAMIENTO (un solo altavoz)
1. Encendido/Acoplamiento: Presione el botón multifunción (MFB) una vez para
encender el BOOMBOTTLE+. Escuchará un tono. Mantenga presionado el MDB
 durante3segundosysuéltelo.ElLEDindicadordeBluetooth(azul)parpadearáen
 azulyrojoalternativamentejuntoconuntono.
2.
AbraelmenúBluetooth de su dispositivo para buscar y conectarse a BOOMBOTTLE+.
3. Seleccione el BOOMBOTTLE+
4. Un tono le confirmará si la conexión fue exitosa.
Importante: Al volver a encender el BOOMBOTTLE+, se conectará automáticamente
conelúltimodispositivoacoplado.Untonodeaudioleindicaráqueseharealizado
laconexión.Sinoencuentraningúndispositivoen10segundos,elBOOMBOTTLE+
entrará en el modo de acoplamiento (con un tono constante), y aparecerá en un nuevo
dispositivoaacoplarconelnombrede"BOOMBOTTLE+".
Modo de búsqueda - LED indicador de Bluetooth (azul) parpadea cada 2 segundos.
Conexión - LED indicador de Bluetooth (azul) parpadea lentamente luego de la
conexión.
Modo de acoplamiento - LED indicador de Bluetoothparpadeaazul/rojo
alternativamentemientrasestéenelmododeacoplamiento.
ACOPLAMIENTO DOBLE (2 altavoces)
El BOOMBOTTLE+ soporta la función de estéreo real inalámbrico junto con
otra unidad BOOMBOTTLE+ (se vende por separado).
1. AbralacubiertaimpermeableycoloqueelinterruptorL/S/Ren"S"(estéreo)enlos
 dosaltavoces.Dejeabiertalacubiertaimpermeablehastahaberterminadoel
proceso de acoplamiento.
2. Encienda las unidades BOOMBOTTLE+ al mismo tiempo
 presionandoysoltandoelMFBdeambasunidades.Ajuste
uno de los altavoces en L (canal izquierdo) y el otro en R
(canal derecho). Ambos altavoces se acoplarán
automáticamente entre sí.
3. TomeelaltavozajustadoenL,mantengapresionadoelMFB
 durante3segundosysuéltelo.Untonocontinuoleindicará
que la unidad se encuentra en el modo de acoplamiento.
4.Seleccione“boomBOTTLE+”ensudispositivodemúsica.
 Ambosaltavocesestánahoraenmodoestéreoysepuedenusarjuntos.
5. Cuandosehayanconectadoexitosamente,sepuedeajustarindependientementeel
 canal(izquierdo/estéreo/derecho)yelecualizadordeambosaltavoces.
Importante: Cuando los altavoces están en el modo de acoplamiento doble,
 presionandoelMFBpor3segundos(re-acoplamiento)desconectaráúnicamenteel
 altavozdeldispositivodemúsicaBluetooth, pero no afectará la conexión entre los
dos altavoces.
6. Para salir del modo de doble acoplamiento y usar solamente un altavoz: coloque
 losaltavocesen“S”(estéreo)yapagueunadelasunidadespresionandoelMFB
 por10segundos(notequeambosaltavocesseapagarán).Tambiénpuedereiniciar
los altavoces o presionar los botones “+” y “-” al mismo tiempo (reinicio). Los
 controlesdesubir/bajarelvolumen,temapróximoanterior,pausa/reproducción
se pueden usar desde cualquiera de los altavoces cuando están en modo de doble
acoplamiento.
Notas:
• LaconexiónAUXde3,5mmdelaltavozmaestro(elquecomenzóelacoplamiento
 enlaposición“L”)tambiénfuncionaenelmododedobleacoplamiento.Enchufeun
cable de audio (no incluido) en el altavoz principal y enchufe el otro extremo del
cable en su dispositivo de audio. Note que mientras usa un cable de audio, los
controles MFB y de volumen del BOOMBOTTLE+ no funcionarán. Deberá controlar
la pausa reproducción, próximo tema y tema anterior directamente desde su
dispositivo de audio.
• Elmododeacoplamientodoblepermitequelosaltavocesseacoplen
 automáticamenteentresíyconelúltimoteléfonoalqueseconectaroncuandose
reiniciaron, siempre que los altavoces no se hayan vuelto a acoplar o se hayan
sacado del modo de acoplamiento doble.