Sel SEL-751A - Page 4

4 SEL-751A Option Cards
 2007—2010 Schweitzer Engineering Laboratories, Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective holders. SEL products appearing in this document may be covered by
US and Foreign patents. The information in this document is provided for informational use only and is subject to change without notice.
*PLS00032*
Date Code 20101018
PRECAUCIÓN Los componentes
de este equipo son sensibles a las
descargas electroestáticas (ESD). Se
pueden ocasionar daños permanentes
indetectables si no se utilizan los
procedimientos apropiados de ESD.
Conéctese a tierra, incluyendo el área
de trabajo y el equipo antes de
remover cualquier cubierta de este
equipo.
PRECAUCIÓN Desconecte todas
las conexiones externas antes de abrir
este equipo. El contacto con voltajes y
corrientes presentes dentro de este
equipo es peligroso y puede ocasionar
un choque eléctrico, y causar heridas o
la muerte.
PRECAUCIÓN Sólo personal
calificado debe dar servicio a este
equipo. Si usted no está debidamente
calificado para dar servicio a este
equipo, puede causar daños en su
persona u otras personas, o bien
ocasionar daños al propio equipo.
PRECAUCIÓN Para instalar una
tarjeta opcional, el relé deberá ser
desernegizado y posteriormente
energizado. Cuando el relé es
energizado nuevamente este entra en
el proceso de reinicializacion.
Descripción
El Relé SEL-751A puede ser mejorado
añadiendo hasta tres (3) tarjetas
opcionales.
Instalación
Use el siguiente procedimiento para
instalar cualquiera de las tarjetas
opcionales en la unidad de base:
1. Remueva la fuente de voltaje
q de
las terminales A01+ y A02–, y
remueva el cable de tierra del
tornillo de puesta a tierra, de color
verde.
2. Desconecte todos los conectores.
3. Afloje los ocho (8) tornillos de la
parte posterior
i y remueva la
cubierta trasera.
4. Remueva la placa plástica que cubre
la ranura asociada con la tarjeta
opcional que está siendo instalada.
5. Introduzca la tarjeta opcional en la
ranura correcta.
Asegúrese que los dedos de
contacto del circuito impreso tienen
una inclinacion de
aproximadamente 130° con
respecto a la tarjeta del circuito,
para tener una proteccion adecuada
contra interferencia
electromagnetica.
6. Antes de reinstalar la cubierta
posterior, compruebe y remueva
cualquier material externo al equipo
que pueda quedarse dentro de la
caja del SEL-751A.
7. Reinstale cuidadosamente la
cubierta posterior.
8. Apriete los ocho (8) tornillos que
aseguran la cubierta posterior de la
caja
i.
9. Aplique voltaje a la fuente de
alimentación
q en las terminales
A01+ y A02–, y reconecte el cable de
tierra en el tornillo de puesta a
tierra, de color verde.
Pasos 10, 11 ... 16 no aplican para la
tarjeta opcional de comunicaciones
.
10. Si la tarjeta opcional está en la
ranura apropiada, el panel frontal
mostrará lo siguente:
Status Fail
X Card Failure
Si usted
no ve este mensaje y el led
ENABLED está encendido la tarjeta
fue insertada en la ranura
incorrecta. Empiece nuevamente en
el Paso 1.
Si usted
ve el mensaje, continue con
el Paso 11.
11. Presione el botón {ESC}.
12. Presione el botón {Flecha Abajo}
hasta que seleccione STATUS.
13. Presione el botón {ENT}.
El panel frontal mostrará lo
siguente:
Confirm Hardware
Config (Enter)
14. Presione el botón {ENT}.
El panel frontal mostrará lo
siguente:
Accept New Config?
No Yes
15. Seleccione Yes y presione el botón
{ENT}.
El panel frontal mostrará lo
siguente:
Config Accepted.
Enter to Reboot
16. Presione {ENT}.
El relé se reinicia y el led ENABLED
se enciende para indicar que la
tarjeta opcional fue instalada
correctamente.
Vea la nota de precaución en la
página 1.
17. Coloque la etiqueta que indica las
terminales (provista con la tarjeta)
en la cubierta posterior de modo
que INTERFACE CARD
EXPANSION SLOT quede cubierta.
18. Conecte nuevamente los conectores
y añada cualquier cable/conector
adicional requerido por la nueva
tarjeta opcional.
!
ESPAÑOL